Một đóa hồng đen nở rộ trong ánh trăng mờ Tham lam nuốt lấy ánh dương để rồi lụi tàn trong đau đớn --------------------- *La douleur exquise : ( Lụm lặt ý nghĩa, không hoàn toàn chính xác ) Nỗi thống khổ của tình đơn phương *Black rose ( Hoa hồng đen ): biểu hiện cho một tình yêu nghiệt ngã đầy hận thù vì màu đen là màu của sự thù hận, căm phẫn và huyền bí giống như tình yêu bi kịch của thần bóng tối Ellacos và thần ánh sáng Apollo. Vâng, fic cho hardship no.1 lòng tui, và nó chắc chắn không hề nhẹ nhàng rồi đó. Have fun.