Duyên Thu
Duyên Thu
7 lượt thích / 20 lượt đọc
"If you are lucky, it will be love at first sight." - Nếu cậu may mắn, cậu sẽ yêu từ cái nhìn đầu tiên. (1)
"I think I'm the luckiest person in this world. Because, I love you at first sight." - Tớ nghĩ bản thân là kẻ may mắn nhất trần đời. Bởi, tớ yêu cậu từ ánh nhìn đầu tiên. (2)
Ghi chú:
(1): Đây là câu hỏi trong đề tiếng Anh của mình. Bản dịch là mình tạm dịch.
(2): Đây là mình tự viết ra để đối đáp với (1). Bản dịch cũng là mình tạm dịch.
Lưu ý:
1. Không chuyển ver, đăng lại ở nơi khác, làm audio. Truyện chỉ đăng ở wattpad/Calamondina và calamondina.wordpress.com
2. Không gây chiến ở phần bình luận, không bình luận khiếm nhã.
3. Nếu bắt gặp lỗi sai, mong các bạn có thể ghi chú rõ ràng ở đâu cho mình biết. Nếu không thì phải đợi mình chỉnh sửa lại một lượt. Với là, mấy bạn có gì thì cũng bình luận nhẹ nhàng thôi nha, mình yếu đuối lắm ạ.
4. Không mắng chửi nhân vật ở mục bình luận. Nhân vật là những đứa con tinh thần của mình, mình không hi vọng sẽ nhìn thấy những lời không tử tế với họ. Mình cũng không quan tâm các bạn nói về họ như thế nào ở những nơi khác, nhưng nếu đã bình luận ở nơi này thì phải tuân thủ luật ở đây.
5. Bộ truyện có bối cảnh giả tưởng Việt Nam thời hiện đại.
*Bìa là do mình tự làm bằng Canva.