liệu còn hy vọng nào cho chúng ta?