Yêu Đương Cùng Ranpo
Yêu Đương Cùng Ranpo
44 lượt thích / 149 lượt đọc
Yêu Đương Cùng Ranpo
Hán Việt: Hòa loạn bộ đàm luyến ái
Tác giả: Bạch Bạch Mộc
Văn án:
Khi học đại học ở Yokohama, tôi quen một anh bạn trai người bản xứ.
Anh có công việc ổn định, lương cao, đồng nghiệp trong công ty hòa thuận, tuổi lại lớn hơn tôi nhiều. Khả năng trinh thám của anh thì tuyệt đỉnh - ngay cả khi tôi bị trễ hạn luận văn hôm nay, anh cũng có thể suy luận ra nguyên nhân. Quả không hổ là một thám tử. Nghe qua chắc ai cũng nghĩ anh là người trưởng thành, chín chắn đúng không?
Nhưng mà--
Ranpo: "Đi hẹn hò đi! Đi hẹn hò đi!"
Tôi: "Anh chỉ muốn đi ăn vặt thả ga thôi!"
Ranpo: "Ừm... đúng vậy. Cũng để Momo-chan ăn nữa."
Tôi không kìm được mà động lòng: "... Được thôi, em muốn ăn vị chocolate."
Bạn trai tôi --
Khi tôi gặp rắc rối và được anh cứu, anh sẽ vui vẻ như "vẫy đuôi", cười hớn hở: "Ranpo đại nhân quả nhiên lợi hại, Kiyomo phải cảm ơn anh thật tốt nhé - ví dụ như lần sau hẹn hò thì đi tiệm bánh ngọt chẳng hạn!"
Khi tôi giận, anh sẽ giống như con mèo con, dính lấy tôi không rời: "Đừng ghét Ranpo đại nhân, anh sẽ chia đồ ăn vặt cho em."
Khi tôi bận đến mức không thể gặp anh, Ranpo sẽ kéo cậu tội nghiệp Nakajima-kun làm "người đại diện", tới trường tìm tôi: "Không nhìn thấy mặt anh, em sẽ giống như cái tủ bánh kem bị mốc vậy đó!"
Còn lúc tôi bối rối, đôi mắt xanh biếc của anh sẽ khẽ híp lại, để lộ nụ cười kiêu ngạo, mang theo khí chất sắc bén của một thám tử, hoàn toàn khác với vẻ trẻ con thường ngày. Giọng nói nhẹ nhàng nhưng chứa đựng ý nghĩa sâu xa mà chỉ một thám tử mới có thể thốt ra: