Xấu Nữ Làm Ruộng: Trong Núi Hán Sủng Thê Vô Độ ( truyện Dịch)
Chương 45: Chống Đối Mẹ Chồng Tương Lai
"Muội tử Tú Vân , Tình Nhi nhà ta không phải có ý này......" Tôn thị vội vàng giải thích.
Đây là lời của Bồ Tát, lại không phải con gái ta nói. Con gái ta trước kia đều yêu thích Tử Xuyên nhà ngươi như vậy, toàn thôn già trẻ ai mà không biết?"
Tôn thị đáy lòng sốt ruột đến hoảng, ngượng ngùng nói ra.
"Không phải ý tứ này, đó là ý tứ gì? Sao? Lúc trước bao nhiêu năm điên điên ngây ngốc, lúc nào cũng giống như kẹo mạch nha quấn lấy Tử Xuyên nhà ta. Hôm nay vừa tỉnh một chút, liền tưởng một chân đem Tử Xuyên nhà ta đá đi phải không?"
Lưu Tú Vân tức muốn hộc máu nói. Việc hôn nhân này, bà xác định chắc chắn muốn lui.
Nhưng phải là nhà trai bên bà nói ra mới được, làm gì đến phiên Mập Mạp nhắc tới?
Nếu truyền tới trong thôn, chẳng phải lại thành Mập Mạp coi thường Tử Xuyên sao? Đúng là vất hết mặt mũi!
"Thím Tú Vân, cháu không nghĩ đây gọi là đá Tử Xuyên ca ca, nếu gọi là đá thì tiền đề phải là cháu đã từng yêu đương với anh ấy." Dương Nhược Tình nghiêm trang giải thích vấn đề này, "Trước kia khi vẫn còn mơ màng hồ đồ, việc ăn uống, vệ sinh cũng không tự mình hiểu được, cháu quấn lấy Tử Xuyên ca ca có lẽ đơn thuần là tâm tính của tiểu hài tử, cũng do bị người trong thôn lừa gạt. Hiện giờ, cháu đã thanh tỉnh, cháu hiểu rõ ràng rằng cháu không mếm mộ Tử Xuyên ca ca. Không nên mạnh mẽ bắt trâu không uống nước, từ nay về sau, chúng ta đừng ai nhắc đến việc hôn sự này, được không?"
Ánh mắt chân thành tha thiết như thế, ngữ khí khẩn thiết như thế, Tôn thị cùng Dương Hoa Trung nghe được trong lòng liền mềm thành một đoàn.
Không nghĩ tới, trong lòng con gái mình có nhiều suy nghĩ như vậy. May mà đứa nhỏ này có dũng khí để nói ra những lời trong lòng trước mặt bố mẹ hai bên.
Nếu không nói, Tôn thị ở đây vừa mở miệng, đến lúc đó việc hôn nhân đã định ra, con gái lại phải chịu ủy khuất sao?
Nguy hiểm quá!
Lưu Tú Vân bên này lại nóng nảy, trên mặt nóng rát, giống như bị người tát cho một cái!
Bà nằm mơ cũng không có dự đoán được, bà dự định đến từ hôn, lời nói còn chưa có ra miệng, thế nhưng đã bị Mập Mạp này đoạt trước!
Toàn bộ mặt mũi đều bị ném qua bên kia núi!
"Mập Mạp, ngươi đem lời nói nói rõ ràng cho ta, Tử Xuyên nhà ta, trong làng trên xóm dưới là Tuấn nhi lang số một, số hai. Lại còn là người đọc sách, chẳng lẽ còn không xứng với ngươi một người vừa béo, vừa xấu, lại vừa ngốc?"
"Mộc gia , ngươi sao lại có thể nói chuyện khó nghe như vậy?" Dương Hoa Trung trên giường sắc mặt tức khắc khó coi.
"Muội tử Tú Vân, con trai ngươi ở trong mắt ngươi trên đời vô song, con gái nhà ta, cũng là bảo bối trong tay chúng ta!" Tôn thị cũng là có chút không vui.
Từ trước cũng không cùng Lưu Tú Vân giao tiếp nhiều lắm, nay mới hiểu được, thế nhưng lại là kiểu nữ nhân nói trở mặt liền trở mặt.
Không hảo sống chung a!
"Hừ, ta mặc kệ, tóm lại, việc hôn nhân này, lúc trước chính miệng cha của Tử Xuyên ưng thuận. Tưởng lui? Không dễ dàng như vậy......"
Dương Nhược Tình căn bản là không cho Lưu Tú Vân có cơ hội nói ra nửa sau lời nói.
"Thím Tú Vân, dưa hái xanh không ngọt, xin ngài đừng bức cháu. Bồ Tát đều đã nói, Tử Xuyên ca ca không phải lương xứng của cháu, cầu xin ngài tạm tha cho cháu đi!"
Lưu Tú Vân tức giận đến tay đều run, cái kẻ Mập Mạp này, ý định gì đây? Sao có thể nhục nhã nhi tử của ta như vậy!
Lưu Tú Vân có cái tật xấu, nếu đang cùng người cãi cọ mà tức giận liền miệng khô lưỡi khô, muốn uống trà không ngừng.
Vì thế, bà cầm chén trà lên uống mấy ngụm, "Phi phi phi......"
Bát trà "choang!" một tiếng rớt trên mặt đất, vỡ ra thành bẩy, tám mảnh!
"Mập Mạp chết tiệt kia, ngươi đã bỏ thêm gì vào trong trà?" Khuôn mặt dầy bịch phấn của Lưu Tú Vân tức khắc đỏ lên như đít khỉ, mặt mày đều dựng lên, đi lên định tóm lấy Dương Nhược Tình.
Dương Nhược Tình kiếp trước chính là điệp viên ưu tú, Lưu Tú Vân sao có thể thực hiện được?
Chỉ là, căn bản không tới phiên Dương Nhược Tình chính mình động thủ, Tôn thị đã giành trước một bước che ở trước người Dương Nhược Tình.
"Lão Mộc gia, ngươi là trưởng bối, đừng có mà quá mức!"
"Được, được! Các ngươi hợp lại khi dễ ta một người quả phụ? Được, được lắm!" Lưu Tú Vân đầu tóc đều muốn bốc hỏa, tức giận đến mức thanh âm cũng đang run rẩy.
"Việc hôn nhân này, bỏ đi, Mập Mạp nhà các người không xứng với Tử Xuyên nhà ta, còn không tới phiên các ngươi tới từ hôn!" Lưu Tú Vân buông lại những lời này, hung hăng dậm chân đi về phía cửa.
Còn chưa đi ra hai bước, đột nhiên lại quay về, hướng Tôn thị vươn tay: "Trả đây!"
"Cái gì?" Tôn thị sửng sốt.
"Còn giả điên giả ngốc cái gì, 50 đồng tiền kia, trả lại cho ta!" Lưu Tú Vân lớn tiếng nói.
Nguyên bản là tính toán dùng 50 đồng tiền, tới trấn an hai vợ chồng dương tam ca đừng vì con gái bị từ hôn mà đau lòng.
Nhưng hiện tại, người đau lòng nhất lại là chính mình!
Tôn thị và Dương Hoa Trung tính tình tốt như vậy, lại bị hành động của Lưu Tú Vân khiến cho tức giận đến suýt ngất!
Dương Hoa Trung lòng bàn tay đập mạnh vào mép giường, phẫn nộ nói: "Nương Tình Nhi, đem 50 đồng tiền trả cho nàng ta. Chúng ta tuy nghèo nhưng chí không ngắn, không cần 50 đồng tiền kia, cũng không phát tài được!"
Ngay khi Tôn thị lấy 50 đồng tiền ra tới, Lưu Tú Vân liền nhào tới một bộ muốn cướp.
Tuy nhiên, một thân ảnh tròn vo, giống như thùng nước lại nhanh tay đoạt trước Lưu Tú Vân, đem số tiền kia nắm trong tay, còn nhảy sang một bên.
Lưu Tú Vân ngạc nhiên, không nghĩ tới Dương Nhược Tình thân hình mập mạp như vậy, lại có thể nhảy lên nhanh như khỉ?
"Đồ vật đã đem tặng, có lý lẽ nào lại đi thu hồi?" Dương Nhược Tình ước lượng 50 đồng tiền ở trong tay.
"Tình Nhi, đừng náo loạn, trả cho nàng đi!" Tôn thị nói.
"Mập Mạp, ngươi cái đồ không biết xấu hổ! Lại dám lấy tiền của nhà ta! Ta hiện tại đổi ý, ngươi trả lại tiền cho ta!" Da mặt đều đã xé rách, Lưu Tú Vân trực tiếp liền mắng người.
Dương Nhược Tình cười tủm tỉm nhìn Lưu Tú Vân nói: "Trên đời nhưng không có đổi ý được, thím Tú Vân muốn lấy tiền này về cũng có thể, ngài đền cho nhà cháu chiếc chén gốm đất vừa bị bể, còn phải là một cái giống y đúc, còn có nước trà ngài vừa uống, cũng phải trả về. Nếu ngài làm được, cháu liền đem tiền trả lại!"
"Ngươi, ngươi......" Lưu Tú Vân chán nản, Mập Mạp này, căn bản chính là chơi xấu!
Lưu Tú Vân hoàn toàn đã xem nhẹ, người vô lại này đang cố tình trêu bà. Tuy nhiên, Dương Nhược Tình chỉ đơn giản lấy đạo của người trả lại cho người!
Dương Nhược Tình không sợ chút nào, giơ lên cổ cười hì hì nói: "Thím Tú Vân, là chính miệng ngài nói đến thăm cha cháu. 50 đồng tiền chính là quà thăm hỏi. Đúng không? Cha cháu còn bị ngài nhìn vài lần, ngài còn muốn đem tiền lấy về? Đây là hành vi vô lại nha! Nhà cháu không chào đón hành vi vô lại, ngài vẫn là đi thôi, đỡ cho cháu phải đi lấy chổi đuổi người!"
"Được, ngươi cái đồ Mập Mạp, dám lấy tiền của ta, ta chờ xem!" Lưu Tú Vân hung hăng dậm chân, xoay người thở phì phì rời đi.
Tôn thị muốn đuổi theo giảng hòa, bị Dương Nhược Tình một phen giữ chặt.
"Là nàng không cho chúng ta mặt mũi trước, chúng ta lại không sai, sao phải cúi thấp đầu?" Dương Nhược Tình lớn tiếng nói.
Tôn thị vẻ mặt hoảng loạn, bộ dáng hoang mang lo sợ, ánh mắt hướng Dương Hoa Trung trên giường xin giúp đỡ.
Dương Hoa Trung đen mặt, suy nghĩ một chút liền nói: "Nghe theo Tình Nhi đi, trước đây việc gì chúng ta cũng cúi đầu, không quan tâm có lý hay không có lý. Mộc gia đã đi về, số tiền này, chúng ta cứ thu đi......"
Cả hai cha con đều đã nói như vậy, Tôn thị cũng chỉ đành từ bỏ. Nhìn chiếc chén trên mặt đất bị Lưu Tú Vân ném vỡ, thở dài nói: "Hôm nay đã xé rách da mặt, Tình Nhi cùng Tử Xuyên hôn sự, sợ là thật sự không thành! Ai..."
Đây là lời của Bồ Tát, lại không phải con gái ta nói. Con gái ta trước kia đều yêu thích Tử Xuyên nhà ngươi như vậy, toàn thôn già trẻ ai mà không biết?"
Tôn thị đáy lòng sốt ruột đến hoảng, ngượng ngùng nói ra.
"Không phải ý tứ này, đó là ý tứ gì? Sao? Lúc trước bao nhiêu năm điên điên ngây ngốc, lúc nào cũng giống như kẹo mạch nha quấn lấy Tử Xuyên nhà ta. Hôm nay vừa tỉnh một chút, liền tưởng một chân đem Tử Xuyên nhà ta đá đi phải không?"
Lưu Tú Vân tức muốn hộc máu nói. Việc hôn nhân này, bà xác định chắc chắn muốn lui.
Nhưng phải là nhà trai bên bà nói ra mới được, làm gì đến phiên Mập Mạp nhắc tới?
Nếu truyền tới trong thôn, chẳng phải lại thành Mập Mạp coi thường Tử Xuyên sao? Đúng là vất hết mặt mũi!
"Thím Tú Vân, cháu không nghĩ đây gọi là đá Tử Xuyên ca ca, nếu gọi là đá thì tiền đề phải là cháu đã từng yêu đương với anh ấy." Dương Nhược Tình nghiêm trang giải thích vấn đề này, "Trước kia khi vẫn còn mơ màng hồ đồ, việc ăn uống, vệ sinh cũng không tự mình hiểu được, cháu quấn lấy Tử Xuyên ca ca có lẽ đơn thuần là tâm tính của tiểu hài tử, cũng do bị người trong thôn lừa gạt. Hiện giờ, cháu đã thanh tỉnh, cháu hiểu rõ ràng rằng cháu không mếm mộ Tử Xuyên ca ca. Không nên mạnh mẽ bắt trâu không uống nước, từ nay về sau, chúng ta đừng ai nhắc đến việc hôn sự này, được không?"
Ánh mắt chân thành tha thiết như thế, ngữ khí khẩn thiết như thế, Tôn thị cùng Dương Hoa Trung nghe được trong lòng liền mềm thành một đoàn.
Không nghĩ tới, trong lòng con gái mình có nhiều suy nghĩ như vậy. May mà đứa nhỏ này có dũng khí để nói ra những lời trong lòng trước mặt bố mẹ hai bên.
Nếu không nói, Tôn thị ở đây vừa mở miệng, đến lúc đó việc hôn nhân đã định ra, con gái lại phải chịu ủy khuất sao?
Nguy hiểm quá!
Lưu Tú Vân bên này lại nóng nảy, trên mặt nóng rát, giống như bị người tát cho một cái!
Bà nằm mơ cũng không có dự đoán được, bà dự định đến từ hôn, lời nói còn chưa có ra miệng, thế nhưng đã bị Mập Mạp này đoạt trước!
Toàn bộ mặt mũi đều bị ném qua bên kia núi!
"Mập Mạp, ngươi đem lời nói nói rõ ràng cho ta, Tử Xuyên nhà ta, trong làng trên xóm dưới là Tuấn nhi lang số một, số hai. Lại còn là người đọc sách, chẳng lẽ còn không xứng với ngươi một người vừa béo, vừa xấu, lại vừa ngốc?"
"Mộc gia , ngươi sao lại có thể nói chuyện khó nghe như vậy?" Dương Hoa Trung trên giường sắc mặt tức khắc khó coi.
"Muội tử Tú Vân, con trai ngươi ở trong mắt ngươi trên đời vô song, con gái nhà ta, cũng là bảo bối trong tay chúng ta!" Tôn thị cũng là có chút không vui.
Từ trước cũng không cùng Lưu Tú Vân giao tiếp nhiều lắm, nay mới hiểu được, thế nhưng lại là kiểu nữ nhân nói trở mặt liền trở mặt.
Không hảo sống chung a!
"Hừ, ta mặc kệ, tóm lại, việc hôn nhân này, lúc trước chính miệng cha của Tử Xuyên ưng thuận. Tưởng lui? Không dễ dàng như vậy......"
Dương Nhược Tình căn bản là không cho Lưu Tú Vân có cơ hội nói ra nửa sau lời nói.
"Thím Tú Vân, dưa hái xanh không ngọt, xin ngài đừng bức cháu. Bồ Tát đều đã nói, Tử Xuyên ca ca không phải lương xứng của cháu, cầu xin ngài tạm tha cho cháu đi!"
Lưu Tú Vân tức giận đến tay đều run, cái kẻ Mập Mạp này, ý định gì đây? Sao có thể nhục nhã nhi tử của ta như vậy!
Lưu Tú Vân có cái tật xấu, nếu đang cùng người cãi cọ mà tức giận liền miệng khô lưỡi khô, muốn uống trà không ngừng.
Vì thế, bà cầm chén trà lên uống mấy ngụm, "Phi phi phi......"
Bát trà "choang!" một tiếng rớt trên mặt đất, vỡ ra thành bẩy, tám mảnh!
"Mập Mạp chết tiệt kia, ngươi đã bỏ thêm gì vào trong trà?" Khuôn mặt dầy bịch phấn của Lưu Tú Vân tức khắc đỏ lên như đít khỉ, mặt mày đều dựng lên, đi lên định tóm lấy Dương Nhược Tình.
Dương Nhược Tình kiếp trước chính là điệp viên ưu tú, Lưu Tú Vân sao có thể thực hiện được?
Chỉ là, căn bản không tới phiên Dương Nhược Tình chính mình động thủ, Tôn thị đã giành trước một bước che ở trước người Dương Nhược Tình.
"Lão Mộc gia, ngươi là trưởng bối, đừng có mà quá mức!"
"Được, được! Các ngươi hợp lại khi dễ ta một người quả phụ? Được, được lắm!" Lưu Tú Vân đầu tóc đều muốn bốc hỏa, tức giận đến mức thanh âm cũng đang run rẩy.
"Việc hôn nhân này, bỏ đi, Mập Mạp nhà các người không xứng với Tử Xuyên nhà ta, còn không tới phiên các ngươi tới từ hôn!" Lưu Tú Vân buông lại những lời này, hung hăng dậm chân đi về phía cửa.
Còn chưa đi ra hai bước, đột nhiên lại quay về, hướng Tôn thị vươn tay: "Trả đây!"
"Cái gì?" Tôn thị sửng sốt.
"Còn giả điên giả ngốc cái gì, 50 đồng tiền kia, trả lại cho ta!" Lưu Tú Vân lớn tiếng nói.
Nguyên bản là tính toán dùng 50 đồng tiền, tới trấn an hai vợ chồng dương tam ca đừng vì con gái bị từ hôn mà đau lòng.
Nhưng hiện tại, người đau lòng nhất lại là chính mình!
Tôn thị và Dương Hoa Trung tính tình tốt như vậy, lại bị hành động của Lưu Tú Vân khiến cho tức giận đến suýt ngất!
Dương Hoa Trung lòng bàn tay đập mạnh vào mép giường, phẫn nộ nói: "Nương Tình Nhi, đem 50 đồng tiền trả cho nàng ta. Chúng ta tuy nghèo nhưng chí không ngắn, không cần 50 đồng tiền kia, cũng không phát tài được!"
Ngay khi Tôn thị lấy 50 đồng tiền ra tới, Lưu Tú Vân liền nhào tới một bộ muốn cướp.
Tuy nhiên, một thân ảnh tròn vo, giống như thùng nước lại nhanh tay đoạt trước Lưu Tú Vân, đem số tiền kia nắm trong tay, còn nhảy sang một bên.
Lưu Tú Vân ngạc nhiên, không nghĩ tới Dương Nhược Tình thân hình mập mạp như vậy, lại có thể nhảy lên nhanh như khỉ?
"Đồ vật đã đem tặng, có lý lẽ nào lại đi thu hồi?" Dương Nhược Tình ước lượng 50 đồng tiền ở trong tay.
"Tình Nhi, đừng náo loạn, trả cho nàng đi!" Tôn thị nói.
"Mập Mạp, ngươi cái đồ không biết xấu hổ! Lại dám lấy tiền của nhà ta! Ta hiện tại đổi ý, ngươi trả lại tiền cho ta!" Da mặt đều đã xé rách, Lưu Tú Vân trực tiếp liền mắng người.
Dương Nhược Tình cười tủm tỉm nhìn Lưu Tú Vân nói: "Trên đời nhưng không có đổi ý được, thím Tú Vân muốn lấy tiền này về cũng có thể, ngài đền cho nhà cháu chiếc chén gốm đất vừa bị bể, còn phải là một cái giống y đúc, còn có nước trà ngài vừa uống, cũng phải trả về. Nếu ngài làm được, cháu liền đem tiền trả lại!"
"Ngươi, ngươi......" Lưu Tú Vân chán nản, Mập Mạp này, căn bản chính là chơi xấu!
Lưu Tú Vân hoàn toàn đã xem nhẹ, người vô lại này đang cố tình trêu bà. Tuy nhiên, Dương Nhược Tình chỉ đơn giản lấy đạo của người trả lại cho người!
Dương Nhược Tình không sợ chút nào, giơ lên cổ cười hì hì nói: "Thím Tú Vân, là chính miệng ngài nói đến thăm cha cháu. 50 đồng tiền chính là quà thăm hỏi. Đúng không? Cha cháu còn bị ngài nhìn vài lần, ngài còn muốn đem tiền lấy về? Đây là hành vi vô lại nha! Nhà cháu không chào đón hành vi vô lại, ngài vẫn là đi thôi, đỡ cho cháu phải đi lấy chổi đuổi người!"
"Được, ngươi cái đồ Mập Mạp, dám lấy tiền của ta, ta chờ xem!" Lưu Tú Vân hung hăng dậm chân, xoay người thở phì phì rời đi.
Tôn thị muốn đuổi theo giảng hòa, bị Dương Nhược Tình một phen giữ chặt.
"Là nàng không cho chúng ta mặt mũi trước, chúng ta lại không sai, sao phải cúi thấp đầu?" Dương Nhược Tình lớn tiếng nói.
Tôn thị vẻ mặt hoảng loạn, bộ dáng hoang mang lo sợ, ánh mắt hướng Dương Hoa Trung trên giường xin giúp đỡ.
Dương Hoa Trung đen mặt, suy nghĩ một chút liền nói: "Nghe theo Tình Nhi đi, trước đây việc gì chúng ta cũng cúi đầu, không quan tâm có lý hay không có lý. Mộc gia đã đi về, số tiền này, chúng ta cứ thu đi......"
Cả hai cha con đều đã nói như vậy, Tôn thị cũng chỉ đành từ bỏ. Nhìn chiếc chén trên mặt đất bị Lưu Tú Vân ném vỡ, thở dài nói: "Hôm nay đã xé rách da mặt, Tình Nhi cùng Tử Xuyên hôn sự, sợ là thật sự không thành! Ai..."
Bạn đang đọc truyện trên: ZingTruyen.Xyz