[ĐAM MỸ] Gã Giang Hồ Vậy Mà Lại Yêu Tôi
15 lượt thích / 71 lượt đọc
Thể loại: Đam mỹ, Tình cảm
Tên Khác: CỐ LƯU THU HẠ
Tác Giả: Nguyệt Thượng Hải Lưu (Hải)
Sơ Lược: Chuyện chính thức do tác giả Việt Nam viết không dịch từ bất cứ tập truyện nào của nước nào khác
Nội Dung : Hạ Từ Thu sống trong một gia đình có tư duy cổ hủ ở một làng quê hẻo lánh ít người lui tới của Trung Quốc, Vì gia đình muốn gả chị mình và không cho bản thân học tiếp, nên Hạ Từ Thu và chị mình Hạ Giai Kì trốn vào thành phố để tìm người anh trai, cũng từ đây Hạ Từ Thu lần đầu tiên gặp Cố Dương trong hoàn cảnh sinh tử. Những tưởng duyên phận ngắn ngủi nhưng nơi anh trai của Hạ Từ Thu ở bất ngờ cũng là nơi Cố Dương ở, cũng từ đây ! Sợi chỉ của duyên phận đã buộc chặt hai người lại với nhau, cùng một âm mưu to lớn đang chờ đón hai người phía trước, sau nhiều lần sống gió Cố Dương một trong những tay giang hồ khét tiếng đã phải lòng chàng trai miền quê Hạ Từ Thu....
Dịch tên truyện:
*"Cố Lưu Thu Hạ "có thể hiểu theo nhiều nghĩa và tác giả sẽ lấy ẩn dụ để chỉ nội dung chính tức là chỉ hai nhân vật của bộ truyện
+Cố ở đây là Cố Dương(tên nhân vật) và cố nhân (ám chỉ người cố nhân, Cố : phía sau,quá khứ,sự nhớ nhung,...) Dương (tức ánh Dương chiều tà,hoàng hôn,...