Tro Thanh Hufflepuff Khong He De Dang
Harry chạy dọc hành lang về phía ngục tối. Anh ta đã đến muộn vì tên ngốc lạc lối đó, Zechariahs Smith, đã lôi anh ta vào một cuộc tranh luận, đúng hơn là một cuộc tranh luận, về tầm quan trọng của máu và điều gì làm cho máu thuần chủng khác với máu lai và phù thủy gốc Muggle. Cuộc tranh luận đã trở nên rất sôi nổi và tờ giấy mà Draco nhét trong túi bắt lửa và đốt một lỗ trên quần trước khi anh nhận ra mình đã đến muộn và không còn thời gian để loay hoay tìm keo chữa vết bỏng.Không, thay vào đó anh lại giậm chân dọc hành lang, tự trách mình vì đã không đặt chuông báo thức hay điều gì đó ít đau đớn hơn để nhắc nhở anh về cuộc hẹn với cậu út Malfoy. Ít nhất nếu anh ấy đặt báo thức thì anh ấy đã không đến muộn.
Khi anh đến văn phòng của Snape thì đã là bảy giờ mười sáu và Draco đang đi bộ về phía phòng sinh hoạt chung của Slytherin.
"Malfoy!" Harry gọi, "Malfoy, tôi xin lỗi tôi đến muộn. Vui lòng đợi." Anh thở khó khăn, da đỏ bừng, tóc rối bù. Sau đó, một lần nữa, khi nào thì không?Draco quay lại. Vẻ mặt của anh ta không thể đọc được, không để lộ điều gì. Harry cúi xuống đầu gối, cố gắng lấy lại hơi thở. "Đợi đã... tôi thực sự xin lỗi... tôi đã... à, có lẽ bạn không quan tâm đến những lời bào chữa.""Không, chúng tôi không, ông Potter,"Harry xoay người lại"X-thưa ông,""Tôi muốn bạn và ông Malfoy vui lòng bước vào văn phòng của tôi. Tôi có một số câu hỏi cho cả hai bạn." Snape quay lại và đi vào văn phòng của mình, không thèm liếc nhìn lại để chắc chắn rằng mình có bị theo dõi. Harry kéo khiên xuống và nhìn qua vai Draco."Chúng ta nhé?" Giọng anh nghe như hơi thở, và anh nhăn mặt khi Draco đi ngang qua anh vào văn phòng mà không nói một lời.XXXXXXX"Làm sao mà cậu biết được điều này," Snape tra hỏi Harry, sự thất vọng hiện rõ trong giọng nói của anh."Tôi thực sự không thể nói với ông điều đó, thưa ông." Harry nhìn xuống sàn nhà, thực sự không muốn chứng kiến cơn giận không thể tránh khỏi của người đàn ông đang sôi sục.
"Đây là thông tin nguy hiểm, thưa cậu Potter," Snape rít lên, khuôn mặt ông ta giờ khép lại một cách khó chịu, "Mọi người sẽ chết vì thông tin này.""Không nhất thiết. Tôi nghi ngờ chúa tể bóng tối sẽ giết anh ta ngay lập tức. Tôi nghĩ anh ta có nhiều khả năng sẽ sử dụng Malfoy để... à, anh ta không thể lấy được gì, ít nhất là không có sự đồng thuận... có lẽ là Bellatr-,""Thế là đủ." Snape nắm lấy vai anh, thật mạnh và ấn anh vào lưng ghế không quá nhẹ nhàng. "Tôi sẽ không để bạn xem nhẹ tình huống này." Harry nao núng khi chạm vào khi Draco xem chương trình từ một chỗ ngồi cách đó không xa."Vậy thì đừng để hắn trở thành Tử thần Thực tử!" Harry cáu kỉnh với bậc thầy độc dược, "Nó sẽ hiển hiện, dù ông ta có muốn hay không. Voldemort sẽ giết ông ta hoặc sử dụng ông ta, bởi vì ông ta sẽ không bao giờ chấp nhận một sinh vật huyền bí làm người hầu của mình.""Nhưng tôi muốn phục vụ anh ấy!" Draco thách thức."Bạn thực sự muốn phục vụ một con lai cuồng nhiệt muốn thống trị thế giới và tìm ra phương pháp chữa trị cái chết?""Anh ấy đang chiến đấu để bảo tồn thế giới của chúng ta!" Draco phản đối, "Và anh ấy là một người thuần chủng!""Đó chỉ là cái cớ của hắn để sử dụng của cải và tài nguyên của gia đình bạn cho mục đích riêng của mình. Và hắn cũng là con lai. Tên thật của hắn là Tom Marvolo Riddle," Và đến đây Harry rút cây đũa phép của mình ra và viết tên Chúa tể Hắc ám vào dòng chữ đó. air, như một sự nhại lại ký ức của anh ấy, sắp xếp lại các chữ cái để chúng đánh vần 'Tôi là Chúa tể Voldemort' bằng dòng chữ màu xanh lá cây rõ ràng. "Hãy tra cứu anh ấy. Anh ấy đã đến Hogwarts hơn năm mươi năm trước. Anh ấy là Con Lai. Bạn biết tôi nói đúng.""Cậu Potter! Tôi muốn biết ở đâu-,""Bạn không cần phải thay đổi những gì bạn tin tưởng," Harry ngắt lời Snape với giọng điệu nhẹ nhàng đến đáng ngạc nhiên. "Tôi có thể không đồng ý với quan điểm chính trị của bạn, nhưng tôi sẽ không tẩy chay bạn vì chúng. Bạn có quyền có quan điểm riêng của mình và tôi chỉ có thể hy vọng rằng một ngày nào đó tôi có thể thay đổi suy nghĩ của bạn. Chúa tể Hắc ám sẽ không làm như vậy. " thắng.""Nghe có vẻ như cậu chắc chắn đấy." Draco có vẻ như đang bắt đầu nhượng bộ."Tôi là.""Severus?" Draco ngước lên nhìn Snape với vẻ mặt ngơ ngác, như thể đang tìm kiếm sự hướng dẫn. Snape chỉ ngơ ngác nhìn lại anh. Draco úp mặt vào tay mình, "Tôi không nghĩ mình có thể. Tôi sẽ bị từ chối... Tôi sẽ bị giết.""Giáo sư..." Harry đánh bạo, "Mảnh giấy Draco gửi cho tôi đã làm chân tôi bị bỏng... liệu tôi có thể dùng một ít hồ dán từ cửa hàng của ông không? Tất nhiên là tôi sẽ thay thế nó.""Tôi sẽ lấy nó cho cậu, cậu Potter." Snape nói một cách cộc cằn, vui mừng rời khỏi phòng với lý do: "Không cần cậu phải phá hủy tủ của tôi." Và anh ấy đã biến mất.
"Draco..." Harry nhẹ nhàng nói, "cậu là Slytherin-,"
"Ồ! Đúng vậy, quan sát tốt đấy; cậu đã đoán ra mọi thứ rồi, phải không. Tôi chỉ là một con rắn nhầy nhụa-,""Bạn đang hiểu lầm tôi. Tôi không xúc phạm bạn. Tôi chỉ đang nói theo thuật ngữ của Slytherin. Bây giờ hãy để tôi nói hết. Cha mẹ bạn có thể hoặc không thể từ chối bạn, nhưng ở lại với Chúa tể Hắc ám là bạn đã đăng ký cả đời. Ông ta sẽ làm cho cuộc sống trở nên đau khổ và con sẽ không thể trốn thoát được. Cụ Dumbledore có thể bảo vệ con-""Tôi sẽ không đi theo cái chuồng già khốn nạn đó,""Tôi không yêu cầu bạn làm vậy. Nhưng bạn có thể cầu xin anh ấy xin tị nạn. Tôi chắc chắn rằng anh ấy sẽ không từ chối bạn.""Bảo tôi đi theo con đường của kẻ hèn nhát?" Draco chế giễu, "Mà cậu là loại Hufflepuff gì vậy? Chẳng phải cậu chỉ vì lòng trung thành sao?" Harry nhún vai."Bạn vẫn chưa trao bản thân mình cho Tom, bạn chưa chọn phe của mình. Nhưng bây giờ bạn đã biết... về tình trạng huyết thống mới của mình, có lẽ bạn nên lên kế hoạch trước và chọn con đường mà ít nhất bạn có thể sống sót." , tâm trí và thể xác còn nguyên vẹn. Tôi nghĩ câu hỏi thực sự là mạng sống của bạn hay Chúa tể Hắc ám. Và bạn sẽ phải suy nghĩ cẩn thận về phản ứng của gia đình bạn đối với sự xuất hiện của bạn. Bạn có nghĩ rằng họ sẽ từ bỏ bạn không? Bạn có nghĩ vậy không? mẹ cậu cũng sẽ bị sát hại vì tội nói dối à?""Cô ấy sẽ không bao giờ nói dối về những chuyện như thế!" Draco bảo vệ mẹ mình một cách nghiêm khắc."Để giữ cho cô ấy sống sót?" Harry thách thức, "Hoặc có thể cô ấy không biết..." Anh thừa nhận, "Dù thế nào đi nữa, em cũng phải chọn.""Severus...anh ấy sẽ giết tôi nếu tôi nói với anh ấy rằng tôi không muốn phục vụ," Draco kéo tóc anh."Tôi nghĩ bạn có thể thấy rằng anh ta sẽ không làm điều đó. Vị trí của anh ta là một vị trí không cho phép anh ta di chuyển tự do như vậy. Ở đây anh ta không thể làm gì với bạn. Tôi hứa với bạn điều đó." Harry sẽ không nói thẳng với Draco rằng Snape đang chống lại Chúa tể Hắc ám, đề phòng trường hợp sau này cậu quay lại với Voldemort. "Tôi biết bạn chưa sẵn sàng đưa ra một quyết định lớn như vậy, nhưng cuộc sống không phải lúc nào cũng công bằng. Thay vì bỏ qua vấn đề, tôi nghĩ bạn nên thử đưa ra lựa chọn.""Mày muốn tao đi theo lão già lập dị đó phải không-,""Đúng, bởi vì tôi muốn thấy bạn an toàn hơn là bị tổn thương.""Tại sao bạn lại quan tâm đến những gì xảy ra?" Draco nheo mắt nghi ngờ."Tôi không tin anh là người xấu. Tôi không nghĩ anh là Tử thần thực tử chuyên giết hại và hành hạ người vô tội.""Họ không vô tội-,""Họ phạm tội gì làm hại bạn nghiêm trọng đến mức bạn phải tra tấn và giết họ?""Họ đang hủy hoại lối sống của chúng tôi! Họ đang phá hủy truyền thống của chúng tôi.""Không, bạn và tất cả những người thuần chủng đang phá hủy truyền thống của chính mình, bằng cách lãng phí thời gian để lo lắng về những đứa trẻ Muggleborn và con lai, bằng cách phạm tội và bị đưa vào tù, bằng cách đắm mình vào tầm quan trọng của bản thân, sự kiêu ngạo và tính ưu việt của mình . Cuộc tranh giành quyền lực của bạn sẽ khiến xã hội thuần chủng tự nó trở thành đống đổ nát." Những ngón tay của Harry cuộn chặt vào lòng bàn tay anh, móng tay bấm sâu vào da anh. "Có nhiều cách tốt hơn để đạt được điều cậu muốn, Draco. Cậu thật thông minh, hãy tìm cách bảo tồn truyền thống của mình mà không cần thêm tra tấn và giết người, và tôi nghĩ cậu sẽ tiến xa hơn Voldemort từng đi." Draco nao núng trước cái tên đó, "Anh tốt hơn thế.""Nếu... cậu có đứng về phía cụ Dumbledore không?" Draco ngập ngừng hỏi."Chà... tôi..." Harry nghĩ về điều đó. Liệu cụ Dumbledore vào thời điểm này có được tính không? Anh vẫn chưa chắc liệu mình có tin tưởng người đàn ông này như trước đây hay không, và thực tế là Harry đã sống trong vài năm qua mà không có gì ngoài trí nhớ để được hướng dẫn, anh đã trở nên độc lập với ảnh hưởng của anh ấy. "Chà, tôi không biết. Anh ấy không phải là người không thể sai lầm... nhưng anh ấy đã cố gắng hết sức và tôi đồng ý với hầu hết những gì anh ấy tin tưởng...""Bạn có đứng về phía anh ấy không? Bạn có sẵn sàng chết vì anh ấy không?" Draco hỏi một cách nghiêm túc, "Tôi có phải cúi chào ông ấy không? Bạn có phải là đồng minh chính thức với Hiệu trưởng không?"
"Chính thức-?" Harry ngần ngại, "Đợi một chút. Cụ Dumbledore sẽ không yêu cầu cậu làm-," cậu thở dài, cố gắng tìm hiểu xem Draco đang nói về điều gì. Trước đây Harry chưa bao giờ cần phải cân nhắc việc liên minh. Ít nhất là không phải về mặt chính trị... "Tôi không tuyên thệ phục vụ anh ta, nếu đó là điều bạn đang theo đuổi. Tôi chưa rơi vào hoàn cảnh nào buộc tôi phải đứng về một bên.""Nếu tôi làm vậy... Nếu tôi đến gặp cụ Dumbledore... ông ấy sẽ giúp tôi? Ngay cả khi tôi bị từ chối, tôi vẫn được an toàn, phải không?""Đúng.""Tôi sẽ nghèo hơn Weasley." Draco đưa tay vuốt tóc."Bạn sẽ được cung cấp cho." Harry trấn an anh."Còn bọn Slytherin thì sao?" Cậu bé trông có vẻ sợ hãi, "Rất nhiều người trong số họ có cha mẹ-,""Tôi biết," Harry nói, "Không ai trong số họ cần biết ngay lập tức... và nếu... nếu cậu có thể, cậu có thể thử thuyết phục họ một cách khéo léo... rằng Voldemort-,""Đừng nói tên hắn!""-là một kẻ điên, và không đáng để họ nỗ lực." Harry cười toe toét trước vẻ mặt cam chịu của cậu bé.Đột nhiên, cánh cửa văn phòng cọt kẹt mở ra, Snape bước vào, mang theo một lọ keo chữa vết bỏng. Draco gật đầu với anh, nhưng không nhìn thẳng vào anh, Harry nhận thấy điều này, và Snape có lẽ cũng vậy."Hãy xem vết bỏng đó nào, cậu Potter." Snape nhìn anh với vẻ gì đó như thích thú, hoặc có thể là bối rối."Ơ... nó... nó ở chân trên của tôi... tôi có thể tự làm được-,""Chắc chắn bạn sẽ áp dụng sai và phá hủy thứ gì đó có giá trị trong quá trình này." Snape ngắt lời, "Cởi quần ra, Potter, hoặc cậu có thể bảo bà Pomfrey xem qua.""Không thể nào, cô ấy chỉ cố giữ tôi qua đêm thôi!" Harry phàn nàn."Vậy thì tôi đề nghị cậu cởi bộ quần áo đó ra và để tôi xem qua.""Nhưng Malfoy-,""Tôi là con trai, Potter.""Và tôi cần nói chuyện với ông Malfoy sau khi cậu rời đi, vì vậy ông ấy sẽ ở lại.""Tôi cảm thấy như mình đang bị gài bẫy," Harry càu nhàu, đứng dậy cởi cúc quần. Không khí mát lạnh ập vào đầu gối, anh rùng mình, kéo gấu quần lên làm hông phồng lên, để lộ vết bỏng lớn hơn dự kiến. Có rất ít máu vì vết thương đã được băng bó, nhưng vết bỏng trông như thể đang lan rộng từ từ. Những cái lỗ trên túi áo choàng, quần dài và quần lót của anh ta không lớn hơn một quả nho, nhưng vết bỏng trên chân anh ta ít nhất cũng bằng quả snitch, thậm chí có thể lớn hơn một chút."Điều này thật bất thường." Snape kéo gấu quần lót của mình xuống để quan sát vết rách trên tấm vải, "Draco, con đã dùng phép thuật gì trên tờ giấy?""Ừm...tôi đã sử dụng bùa nhắc nhở thông thường.""Cái nào?""Một chiếc kim đâm vào, nếu đến muộn nó sẽ chọc vào bạn.""Vậy thì lẽ ra ngay từ đầu đã không có vết cháy nào cả. Cậu chắc chắn rằng mình đã niệm đúng câu thần chú-,""Giáo sư, không sao đâu, cũng không có gì to tát đâu." Harry cau mày nhìn vết bỏng. Nó đã lớn hơn phải không? Nhẹ nhàng, anh để ngón tay mình lần theo các cạnh bên ngoài."Đừng làm nó trầm trọng thêm nữa, Potter." Snape bỏ tay ra và để tay mình lặp lại động tác, ngón tay mát lạnh của ông lần theo mép ngoài và bàn tay của người đàn ông dừng lại, "Tôi không nhận ra phép thuật này.""Quý ngài?" Harry chuyển trọng lượng của mình."Không phải... nó có cảm giác kỳ lạ.""Ah." Lúc đó Harry biết chuyện gì đã xảy ra. Anh ấy đã bỏ bê yếu tố lửa khá nhiều, và có lẽ nó đang ghen tị? 'Tôi không biết yếu tố lửa lại quan tâm đến vậy', anh buồn bã nghĩ. Cảm giác bị bỏ rơi không giống như lửa cháy. Lửa là một yếu tố khó, và theo kinh nghiệm của Harry, vốn không nhiều, nó chưa bao giờ khiến cậu chú ý nhiều đến thế. Tại sao bây giờ? Vết bỏng nhức nhối, ăn mòn từng lớp da. "Dán thưa ngài?" Harry thúc giục, không rời mắt khỏi vết bỏng."Tôi không chắc liệu đó có phải là một quyết định sáng suốt hay không. Nó có thể gây ra phản ứng tiêu cực."
"Sẽ ổn thôi, thưa ngài." Harry thở dài thiếu kiên nhẫn. Điều này có nghĩa là anh ta sẽ gặp phải lửa nếu không tìm ra cách nào đó để xoa dịu nó hoặc thuyết phục nó thờ ơ."Tôi nhớ bạn đã than vãn về mụn nhọt vào năm ngoái." Snape ngập ngừng bôi keo lên, và Harry thở phào nhẹ nhõm."Ừ... à, tôi đang cố gắng bớt trở thành một đứa trẻ đáng ghét hơn, nếu bạn muốn. Tôi nghĩ tôi đã học được một vài bài học... trong mùa hè." Và đến 'mùa hè', Harry muốn nói cuộc sống của anh ấy đã trở lại thế giới của anh ấy. Snape không nói gì và lặng lẽ đóng cái lọ lại, để Harry tự sửa chữa."Tôi rất mong được xem những gì bạn đã học được." Anh ta nhìn Harry một cách kỳ lạ, với vẻ mặt hoàn toàn không có chút căm ghét. Anh ta trông đẹp hơn nhiều so với những gì Harry nghĩ có thể xảy ra, nhưng bất cứ khi nào Snape của anh ta nhìn anh ta, luôn có một sự ghê tởm tinh vi trong cái vẻ cau có gần như luôn nổi bật đó. Snape này trông tử tế hơn, không có tấm màn hận thù và oán hận cay đắng tập trung vào ký ức về cha mình. Nó giống như một phép lạ. "Bạn có thể rời đi.""S-thưa ngài?" Draco lặng lẽ xen vào, và đỏ mặt khi nói lắp bắp. Một Malfoy không bao giờ nói lắp. "Potter có thể ở lại được không?""Tôi không nghĩ thông tin tôi sắp chia sẻ với bạn là phù hợp với đôi tai của anh ấy." Snape nói trôi chảy. Harry khịt mũi và hắng giọng như để che đậy tiếng cười. Cái nhìn trừng trừng mà Snape dành cho cậu đủ ác ý để khiến Harry phải tiếc nuối."Tôi nghĩ... Malfoy tin rằng nếu anh ta bị bỏ lại một mình trong phòng với một Tử thần Thực tử khi lòng trung thành của anh ta đang dao động, thì kẻ nịnh bợ nói trên có thể sẽ quyết định... đúng hơn là những phương pháp thuyết phục Không thể tha thứ.""Tôi không đánh giá cao thuật ngữ này, Potter." Snape cảnh cáo: "Hãy cẩn thận với những gì ngươi đang ám chỉ.""Ồ. Tôi xin lỗi," Harry giơ tay đầu hàng, nhưng không có vẻ xin lỗi chút nào, "Tôi chỉ đang giải thích điều mà Malfoy quá tự hào để thừa nhận. Anh ấy sợ hãi, bởi vì anh ấy-,""Im đi, Potter." Draco gầm gừ."Chà, nếu bạn không muốn tôi ở đây, tôi chắc chắn có thể rời đi," Harry đứng dậy, nhìn đôi mắt Draco mở to vì sợ hãi. Nó luôn mang lại niềm vui cho trái tim anh để dày vò anh; chỉ một chút. Khi Draco chuẩn bị bắt đầu lo lắng trở lại, Harry ngắt lời trước khi khiến cậu bé bối rối hơn, "Đừng lo lắng. Anh ấy sẽ không làm tổn thương cậu đâu.""Tôi hy vọng ông không coi tôi là vô hại, ông Potter." người đàn ông chế nhạo, "Tôi chắc chắn có thể thuyết phục bạn bằng cách khác." Harry chỉ cười toe toét, như thể cả thế giới là một trò chơi."Tôi không nghĩ tôi muốn cậu trở thành kẻ thù," Harry nhún vai, "Nhưng cậu không như vậy nên không có gì phải lo lắng cả.""Bạn đang lấy thông tin từ đâu?" Snape gắt lên, đột nhiên lộ ra vẻ tức giận. Harry do dự, liếc nhìn Draco. Một số điều Draco có thể được phép nghe qua, nhưng trong trường hợp này, Harry không nghĩ việc nói thoải mái là khôn ngoan, "Tôi không thể nói, thưa ngài." Harry liếc nhìn bức tường phía xa, nơi tiếp giáp với sàn đá. Anh bị bất ngờ khi cánh tay bị giật mạnh và cơ thể bị kéo mạnh sang một bên. Gần như ngay lập tức, phép thuật của anh bùng lên xung quanh anh, đẩy lùi sự hiện diện của Snape như một nam châm, rồi giữ chặt cơ thể anh như thể đang bị trói."Thưa ngài, xin đừng... tóm lấy tôi như thế." Harry xoa xoa cánh tay và thả tay ra khỏi vị giáo sư. "Bạn chỉ cần yêu cầu tôi đi cùng bạn." Snape đang trừng mắt nhìn anh, như thể mới nhìn thấy anh lần đầu tiên."Vậy cậu sẽ đi cùng tôi." Snape cảm thấy một cơn rùng mình chạy dọc sống lưng khi ông cảm nhận được sức mạnh của Harry. Nó hoàn toàn không giống bất kỳ phù thủy bình thường nào, gần như có thể nhận thức được chính nó. Như thể Harry không chỉ ra lệnh bằng ý chí của mình. "Thực ra, Draco, chúng ta sẽ nói chuyện này sau, có lẽ với Hiệu trưởng. Cậu không được thảo luận bất cứ điều gì xảy ra ở đây tối nay với bất kỳ ai ngoại trừ tôi hoặc cụ Dumbledore. Rõ chưa?""Vâng thưa ngài.""Vậy thì hãy gặp tôi sau bữa sáng ngày mai nhé.""Vâng thưa ngài." Và Draco đứng dậy rời đi, ném cho Harry một cái nhìn hỏi cậu có ổn không khi ở một mình. Harry gật đầu gần như không nhận ra, nhưng anh biết Snape sẽ chú ý đến cuộc trao đổi."Tôi sẽ ổn thôi." Harry nhăn nhó cười, "Có lẽ chúng ta cũng có thể nói chuyện sau?" Draco gật đầu rồi rời đi."Làm thế nào bạn có được thông tin của bạn?" Snape bắt đầu huấn luyện anh ta một lần nữa. Người đàn ông không ngừng hỏi câu hỏi đó, lặp đi lặp lại nó như một cái đĩa bị hỏng."Tôi đã nói với bạn rồi, tôi không thể nói được. Tôi có thể nói với bạn rằng thông tin tôi có được là của một người đã chết", và tùy theo cách bạn nhìn nhận mà nó có thể được coi là hoàn toàn đúng sự thật. Cụ Dumbledore, Snape, Moody, Shaklebolt, Sirius, Lupin... tất cả mọi người trong Hội mà Harry biết, coi như đã chết, dù sao đi nữa cũng đã rời xa Harry và thế giới này."Chính xác thì bạn biết gì về... vị trí của tôi?" Anh nói một cách thận trọng."Tôi biết bạn trung thành với Hội, với cụ Dumbledore. Tôi biết bạn theo dõi Chúa tể Hắc ám. Tôi biết rằng bạn sẽ làm mọi thứ có thể để bảo vệ Draco.""Anh đã kể cho ai rồi?""Tôi sẽ không nói với ai," Harry nói một cách nghiêm túc, "Tôi hiểu tầm quan trọng và mối nguy hiểm đối với bạn và những người khác. Tôi hiểu rằng nhiều người sẽ chết nếu kiến thức đó lọt vào miệng tôi." Snape nhìn ông ta, và Harry gần như có thể đoán được điều gì đang diễn ra trong đầu ông ta, và mặc dù Harry không thể phân biệt được suy nghĩ của ông ta từ khuôn mặt vô cảm của ông ta, nhưng anh ta đã biết người đàn ông này đủ lâu, anh ta cho rằng, biết ông ta hoang tưởng đến mức nào, phong cách của ông ta, những thành kiến của anh ấy, động cơ của anh ấy... Có lẽ anh ấy đang tự hỏi làm thế nào anh ấy có thể buộc Harry phải thề một lời thề không thể phá vỡ, nhưng vì Harry đã mười bốn tuổi nên điều đó là trái luật. Bây giờ có lẽ anh ta đang cân nhắc việc lãng quên hoặc cố gắng sử dụng tính hợp pháp để làm xáo trộn ký ức của mình. Không phải là Harry sẽ cho phép điều đó. Nhưng Snape hẳn đã nhận ra rằng ông không thể làm gì hợp pháp vào lúc này."Lúc trước cậu đã thực hiện phép thuật đẩy lùi đó như thế nào?" Lúc đó anh ấy hỏi."Phản xạ... Xin lỗi, thưa ngài" Harry lo lắng gãi đầu. Anh thực sự không muốn Snape tìm hiểu phép thuật của mình. Nhưng tất nhiên đó chỉ là điều anh ấy định làm."Tại sao phép thuật của bạn lại khác? Tôi hầu như không nhận ra nó là của bạn.""Đó là bởi vì... nó không còn hoàn toàn thuộc về tôi nữa.""Giải thích," Snape ngồi xuống sau bàn làm việc của mình và ra hiệu cho Harry ngồi xuống."Tôi cho rằng tôi có thể nói với bạn, nếu bạn giữ nó chủ yếu cho riêng mình. Đó không phải là điều mà mọi người không thể biết, nhưng đúng hơn là nếu họ biết... tôi có thể không... ừm...hơi khó giải thích." Harry thở dài, "Tôi không hẳn là một phù thủy nữa... Thực sự là một...pháp sư. Nhưng có lẽ đó không phải là từ đúng... một... thính giả, ausculto hay gì đó? Nhưng hầu hết mọi người gọi nó là một pháp sư. Phép thuật của tôi không giống như của bạn. Của tôi không thực sự là của tôi. Ma thuật là... có ý thức. Tôi có thể ra lệnh cho nó như một phù thủy, nhưng nó có thể cần một chút thuyết phục, chẳng hạn, nếu tôi gọi nhiều phép thuật hơn những gì tôi có. Hoặc , nếu tôi bỏ bê nó... nó có thể rời bỏ tôi, hoặc trừng phạt tôi tùy ý nó muốn, để lại cho tôi một kẻ ngu ngốc, làm tôi nghẹt thở, thiêu đốt tôi... Cho đến nay tôi đã cố gắng không chán ghét nó, hay chọc giận nó quá nhiều.""Vết bỏng." Snape nói. Harry gật đầu."Tôi nghĩ nguyên tố lửa ghen tị hơn là tức giận. Ít nhất, tôi hy vọng như vậy. Tôi có thể thấy mình bị bỏng thường xuyên hơn cho đến khi tôi làm dịu được phép thuật.""Điều này có thể làm tổn thương một học sinh khác không?" người đàn ông hỏi."Nếu phép thuật mong muốn, tôi cho rằng nó có thể làm được bất cứ điều gì. Tôi không biết chắc chắn," Và Harry nghĩ rằng phép thuật có lẽ chính là cách mà cậu đã đến thế giới này ngay từ đầu. "Tuy nhiên, tôi không tin phép thuật thu hút nhiều sự quan tâm đến những người không có hứng thú với nó. Vì vậy... tôi có thể là mục tiêu nhiều nhất, nhưng thực sự, nước và đất hiện tại khá hài lòng, còn không khí thì hiếm khi để ý đến tôi. Tôi nghĩ lửa rất thất vọng vì tôi không sử dụng nó. Chỉ là nó có thể rất thất thường, và đôi khi... cảm xúc của nó mạnh mẽ hơn nhiều.""Thật kỳ lạ khi nói về phép thuật như thể nó là một sinh vật sống khác." Snape tựa lưng vào ghế, nhìn Harry. "Vậy thì cậu đã có được khá nhiều sức mạnh... tại sao các pháp sư và phù thủy khác không trở thành... pháp sư?""Chi phí rất cao và rất ít pháp sư có đủ sức mạnh để bắt đầu. Tôi đã ban cho khá nhiều phép thuật và hầu hết mọi người đều cảm thấy khó khăn khi chia tay. Và sau đó là nhiệm vụ thực sự thu hút sự chú ý của các yếu tố." ..." Harry mỉm cười trước một ký ức bí mật. "Đó thực sự là tất cả những gì tôi có thể nói với bạn.""Ngươi không phải Harry Potter." Snape nghiêm túc nói, Harry cảm thấy tim mình như rớt ra ngoài."Vâng, thưa ngài.""Ý tôi là, tôi không biết bạn. Bạn đã thay đổi đến mức tôi không thể nhận ra.""Tôi hiểu rồi." Harry đứng lên cảnh giác, hy vọng Snape sẽ sớm đuổi cậu đi."Chẳng hạn... việc sử dụng ma thuật nguyên tố có liên quan đến việc cậu biết nhiều điều về... vị trí của tôi chẳng hạn?" Và Harry suy nghĩ một lúc rồi quyết định rằng đúng vậy, theo một cách nào đó, không phải là Snape cần chi tiết. Anh gật đầu khẳng định."Tôi có thể đi được không, thưa giáo sư? Tôi có buổi học với một số thành viên Hufflepuff khác vào lúc 9 giờ và tôi muốn có thể đến đó đúng giờ." Snape xua anh ta đi và đặt một chồng bài luận năm thứ hai lên bàn với vẻ mặt cau có.
Khi anh đến văn phòng của Snape thì đã là bảy giờ mười sáu và Draco đang đi bộ về phía phòng sinh hoạt chung của Slytherin.
"Malfoy!" Harry gọi, "Malfoy, tôi xin lỗi tôi đến muộn. Vui lòng đợi." Anh thở khó khăn, da đỏ bừng, tóc rối bù. Sau đó, một lần nữa, khi nào thì không?Draco quay lại. Vẻ mặt của anh ta không thể đọc được, không để lộ điều gì. Harry cúi xuống đầu gối, cố gắng lấy lại hơi thở. "Đợi đã... tôi thực sự xin lỗi... tôi đã... à, có lẽ bạn không quan tâm đến những lời bào chữa.""Không, chúng tôi không, ông Potter,"Harry xoay người lại"X-thưa ông,""Tôi muốn bạn và ông Malfoy vui lòng bước vào văn phòng của tôi. Tôi có một số câu hỏi cho cả hai bạn." Snape quay lại và đi vào văn phòng của mình, không thèm liếc nhìn lại để chắc chắn rằng mình có bị theo dõi. Harry kéo khiên xuống và nhìn qua vai Draco."Chúng ta nhé?" Giọng anh nghe như hơi thở, và anh nhăn mặt khi Draco đi ngang qua anh vào văn phòng mà không nói một lời.XXXXXXX"Làm sao mà cậu biết được điều này," Snape tra hỏi Harry, sự thất vọng hiện rõ trong giọng nói của anh."Tôi thực sự không thể nói với ông điều đó, thưa ông." Harry nhìn xuống sàn nhà, thực sự không muốn chứng kiến cơn giận không thể tránh khỏi của người đàn ông đang sôi sục.
"Đây là thông tin nguy hiểm, thưa cậu Potter," Snape rít lên, khuôn mặt ông ta giờ khép lại một cách khó chịu, "Mọi người sẽ chết vì thông tin này.""Không nhất thiết. Tôi nghi ngờ chúa tể bóng tối sẽ giết anh ta ngay lập tức. Tôi nghĩ anh ta có nhiều khả năng sẽ sử dụng Malfoy để... à, anh ta không thể lấy được gì, ít nhất là không có sự đồng thuận... có lẽ là Bellatr-,""Thế là đủ." Snape nắm lấy vai anh, thật mạnh và ấn anh vào lưng ghế không quá nhẹ nhàng. "Tôi sẽ không để bạn xem nhẹ tình huống này." Harry nao núng khi chạm vào khi Draco xem chương trình từ một chỗ ngồi cách đó không xa."Vậy thì đừng để hắn trở thành Tử thần Thực tử!" Harry cáu kỉnh với bậc thầy độc dược, "Nó sẽ hiển hiện, dù ông ta có muốn hay không. Voldemort sẽ giết ông ta hoặc sử dụng ông ta, bởi vì ông ta sẽ không bao giờ chấp nhận một sinh vật huyền bí làm người hầu của mình.""Nhưng tôi muốn phục vụ anh ấy!" Draco thách thức."Bạn thực sự muốn phục vụ một con lai cuồng nhiệt muốn thống trị thế giới và tìm ra phương pháp chữa trị cái chết?""Anh ấy đang chiến đấu để bảo tồn thế giới của chúng ta!" Draco phản đối, "Và anh ấy là một người thuần chủng!""Đó chỉ là cái cớ của hắn để sử dụng của cải và tài nguyên của gia đình bạn cho mục đích riêng của mình. Và hắn cũng là con lai. Tên thật của hắn là Tom Marvolo Riddle," Và đến đây Harry rút cây đũa phép của mình ra và viết tên Chúa tể Hắc ám vào dòng chữ đó. air, như một sự nhại lại ký ức của anh ấy, sắp xếp lại các chữ cái để chúng đánh vần 'Tôi là Chúa tể Voldemort' bằng dòng chữ màu xanh lá cây rõ ràng. "Hãy tra cứu anh ấy. Anh ấy đã đến Hogwarts hơn năm mươi năm trước. Anh ấy là Con Lai. Bạn biết tôi nói đúng.""Cậu Potter! Tôi muốn biết ở đâu-,""Bạn không cần phải thay đổi những gì bạn tin tưởng," Harry ngắt lời Snape với giọng điệu nhẹ nhàng đến đáng ngạc nhiên. "Tôi có thể không đồng ý với quan điểm chính trị của bạn, nhưng tôi sẽ không tẩy chay bạn vì chúng. Bạn có quyền có quan điểm riêng của mình và tôi chỉ có thể hy vọng rằng một ngày nào đó tôi có thể thay đổi suy nghĩ của bạn. Chúa tể Hắc ám sẽ không làm như vậy. " thắng.""Nghe có vẻ như cậu chắc chắn đấy." Draco có vẻ như đang bắt đầu nhượng bộ."Tôi là.""Severus?" Draco ngước lên nhìn Snape với vẻ mặt ngơ ngác, như thể đang tìm kiếm sự hướng dẫn. Snape chỉ ngơ ngác nhìn lại anh. Draco úp mặt vào tay mình, "Tôi không nghĩ mình có thể. Tôi sẽ bị từ chối... Tôi sẽ bị giết.""Giáo sư..." Harry đánh bạo, "Mảnh giấy Draco gửi cho tôi đã làm chân tôi bị bỏng... liệu tôi có thể dùng một ít hồ dán từ cửa hàng của ông không? Tất nhiên là tôi sẽ thay thế nó.""Tôi sẽ lấy nó cho cậu, cậu Potter." Snape nói một cách cộc cằn, vui mừng rời khỏi phòng với lý do: "Không cần cậu phải phá hủy tủ của tôi." Và anh ấy đã biến mất.
"Draco..." Harry nhẹ nhàng nói, "cậu là Slytherin-,"
"Ồ! Đúng vậy, quan sát tốt đấy; cậu đã đoán ra mọi thứ rồi, phải không. Tôi chỉ là một con rắn nhầy nhụa-,""Bạn đang hiểu lầm tôi. Tôi không xúc phạm bạn. Tôi chỉ đang nói theo thuật ngữ của Slytherin. Bây giờ hãy để tôi nói hết. Cha mẹ bạn có thể hoặc không thể từ chối bạn, nhưng ở lại với Chúa tể Hắc ám là bạn đã đăng ký cả đời. Ông ta sẽ làm cho cuộc sống trở nên đau khổ và con sẽ không thể trốn thoát được. Cụ Dumbledore có thể bảo vệ con-""Tôi sẽ không đi theo cái chuồng già khốn nạn đó,""Tôi không yêu cầu bạn làm vậy. Nhưng bạn có thể cầu xin anh ấy xin tị nạn. Tôi chắc chắn rằng anh ấy sẽ không từ chối bạn.""Bảo tôi đi theo con đường của kẻ hèn nhát?" Draco chế giễu, "Mà cậu là loại Hufflepuff gì vậy? Chẳng phải cậu chỉ vì lòng trung thành sao?" Harry nhún vai."Bạn vẫn chưa trao bản thân mình cho Tom, bạn chưa chọn phe của mình. Nhưng bây giờ bạn đã biết... về tình trạng huyết thống mới của mình, có lẽ bạn nên lên kế hoạch trước và chọn con đường mà ít nhất bạn có thể sống sót." , tâm trí và thể xác còn nguyên vẹn. Tôi nghĩ câu hỏi thực sự là mạng sống của bạn hay Chúa tể Hắc ám. Và bạn sẽ phải suy nghĩ cẩn thận về phản ứng của gia đình bạn đối với sự xuất hiện của bạn. Bạn có nghĩ rằng họ sẽ từ bỏ bạn không? Bạn có nghĩ vậy không? mẹ cậu cũng sẽ bị sát hại vì tội nói dối à?""Cô ấy sẽ không bao giờ nói dối về những chuyện như thế!" Draco bảo vệ mẹ mình một cách nghiêm khắc."Để giữ cho cô ấy sống sót?" Harry thách thức, "Hoặc có thể cô ấy không biết..." Anh thừa nhận, "Dù thế nào đi nữa, em cũng phải chọn.""Severus...anh ấy sẽ giết tôi nếu tôi nói với anh ấy rằng tôi không muốn phục vụ," Draco kéo tóc anh."Tôi nghĩ bạn có thể thấy rằng anh ta sẽ không làm điều đó. Vị trí của anh ta là một vị trí không cho phép anh ta di chuyển tự do như vậy. Ở đây anh ta không thể làm gì với bạn. Tôi hứa với bạn điều đó." Harry sẽ không nói thẳng với Draco rằng Snape đang chống lại Chúa tể Hắc ám, đề phòng trường hợp sau này cậu quay lại với Voldemort. "Tôi biết bạn chưa sẵn sàng đưa ra một quyết định lớn như vậy, nhưng cuộc sống không phải lúc nào cũng công bằng. Thay vì bỏ qua vấn đề, tôi nghĩ bạn nên thử đưa ra lựa chọn.""Mày muốn tao đi theo lão già lập dị đó phải không-,""Đúng, bởi vì tôi muốn thấy bạn an toàn hơn là bị tổn thương.""Tại sao bạn lại quan tâm đến những gì xảy ra?" Draco nheo mắt nghi ngờ."Tôi không tin anh là người xấu. Tôi không nghĩ anh là Tử thần thực tử chuyên giết hại và hành hạ người vô tội.""Họ không vô tội-,""Họ phạm tội gì làm hại bạn nghiêm trọng đến mức bạn phải tra tấn và giết họ?""Họ đang hủy hoại lối sống của chúng tôi! Họ đang phá hủy truyền thống của chúng tôi.""Không, bạn và tất cả những người thuần chủng đang phá hủy truyền thống của chính mình, bằng cách lãng phí thời gian để lo lắng về những đứa trẻ Muggleborn và con lai, bằng cách phạm tội và bị đưa vào tù, bằng cách đắm mình vào tầm quan trọng của bản thân, sự kiêu ngạo và tính ưu việt của mình . Cuộc tranh giành quyền lực của bạn sẽ khiến xã hội thuần chủng tự nó trở thành đống đổ nát." Những ngón tay của Harry cuộn chặt vào lòng bàn tay anh, móng tay bấm sâu vào da anh. "Có nhiều cách tốt hơn để đạt được điều cậu muốn, Draco. Cậu thật thông minh, hãy tìm cách bảo tồn truyền thống của mình mà không cần thêm tra tấn và giết người, và tôi nghĩ cậu sẽ tiến xa hơn Voldemort từng đi." Draco nao núng trước cái tên đó, "Anh tốt hơn thế.""Nếu... cậu có đứng về phía cụ Dumbledore không?" Draco ngập ngừng hỏi."Chà... tôi..." Harry nghĩ về điều đó. Liệu cụ Dumbledore vào thời điểm này có được tính không? Anh vẫn chưa chắc liệu mình có tin tưởng người đàn ông này như trước đây hay không, và thực tế là Harry đã sống trong vài năm qua mà không có gì ngoài trí nhớ để được hướng dẫn, anh đã trở nên độc lập với ảnh hưởng của anh ấy. "Chà, tôi không biết. Anh ấy không phải là người không thể sai lầm... nhưng anh ấy đã cố gắng hết sức và tôi đồng ý với hầu hết những gì anh ấy tin tưởng...""Bạn có đứng về phía anh ấy không? Bạn có sẵn sàng chết vì anh ấy không?" Draco hỏi một cách nghiêm túc, "Tôi có phải cúi chào ông ấy không? Bạn có phải là đồng minh chính thức với Hiệu trưởng không?"
"Chính thức-?" Harry ngần ngại, "Đợi một chút. Cụ Dumbledore sẽ không yêu cầu cậu làm-," cậu thở dài, cố gắng tìm hiểu xem Draco đang nói về điều gì. Trước đây Harry chưa bao giờ cần phải cân nhắc việc liên minh. Ít nhất là không phải về mặt chính trị... "Tôi không tuyên thệ phục vụ anh ta, nếu đó là điều bạn đang theo đuổi. Tôi chưa rơi vào hoàn cảnh nào buộc tôi phải đứng về một bên.""Nếu tôi làm vậy... Nếu tôi đến gặp cụ Dumbledore... ông ấy sẽ giúp tôi? Ngay cả khi tôi bị từ chối, tôi vẫn được an toàn, phải không?""Đúng.""Tôi sẽ nghèo hơn Weasley." Draco đưa tay vuốt tóc."Bạn sẽ được cung cấp cho." Harry trấn an anh."Còn bọn Slytherin thì sao?" Cậu bé trông có vẻ sợ hãi, "Rất nhiều người trong số họ có cha mẹ-,""Tôi biết," Harry nói, "Không ai trong số họ cần biết ngay lập tức... và nếu... nếu cậu có thể, cậu có thể thử thuyết phục họ một cách khéo léo... rằng Voldemort-,""Đừng nói tên hắn!""-là một kẻ điên, và không đáng để họ nỗ lực." Harry cười toe toét trước vẻ mặt cam chịu của cậu bé.Đột nhiên, cánh cửa văn phòng cọt kẹt mở ra, Snape bước vào, mang theo một lọ keo chữa vết bỏng. Draco gật đầu với anh, nhưng không nhìn thẳng vào anh, Harry nhận thấy điều này, và Snape có lẽ cũng vậy."Hãy xem vết bỏng đó nào, cậu Potter." Snape nhìn anh với vẻ gì đó như thích thú, hoặc có thể là bối rối."Ơ... nó... nó ở chân trên của tôi... tôi có thể tự làm được-,""Chắc chắn bạn sẽ áp dụng sai và phá hủy thứ gì đó có giá trị trong quá trình này." Snape ngắt lời, "Cởi quần ra, Potter, hoặc cậu có thể bảo bà Pomfrey xem qua.""Không thể nào, cô ấy chỉ cố giữ tôi qua đêm thôi!" Harry phàn nàn."Vậy thì tôi đề nghị cậu cởi bộ quần áo đó ra và để tôi xem qua.""Nhưng Malfoy-,""Tôi là con trai, Potter.""Và tôi cần nói chuyện với ông Malfoy sau khi cậu rời đi, vì vậy ông ấy sẽ ở lại.""Tôi cảm thấy như mình đang bị gài bẫy," Harry càu nhàu, đứng dậy cởi cúc quần. Không khí mát lạnh ập vào đầu gối, anh rùng mình, kéo gấu quần lên làm hông phồng lên, để lộ vết bỏng lớn hơn dự kiến. Có rất ít máu vì vết thương đã được băng bó, nhưng vết bỏng trông như thể đang lan rộng từ từ. Những cái lỗ trên túi áo choàng, quần dài và quần lót của anh ta không lớn hơn một quả nho, nhưng vết bỏng trên chân anh ta ít nhất cũng bằng quả snitch, thậm chí có thể lớn hơn một chút."Điều này thật bất thường." Snape kéo gấu quần lót của mình xuống để quan sát vết rách trên tấm vải, "Draco, con đã dùng phép thuật gì trên tờ giấy?""Ừm...tôi đã sử dụng bùa nhắc nhở thông thường.""Cái nào?""Một chiếc kim đâm vào, nếu đến muộn nó sẽ chọc vào bạn.""Vậy thì lẽ ra ngay từ đầu đã không có vết cháy nào cả. Cậu chắc chắn rằng mình đã niệm đúng câu thần chú-,""Giáo sư, không sao đâu, cũng không có gì to tát đâu." Harry cau mày nhìn vết bỏng. Nó đã lớn hơn phải không? Nhẹ nhàng, anh để ngón tay mình lần theo các cạnh bên ngoài."Đừng làm nó trầm trọng thêm nữa, Potter." Snape bỏ tay ra và để tay mình lặp lại động tác, ngón tay mát lạnh của ông lần theo mép ngoài và bàn tay của người đàn ông dừng lại, "Tôi không nhận ra phép thuật này.""Quý ngài?" Harry chuyển trọng lượng của mình."Không phải... nó có cảm giác kỳ lạ.""Ah." Lúc đó Harry biết chuyện gì đã xảy ra. Anh ấy đã bỏ bê yếu tố lửa khá nhiều, và có lẽ nó đang ghen tị? 'Tôi không biết yếu tố lửa lại quan tâm đến vậy', anh buồn bã nghĩ. Cảm giác bị bỏ rơi không giống như lửa cháy. Lửa là một yếu tố khó, và theo kinh nghiệm của Harry, vốn không nhiều, nó chưa bao giờ khiến cậu chú ý nhiều đến thế. Tại sao bây giờ? Vết bỏng nhức nhối, ăn mòn từng lớp da. "Dán thưa ngài?" Harry thúc giục, không rời mắt khỏi vết bỏng."Tôi không chắc liệu đó có phải là một quyết định sáng suốt hay không. Nó có thể gây ra phản ứng tiêu cực."
"Sẽ ổn thôi, thưa ngài." Harry thở dài thiếu kiên nhẫn. Điều này có nghĩa là anh ta sẽ gặp phải lửa nếu không tìm ra cách nào đó để xoa dịu nó hoặc thuyết phục nó thờ ơ."Tôi nhớ bạn đã than vãn về mụn nhọt vào năm ngoái." Snape ngập ngừng bôi keo lên, và Harry thở phào nhẹ nhõm."Ừ... à, tôi đang cố gắng bớt trở thành một đứa trẻ đáng ghét hơn, nếu bạn muốn. Tôi nghĩ tôi đã học được một vài bài học... trong mùa hè." Và đến 'mùa hè', Harry muốn nói cuộc sống của anh ấy đã trở lại thế giới của anh ấy. Snape không nói gì và lặng lẽ đóng cái lọ lại, để Harry tự sửa chữa."Tôi rất mong được xem những gì bạn đã học được." Anh ta nhìn Harry một cách kỳ lạ, với vẻ mặt hoàn toàn không có chút căm ghét. Anh ta trông đẹp hơn nhiều so với những gì Harry nghĩ có thể xảy ra, nhưng bất cứ khi nào Snape của anh ta nhìn anh ta, luôn có một sự ghê tởm tinh vi trong cái vẻ cau có gần như luôn nổi bật đó. Snape này trông tử tế hơn, không có tấm màn hận thù và oán hận cay đắng tập trung vào ký ức về cha mình. Nó giống như một phép lạ. "Bạn có thể rời đi.""S-thưa ngài?" Draco lặng lẽ xen vào, và đỏ mặt khi nói lắp bắp. Một Malfoy không bao giờ nói lắp. "Potter có thể ở lại được không?""Tôi không nghĩ thông tin tôi sắp chia sẻ với bạn là phù hợp với đôi tai của anh ấy." Snape nói trôi chảy. Harry khịt mũi và hắng giọng như để che đậy tiếng cười. Cái nhìn trừng trừng mà Snape dành cho cậu đủ ác ý để khiến Harry phải tiếc nuối."Tôi nghĩ... Malfoy tin rằng nếu anh ta bị bỏ lại một mình trong phòng với một Tử thần Thực tử khi lòng trung thành của anh ta đang dao động, thì kẻ nịnh bợ nói trên có thể sẽ quyết định... đúng hơn là những phương pháp thuyết phục Không thể tha thứ.""Tôi không đánh giá cao thuật ngữ này, Potter." Snape cảnh cáo: "Hãy cẩn thận với những gì ngươi đang ám chỉ.""Ồ. Tôi xin lỗi," Harry giơ tay đầu hàng, nhưng không có vẻ xin lỗi chút nào, "Tôi chỉ đang giải thích điều mà Malfoy quá tự hào để thừa nhận. Anh ấy sợ hãi, bởi vì anh ấy-,""Im đi, Potter." Draco gầm gừ."Chà, nếu bạn không muốn tôi ở đây, tôi chắc chắn có thể rời đi," Harry đứng dậy, nhìn đôi mắt Draco mở to vì sợ hãi. Nó luôn mang lại niềm vui cho trái tim anh để dày vò anh; chỉ một chút. Khi Draco chuẩn bị bắt đầu lo lắng trở lại, Harry ngắt lời trước khi khiến cậu bé bối rối hơn, "Đừng lo lắng. Anh ấy sẽ không làm tổn thương cậu đâu.""Tôi hy vọng ông không coi tôi là vô hại, ông Potter." người đàn ông chế nhạo, "Tôi chắc chắn có thể thuyết phục bạn bằng cách khác." Harry chỉ cười toe toét, như thể cả thế giới là một trò chơi."Tôi không nghĩ tôi muốn cậu trở thành kẻ thù," Harry nhún vai, "Nhưng cậu không như vậy nên không có gì phải lo lắng cả.""Bạn đang lấy thông tin từ đâu?" Snape gắt lên, đột nhiên lộ ra vẻ tức giận. Harry do dự, liếc nhìn Draco. Một số điều Draco có thể được phép nghe qua, nhưng trong trường hợp này, Harry không nghĩ việc nói thoải mái là khôn ngoan, "Tôi không thể nói, thưa ngài." Harry liếc nhìn bức tường phía xa, nơi tiếp giáp với sàn đá. Anh bị bất ngờ khi cánh tay bị giật mạnh và cơ thể bị kéo mạnh sang một bên. Gần như ngay lập tức, phép thuật của anh bùng lên xung quanh anh, đẩy lùi sự hiện diện của Snape như một nam châm, rồi giữ chặt cơ thể anh như thể đang bị trói."Thưa ngài, xin đừng... tóm lấy tôi như thế." Harry xoa xoa cánh tay và thả tay ra khỏi vị giáo sư. "Bạn chỉ cần yêu cầu tôi đi cùng bạn." Snape đang trừng mắt nhìn anh, như thể mới nhìn thấy anh lần đầu tiên."Vậy cậu sẽ đi cùng tôi." Snape cảm thấy một cơn rùng mình chạy dọc sống lưng khi ông cảm nhận được sức mạnh của Harry. Nó hoàn toàn không giống bất kỳ phù thủy bình thường nào, gần như có thể nhận thức được chính nó. Như thể Harry không chỉ ra lệnh bằng ý chí của mình. "Thực ra, Draco, chúng ta sẽ nói chuyện này sau, có lẽ với Hiệu trưởng. Cậu không được thảo luận bất cứ điều gì xảy ra ở đây tối nay với bất kỳ ai ngoại trừ tôi hoặc cụ Dumbledore. Rõ chưa?""Vâng thưa ngài.""Vậy thì hãy gặp tôi sau bữa sáng ngày mai nhé.""Vâng thưa ngài." Và Draco đứng dậy rời đi, ném cho Harry một cái nhìn hỏi cậu có ổn không khi ở một mình. Harry gật đầu gần như không nhận ra, nhưng anh biết Snape sẽ chú ý đến cuộc trao đổi."Tôi sẽ ổn thôi." Harry nhăn nhó cười, "Có lẽ chúng ta cũng có thể nói chuyện sau?" Draco gật đầu rồi rời đi."Làm thế nào bạn có được thông tin của bạn?" Snape bắt đầu huấn luyện anh ta một lần nữa. Người đàn ông không ngừng hỏi câu hỏi đó, lặp đi lặp lại nó như một cái đĩa bị hỏng."Tôi đã nói với bạn rồi, tôi không thể nói được. Tôi có thể nói với bạn rằng thông tin tôi có được là của một người đã chết", và tùy theo cách bạn nhìn nhận mà nó có thể được coi là hoàn toàn đúng sự thật. Cụ Dumbledore, Snape, Moody, Shaklebolt, Sirius, Lupin... tất cả mọi người trong Hội mà Harry biết, coi như đã chết, dù sao đi nữa cũng đã rời xa Harry và thế giới này."Chính xác thì bạn biết gì về... vị trí của tôi?" Anh nói một cách thận trọng."Tôi biết bạn trung thành với Hội, với cụ Dumbledore. Tôi biết bạn theo dõi Chúa tể Hắc ám. Tôi biết rằng bạn sẽ làm mọi thứ có thể để bảo vệ Draco.""Anh đã kể cho ai rồi?""Tôi sẽ không nói với ai," Harry nói một cách nghiêm túc, "Tôi hiểu tầm quan trọng và mối nguy hiểm đối với bạn và những người khác. Tôi hiểu rằng nhiều người sẽ chết nếu kiến thức đó lọt vào miệng tôi." Snape nhìn ông ta, và Harry gần như có thể đoán được điều gì đang diễn ra trong đầu ông ta, và mặc dù Harry không thể phân biệt được suy nghĩ của ông ta từ khuôn mặt vô cảm của ông ta, nhưng anh ta đã biết người đàn ông này đủ lâu, anh ta cho rằng, biết ông ta hoang tưởng đến mức nào, phong cách của ông ta, những thành kiến của anh ấy, động cơ của anh ấy... Có lẽ anh ấy đang tự hỏi làm thế nào anh ấy có thể buộc Harry phải thề một lời thề không thể phá vỡ, nhưng vì Harry đã mười bốn tuổi nên điều đó là trái luật. Bây giờ có lẽ anh ta đang cân nhắc việc lãng quên hoặc cố gắng sử dụng tính hợp pháp để làm xáo trộn ký ức của mình. Không phải là Harry sẽ cho phép điều đó. Nhưng Snape hẳn đã nhận ra rằng ông không thể làm gì hợp pháp vào lúc này."Lúc trước cậu đã thực hiện phép thuật đẩy lùi đó như thế nào?" Lúc đó anh ấy hỏi."Phản xạ... Xin lỗi, thưa ngài" Harry lo lắng gãi đầu. Anh thực sự không muốn Snape tìm hiểu phép thuật của mình. Nhưng tất nhiên đó chỉ là điều anh ấy định làm."Tại sao phép thuật của bạn lại khác? Tôi hầu như không nhận ra nó là của bạn.""Đó là bởi vì... nó không còn hoàn toàn thuộc về tôi nữa.""Giải thích," Snape ngồi xuống sau bàn làm việc của mình và ra hiệu cho Harry ngồi xuống."Tôi cho rằng tôi có thể nói với bạn, nếu bạn giữ nó chủ yếu cho riêng mình. Đó không phải là điều mà mọi người không thể biết, nhưng đúng hơn là nếu họ biết... tôi có thể không... ừm...hơi khó giải thích." Harry thở dài, "Tôi không hẳn là một phù thủy nữa... Thực sự là một...pháp sư. Nhưng có lẽ đó không phải là từ đúng... một... thính giả, ausculto hay gì đó? Nhưng hầu hết mọi người gọi nó là một pháp sư. Phép thuật của tôi không giống như của bạn. Của tôi không thực sự là của tôi. Ma thuật là... có ý thức. Tôi có thể ra lệnh cho nó như một phù thủy, nhưng nó có thể cần một chút thuyết phục, chẳng hạn, nếu tôi gọi nhiều phép thuật hơn những gì tôi có. Hoặc , nếu tôi bỏ bê nó... nó có thể rời bỏ tôi, hoặc trừng phạt tôi tùy ý nó muốn, để lại cho tôi một kẻ ngu ngốc, làm tôi nghẹt thở, thiêu đốt tôi... Cho đến nay tôi đã cố gắng không chán ghét nó, hay chọc giận nó quá nhiều.""Vết bỏng." Snape nói. Harry gật đầu."Tôi nghĩ nguyên tố lửa ghen tị hơn là tức giận. Ít nhất, tôi hy vọng như vậy. Tôi có thể thấy mình bị bỏng thường xuyên hơn cho đến khi tôi làm dịu được phép thuật.""Điều này có thể làm tổn thương một học sinh khác không?" người đàn ông hỏi."Nếu phép thuật mong muốn, tôi cho rằng nó có thể làm được bất cứ điều gì. Tôi không biết chắc chắn," Và Harry nghĩ rằng phép thuật có lẽ chính là cách mà cậu đã đến thế giới này ngay từ đầu. "Tuy nhiên, tôi không tin phép thuật thu hút nhiều sự quan tâm đến những người không có hứng thú với nó. Vì vậy... tôi có thể là mục tiêu nhiều nhất, nhưng thực sự, nước và đất hiện tại khá hài lòng, còn không khí thì hiếm khi để ý đến tôi. Tôi nghĩ lửa rất thất vọng vì tôi không sử dụng nó. Chỉ là nó có thể rất thất thường, và đôi khi... cảm xúc của nó mạnh mẽ hơn nhiều.""Thật kỳ lạ khi nói về phép thuật như thể nó là một sinh vật sống khác." Snape tựa lưng vào ghế, nhìn Harry. "Vậy thì cậu đã có được khá nhiều sức mạnh... tại sao các pháp sư và phù thủy khác không trở thành... pháp sư?""Chi phí rất cao và rất ít pháp sư có đủ sức mạnh để bắt đầu. Tôi đã ban cho khá nhiều phép thuật và hầu hết mọi người đều cảm thấy khó khăn khi chia tay. Và sau đó là nhiệm vụ thực sự thu hút sự chú ý của các yếu tố." ..." Harry mỉm cười trước một ký ức bí mật. "Đó thực sự là tất cả những gì tôi có thể nói với bạn.""Ngươi không phải Harry Potter." Snape nghiêm túc nói, Harry cảm thấy tim mình như rớt ra ngoài."Vâng, thưa ngài.""Ý tôi là, tôi không biết bạn. Bạn đã thay đổi đến mức tôi không thể nhận ra.""Tôi hiểu rồi." Harry đứng lên cảnh giác, hy vọng Snape sẽ sớm đuổi cậu đi."Chẳng hạn... việc sử dụng ma thuật nguyên tố có liên quan đến việc cậu biết nhiều điều về... vị trí của tôi chẳng hạn?" Và Harry suy nghĩ một lúc rồi quyết định rằng đúng vậy, theo một cách nào đó, không phải là Snape cần chi tiết. Anh gật đầu khẳng định."Tôi có thể đi được không, thưa giáo sư? Tôi có buổi học với một số thành viên Hufflepuff khác vào lúc 9 giờ và tôi muốn có thể đến đó đúng giờ." Snape xua anh ta đi và đặt một chồng bài luận năm thứ hai lên bàn với vẻ mặt cau có.
Bạn đang đọc truyện trên: ZingTruyen.Xyz