một thoả thuận bắt đầu từ một trò đùa?