no more lies to declare - Yeonjuneez/YeonKai
no more lies to declare - Yeonjuneez/YeonKai
76 lượt thích / 723 lượt đọc
no more lies to declare
(Tạm dịch: Chẳng thể dối lòng thêm nữa)
*Tác giả: dracometria (ao3)
*Người dịch: A.M.
*Độ dài: drabble
*Rating: PG-13
*Cặp đôi: Choi Yeonjun x Huening Kai
*Tóm tắt: "Anh sẽ không bao giờ nói thế nếu không say." Kai nói lí nhí trong sự bất lực.
*Ghi chú của tác giả:
_ Viết theo prompt được đề xuất trên twt: 'you wouldn't be saying this if you hadn't been drinking'/ 'bạn sẽ không nói vậy nếu bạn không say'.
_ Bối cảnh trong trường đại học nhưng cũng không rõ vì đây chỉ là drabble.
_ Fic thuộc phần 1 trong seri drabble challenge tháng 9.
*Ghi chú của người dịch:
_ Fic dịch đã được sự đồng ý của tác giả.
_ Thật sự trans nó còn khó hơn là viết nhưng vì cute nên cứ đâm đầu kkk~. Mình chỉ dám trans drabble nhẹ nhàng hơn 1k chữ thôi, chứ mấy dòng nặng đô mình lười bỏ xừ hiuhiu.