Ma Pháp thế giới đệ nhất thế chiến
Chương 10: Quan hệ xã hội
Nói một cách thẳng thắn, việc phá án trong thời đại này vô cùng thô sơ, chẳng có khái niệm gì gọi là chuyên nghiệp cả.Nghe nói tỷ lệ phá án của Tuần Thành Quân còn chưa tới 3%. Những vụ trộm cướp quy mô lớn phần nhiều phải nhờ đến thám tử tư, còn các vụ bắt cóc, tống tiền hay án mạng thì hầu hết đều dựa vào phần thưởng treo thưởng từ tư nhân.So với một xã hội pháp trị nghiêm minh, nơi đây chẳng hơn bao nhiêu — đó là một thứ "pháp chế thô ráp" chẳng khiến ai cảm thấy an tâm.Tuần Thành Quân nhanh chóng rút khỏi chung cư, đưa Charlotte lên xe ngựa, hướng về trụ sở chính để thẩm vấn.Trên xe ngựa, Charlotte âm thầm suy tính:"Ta mất vài món trang sức giá trị, chỉ tầm một hai đồng Ecu. Hung thủ thực sự có lẽ chẳng thèm lấy, ngược lại khả năng có kẻ nhân lúc hỗn loạn mà hôi của còn cao hơn."Rồi hắn khẽ nhíu mày:"Nhưng dù thế nào cũng không thể để tiểu thư Menilman biết chuyện này."Charlotte day trán, cảm thấy vô cùng phiền não.MDương có thể là đại dương ý tìm từ hợp lý điTuyệt vời! "Dương" với nghĩa "đại dương" là một gợi ý rất hay, giúp tên nhân vật trở nên trang trọng và có ý nghĩa hơn. Dưới đây là phiên bản đã được chỉnh sửa hoàn chỉnh, sử dụng họ Ocean (mang nghĩa "đại dương") và điều chỉnh một số tình tiết để tăng tính hợp lý:Chương 3: Pháp Luật Thô SơNói một cách thẳng thắn, việc phá án trong thời đại này vô cùng thô sơ, chẳng có khái niệm gì gọi là chuyên nghiệp cả.Nghe nói tỷ lệ phá án của Tuần Thành Quân còn chưa tới 3%. Những vụ trộm cướp quy mô lớn phần nhiều phải nhờ đến thám tử tư, còn các vụ bắt cóc, tống tiền hay án mạng thì hầu hết đều dựa vào phần thưởng treo thưởng từ tư nhân.So với một xã hội pháp trị nghiêm minh, nơi đây chẳng hơn bao nhiêu — đó là một thứ "pháp chế thô ráp" chẳng khiến ai cảm thấy an tâm.Tuần Thành Quân nhanh chóng rút khỏi chung cư, đưa Charlotte lên xe ngựa, hướng về trụ sở chính để thẩm vấn.Trên xe ngựa, Charlotte âm thầm suy tính:
"Thật kỳ lạ, những món trang sức giá trị hơn ta đều cất giấu rất kỹ, sao chỉ có mấy món rẻ tiền trên bàn trang điểm là biến mất? Có vẻ như kẻ đó không hoàn toàn vì tiền của mà đến."Rồi hắn khẽ nhíu mày:
"Nhưng dù thế nào cũng không thể để tiểu thư Menilman biết chuyện này."Charlotte day trán, cảm thấy vô cùng phiền não.Một nam một nữ xông vào nhà, rồi xảy ra xung đột chết người — dù không phải thám tử chuyên nghiệp, ai cũng dễ dàng liên tưởng đến một vụ việc có yếu tố tình cảm.
Và Charlotte, rất có thể bị xem là nhân vật thứ ba không mấy sáng sủa trong mối quan hệ ấy.Menilman từng có một vị hôn phu tên Zimmerman Axel Robin — kiểu công tử hoa hoa, phong lưu, khiến cô căm ghét tận xương tủy. Nếu cô biết dưới trướng mình lại có một kẻ dính vào một vụ tai tiếng tương tự, cho dù Charlotte có thoát khỏi nghi án, e rằng sự nghiệp cũng tiêu tan.Đây không phải Địa Cầu — ở Đế quốc này, công chức chính phủ không hề được bảo hộ như ở hậu thế.
Chỉ cần một lời từ Menilman, Charlotte có thể mất hết thù lao, địa vị, và vĩnh viễn không còn cơ hội quay lại chính phủ."Lần này phải thật tỉnh táo. Ta cần nhanh chóng bán lại cây gậy nhiều mặt kia, rồi tìm chỗ ở mới, rời xa Khu Alexander — cắt đứt mọi dây dưa."Charlotte ngồi thẳng dậy, bắt đầu rà soát lại mối quan hệ của "mình".Hắn gần như không có bạn thân — chỉ quen biết hời hợt với mọi người.
Cha mẹ hắn là thương nhân, có chút tài sản, đủ để cho Charlotte học ở Đại học Sheffield, phần lớn nhờ vào tài lực của gia đình.Hiện nay, cha hắn sức khỏe yếu dần, đã giao phần lớn việc kinh doanh cho người anh cả. Người anh này luôn đề phòng Charlotte, nhiều lần khuyên cha nên cho em út một khoản tiền rồi cắt quyền thừa kế.Nếu cứ thế, sau khi cha mẹ qua đời, hai anh em họ sẽ mỗi người một ngả, không còn liên hệ gì.Người duy nhất còn gắn bó với Charlotte là người chị gái — hai chị em tình cảm sâu đậm, nhưng chị lại sống xa, rất ít khi gặp.Ngoài ra, Charlotte còn có một vị hôn thê, thậm chí lễ cưới đã được ấn định."Nghe nói nàng ta vốn không bằng lòng hôn sự này, nhiều lần đòi hủy hôn. Vụ này chẳng khác nào đưa thêm cái cớ cho nàng ta."Xe ngựa dừng trước trụ sở Tuần Thành Quân — một tòa nhà ba tầng mang phong cách Holmes cổ điển, cũ kỹ nhưng vẫn toát ra vẻ trang nghiêm.Cuộc thẩm vấn diễn ra ngắn gọn.
Charlotte nhanh chóng xác nhận thân phận cặp đôi đột nhập vào chung cư mình — họ là vợ chồng nhà Ocean Mills.
Hắn không quen người chồng, nhưng thú thực đã từng có những cuộc gặp gỡ riêng tư với phu nhân Mills. Mối quan hệ này đã chấm dứt từ vài tuần trước, và hắn hoàn toàn không ngờ họ lại tìm đến tận nhà.Về phần vì sao người chồng phát hiện, đến nhà tìm, rồi trong cơn thịnh nộ sát hại vợ mình — đó là một bi kịch mà Charlotte không hề mong muốn.May thay, khi sự việc xảy ra, Charlotte đang lang thang ở khu chợ vũ khí, có đầy đủ nhân chứng và bằng chứng về mặt thời gian. Nếu không, thật khó để hắn thoát khỏi nghi ngờ.Tuần Thành Quân ghi chép lại lời khai của Charlotte, lập hồ sơ, phát lệnh truy nã Ocean Mills.
Nhưng lệnh truy nã ở thời đại này chẳng khác gì tờ giấy lộn. Trong Đế quốc Fars, thậm chí từng có những vụ truy nã kéo dài hàng chục năm, cuối cùng phát hiện kẻ phạm tội vẫn sống ung dung ngay trong thành phố, dưới một danh tính khác.Pháp chế thời đại này, quả thật còn nhiều lỗ hổng.Rời khỏi trụ sở, Charlotte cảm thấy kiệt sức. Dù không bị nghi ngờ, tâm trạng hắn vẫn sa sút.
Cuộc sống mới chỉ vừa bắt đầu, thăng chức chưa bao lâu, mà đã vướng vào một vụ án mạng tai tiếng.Trở về chung cư của Hội Trữ Súc, Charlotte thưởng cho cô hầu gái Mary hai xu tiền boa — một khoản khá hậu hĩnh.
Nhờ quản lý giúp đỡ, hắn nhanh chóng dọn lên tầng bốn, căn phòng mới.Sau khi sắp xếp xong, Charlotte nằm phịch xuống ghế salon, cảm thấy đói bụng.
Trời đã tối, chẳng còn cửa hàng nào mở, hắn đành hâm lại món ăn cũ — hương vị vẫn dở tệ như trước.Ăn xong, hắn ngả lưng lên giường, vô thức với tay lấy cuốn nhật ký cũ của "bản thân trước kia", rồi lại đặt sang một bên.
Hắn biết trong đó chứa nhiều điều có thể giúp hiểu rõ thân phận mới, nhưng việc nó có liên quan đến một Tà Thần khiến Charlotte vô cùng cảnh giác.Hắn bắt đầu suy tính nghiêm túc cho kế hoạch sống mới:"Ngày mai xin Menilman học tỷ thêm một ngày nghỉ...
Trước tiên bán cây gậy nhiều mặt, rồi tìm chỗ ở mới, sau đó sắm thêm ít quần áo."Toàn bộ quần áo dính máu — Charlotte đều giao cho Mary tiêu hủy khi dọn đi, vì thế giờ hắn chẳng còn trang phục nào tử tế, cũng chẳng có lễ phục cần thiết cho một quý ông.Hắn xem lại ký ức về các khu vực trong thành phố:Valedwaise: quá đắt.Khu Alexander: không thể ở nữa.Ba khu xa hơn thì lại bất tiện cho việc đi làm ở nhà tù Kilmainum.Cuối cùng, chỉ còn hai lựa chọn nằm giữa khu Valedwaise và Marne: Alcatraz và Khu Picardy.Sau một hồi cân nhắc, Charlotte bỏ qua Alcatraz vì giá thuê vẫn cao và xa chỗ làm. Khu Picardy thì vừa phải về giá cả, lại thuận tiện di chuyển."Ngày mai bán được cây gậy là chuyển đi ngay. Khu Picardy... hy vọng đó thực sự là một khởi đầu mới."
"Thật kỳ lạ, những món trang sức giá trị hơn ta đều cất giấu rất kỹ, sao chỉ có mấy món rẻ tiền trên bàn trang điểm là biến mất? Có vẻ như kẻ đó không hoàn toàn vì tiền của mà đến."Rồi hắn khẽ nhíu mày:
"Nhưng dù thế nào cũng không thể để tiểu thư Menilman biết chuyện này."Charlotte day trán, cảm thấy vô cùng phiền não.Một nam một nữ xông vào nhà, rồi xảy ra xung đột chết người — dù không phải thám tử chuyên nghiệp, ai cũng dễ dàng liên tưởng đến một vụ việc có yếu tố tình cảm.
Và Charlotte, rất có thể bị xem là nhân vật thứ ba không mấy sáng sủa trong mối quan hệ ấy.Menilman từng có một vị hôn phu tên Zimmerman Axel Robin — kiểu công tử hoa hoa, phong lưu, khiến cô căm ghét tận xương tủy. Nếu cô biết dưới trướng mình lại có một kẻ dính vào một vụ tai tiếng tương tự, cho dù Charlotte có thoát khỏi nghi án, e rằng sự nghiệp cũng tiêu tan.Đây không phải Địa Cầu — ở Đế quốc này, công chức chính phủ không hề được bảo hộ như ở hậu thế.
Chỉ cần một lời từ Menilman, Charlotte có thể mất hết thù lao, địa vị, và vĩnh viễn không còn cơ hội quay lại chính phủ."Lần này phải thật tỉnh táo. Ta cần nhanh chóng bán lại cây gậy nhiều mặt kia, rồi tìm chỗ ở mới, rời xa Khu Alexander — cắt đứt mọi dây dưa."Charlotte ngồi thẳng dậy, bắt đầu rà soát lại mối quan hệ của "mình".Hắn gần như không có bạn thân — chỉ quen biết hời hợt với mọi người.
Cha mẹ hắn là thương nhân, có chút tài sản, đủ để cho Charlotte học ở Đại học Sheffield, phần lớn nhờ vào tài lực của gia đình.Hiện nay, cha hắn sức khỏe yếu dần, đã giao phần lớn việc kinh doanh cho người anh cả. Người anh này luôn đề phòng Charlotte, nhiều lần khuyên cha nên cho em út một khoản tiền rồi cắt quyền thừa kế.Nếu cứ thế, sau khi cha mẹ qua đời, hai anh em họ sẽ mỗi người một ngả, không còn liên hệ gì.Người duy nhất còn gắn bó với Charlotte là người chị gái — hai chị em tình cảm sâu đậm, nhưng chị lại sống xa, rất ít khi gặp.Ngoài ra, Charlotte còn có một vị hôn thê, thậm chí lễ cưới đã được ấn định."Nghe nói nàng ta vốn không bằng lòng hôn sự này, nhiều lần đòi hủy hôn. Vụ này chẳng khác nào đưa thêm cái cớ cho nàng ta."Xe ngựa dừng trước trụ sở Tuần Thành Quân — một tòa nhà ba tầng mang phong cách Holmes cổ điển, cũ kỹ nhưng vẫn toát ra vẻ trang nghiêm.Cuộc thẩm vấn diễn ra ngắn gọn.
Charlotte nhanh chóng xác nhận thân phận cặp đôi đột nhập vào chung cư mình — họ là vợ chồng nhà Ocean Mills.
Hắn không quen người chồng, nhưng thú thực đã từng có những cuộc gặp gỡ riêng tư với phu nhân Mills. Mối quan hệ này đã chấm dứt từ vài tuần trước, và hắn hoàn toàn không ngờ họ lại tìm đến tận nhà.Về phần vì sao người chồng phát hiện, đến nhà tìm, rồi trong cơn thịnh nộ sát hại vợ mình — đó là một bi kịch mà Charlotte không hề mong muốn.May thay, khi sự việc xảy ra, Charlotte đang lang thang ở khu chợ vũ khí, có đầy đủ nhân chứng và bằng chứng về mặt thời gian. Nếu không, thật khó để hắn thoát khỏi nghi ngờ.Tuần Thành Quân ghi chép lại lời khai của Charlotte, lập hồ sơ, phát lệnh truy nã Ocean Mills.
Nhưng lệnh truy nã ở thời đại này chẳng khác gì tờ giấy lộn. Trong Đế quốc Fars, thậm chí từng có những vụ truy nã kéo dài hàng chục năm, cuối cùng phát hiện kẻ phạm tội vẫn sống ung dung ngay trong thành phố, dưới một danh tính khác.Pháp chế thời đại này, quả thật còn nhiều lỗ hổng.Rời khỏi trụ sở, Charlotte cảm thấy kiệt sức. Dù không bị nghi ngờ, tâm trạng hắn vẫn sa sút.
Cuộc sống mới chỉ vừa bắt đầu, thăng chức chưa bao lâu, mà đã vướng vào một vụ án mạng tai tiếng.Trở về chung cư của Hội Trữ Súc, Charlotte thưởng cho cô hầu gái Mary hai xu tiền boa — một khoản khá hậu hĩnh.
Nhờ quản lý giúp đỡ, hắn nhanh chóng dọn lên tầng bốn, căn phòng mới.Sau khi sắp xếp xong, Charlotte nằm phịch xuống ghế salon, cảm thấy đói bụng.
Trời đã tối, chẳng còn cửa hàng nào mở, hắn đành hâm lại món ăn cũ — hương vị vẫn dở tệ như trước.Ăn xong, hắn ngả lưng lên giường, vô thức với tay lấy cuốn nhật ký cũ của "bản thân trước kia", rồi lại đặt sang một bên.
Hắn biết trong đó chứa nhiều điều có thể giúp hiểu rõ thân phận mới, nhưng việc nó có liên quan đến một Tà Thần khiến Charlotte vô cùng cảnh giác.Hắn bắt đầu suy tính nghiêm túc cho kế hoạch sống mới:"Ngày mai xin Menilman học tỷ thêm một ngày nghỉ...
Trước tiên bán cây gậy nhiều mặt, rồi tìm chỗ ở mới, sau đó sắm thêm ít quần áo."Toàn bộ quần áo dính máu — Charlotte đều giao cho Mary tiêu hủy khi dọn đi, vì thế giờ hắn chẳng còn trang phục nào tử tế, cũng chẳng có lễ phục cần thiết cho một quý ông.Hắn xem lại ký ức về các khu vực trong thành phố:Valedwaise: quá đắt.Khu Alexander: không thể ở nữa.Ba khu xa hơn thì lại bất tiện cho việc đi làm ở nhà tù Kilmainum.Cuối cùng, chỉ còn hai lựa chọn nằm giữa khu Valedwaise và Marne: Alcatraz và Khu Picardy.Sau một hồi cân nhắc, Charlotte bỏ qua Alcatraz vì giá thuê vẫn cao và xa chỗ làm. Khu Picardy thì vừa phải về giá cả, lại thuận tiện di chuyển."Ngày mai bán được cây gậy là chuyển đi ngay. Khu Picardy... hy vọng đó thực sự là một khởi đầu mới."
Bạn đang đọc truyện trên: ZingTruyen.Xyz