Translated Phong 111 Kookrose
Đã là một tuần từ khi Jungkook chuyển vào ở với Rose, từ buổi hẹn hò vào thứ hai của họ, họ rất ít khi gặp nhau, kể cả là ở nhà. Thứ sáu, Rose được nghỉ bởi nhà hàng đóng cửa một ngày để sửa chữa. Rose đang xem TV và Jungkook không có ở nhà. Rose mặc một chiếc quần bò ngắn với chiếc áo đen xuyên thấu (cứ tưởng tượng cô như trong Dance Practice của Boombayah ó), vắt chân trên lên chiếc bàn thấp ngay trước mặt cô. Chương trình trên TV khá là thú vị và Rose tập trung hơn vào những trò đùa mà diễn viên hài nói. Đây chắc chắn là chương trình hài nhất mà cô biết. "Omo!" cô há hốc mồm khi một diễn viên làm một động tác khôi hài. Và đột nhiên, ai đó mở cửa chính căn hộ ra. Đó chắc là Jungkook. "Anh đã ăn chưa? Tôi có chuẩn bị-" cô dừng và nhìn vào người đó. "Omo!!!" cô hét lên, đứng dậy. Rose cầm cái điều khiển TV, chuẩn bị ném vào mặt người lạ ở trước mặt cô. "Anh là ai? Sao anh vào được đây? Đi ra khỏi nhà tôi tên biến thái kia!" cô đe dọa người lạ đó. Người đó nhìn cô với mắt mở to, "Nhà cô? Bạn tôi đang sống ở đây, với một chàng trai! Một mọt sách. Và tôi không phải tên biến thái!" anh ta nói. "Ha! Thật nực cười! Không có mọt sách nào ở đây cả!" Rose la lên. "Đi ra khỏi đây bằng không tôi sẽ ném cái điều khiển này vào mặt anh!" Rose đe dọa anh ta lần nữa. "Cái gì?! Cô bị điên à! Người nên đi ở đây chính là cô!" anh ta cãi lại cô. "Cái gì?!" Rose mở to mắt, cô suýt thì ném cái điều khiển nhưng Jungkook lại hoảng hốt chạy vào nhà. "Từ từ! Dừng! Dừng!" anh nói. Rose lườm Jungkook, "Anh biết anh ta không?" Rose hỏi và Jungkook thở dài. "Có. Hai người mau bình tĩnh lại." Jungkook nói. Chàng trai kia nhìn Jungkook, khoanh tay lại, "Cô gái điên này định ném cái điều khiển kia vào mặt anh!" anh ta nói với Jungkook. Rose lườm anh ta, "Cái gì?! Anh vừa gọi tôi là cái gì?!""Dừng, hai người." Jungkook dừng hai người. Rồi anh quay sang người lạ kia, "Hyung, đây là Rose, bạn cùng phòng của em." anh há hốc mồm kinh ngạc, "Bạn cùng phòng của em là con gái?! Nó không phải là mọt sách?!" Jungkook chỉ thở dài và quay sang Rose. "Rose, đây là Jimin hyung. Anh ấy là người anh mà tôi tin tưởng nhất." Jungkook nói. Rose bước một bước tới gần Jungkook, hung hăng đánh vào tay và ngực anh, "Tại sao anh lại nói mật khẩu khóa điện tử cho anh ta?! Tại sao, tại sao, tại sao?! Tôi không quan tâm là anh có tin tưởng anh ta hay không, nhưng anh không được nói mật khẩu cho anh ta!!!" "Ouch, ouch... Tôi xin lỗi, tôi xin lỗi. Tí nữa tôi sẽ đặt mật khẩu mới..." Jungkook cố hết sức để ngăn Rose ngừng đánh vào người anh. Nó rất đau. Sao cô có thể đấm anh mạnh như vậy trong khi cơ thể cô khá là nhỏ so với anh?Rose khoanh tay lại. Lần này Jimin lại là người làm ầm lên, "Xin lỗi chứ, Jeon Jungkook. Em chưa bao giờ nói với anh bạn cùng phòng của em là con gái!" anh nói, liếc qua Rose. Jungkook thở dài, "Nó quan trọng lắm sao?""Tch! Thử tưởng tượng nếu em vào muộn xem, có thể một cái điều khiển TV đã đáp vào khuôn mặt quý giá của anh em biết không!" Jimin nói. "Cẩn thận lời nói của anh!" Rose lườm Jimin. "Gì cũng được." Jimin đảo mắt. Jungkook thở dài lần thứ n, Jimin huyng và Rose quá giống nhau. Hãy cứ nhìn vào cách họ đang cư xử với nhau xem. Đây đúng là một thảm họa. "Hyung, ra ngoài nói chuyện." Jungkook đẩy Jimin ra khỏi căn hộ. Anh quay lại nhìn Rose, "Tôi sẽ mua cho cô bữa tối. Đừng nấu gì." anh nói và kéo Jimin đi. ---Jungkook ngồi cùng Jimin trong một quán cafe xa hoa, Jimin nhìn anh với ánh mắt sắc bén và nói, "Em có định kể cho anh mọi chuyện về tình huống này không?""Tình huống nào?" Jungkook nhìn lại Jimin. "Tình huống NÀY. Em đang sống với một cô gái nóng bỏng. Trời đụ, Jeon Jungkook! Cô ấy thật quyến rũ!" Jimin toét miệng cười và Jungkook ném cho anh ánh mắt hoang mang. "Em tưởng anh đang phẫn nộ với cô ấy?" anh hỏi. "Ai có thể phẫn nộ với một cô gái đáng yêu, nóng bỏng và xinh đẹp như vậy?!" Jimin nói. Jungkook bật cười, "Hyung, anh phản ứng mạnh mẽ quá rồi.""Em nhất định phải nhìn khi cô ấy đặt đôi chân nữ thần dài mịn của mình lên cái bàn thấp đấy!""Giờ anh nghe giống một tên biến thái." Jungkook cười Jimin. Jimin đảo mắt, "Anh thề là cô ấy đúng là gu của anh. Nếu Taehyung và Hoseok ở đấy, họ cũng sẽ nhận cô ấy là gu của mình!""Cô ấy quá cao so với anh, em nghĩ cô ấy cao bằng anh đó." Jungkook trêu. "Yah!" Jimin đập đầu Jungkook."Oops, xin lỗi." Jungkook cười phá lên. Jimin đảo mắt, "Nhưng nghiêm túc đó, Jungkook-ah... Tên cô ấy là gì?""Rose. Cô ấy họ Park." Jungkook cười đểu. Jimin mở to mắt, "Ah, chết tiệt! Anh phải đảm bảo rằng cô ấy không phải máu mủ với anh.""Hay lắm hyung, nhỡ đâu anh phát hiện ra cô ấy là em họ anh hay gì?" Jungkook trêu. "Vậy thì... Anh sẽ không để em sống với một tên biến thái như em." Jimin nhe răng cười đểu. "Xấu tính." Jungkook bĩu môi, "À mà này... Em nghe nói Yugyeom về hôm nay?"Jimin gật đầu, "Yeah, cậu ấy về hôm nay. Seokjin hyung đang đón cậu ấy từ sân bay.""Đúng là một sự trùng hợp tốt khi Seokjin là anh lớn đối với em và em họ của anh ấy Yugyeom là một trong những bạn thận của em." Jungkook bật cười. "Thế giới này thật bé." Jimin đồng ý. Hai người tiếp tục nói chuyện cho đến khi chuông điện thoại Jimin kêu, "Oh, đó là Jin hyung. Alo?" Jimin nghe máy, để Jungkook uống nốt đò của mình. "Ah, anh về rồi? Một bữa tiệc chào đón? Được, được. Em? Em đang ở với Jungkook. Ok, em sẽ đến."Jimin kết thúc cuộc gọi, "Đi thôi Kookie!""Đi đâu?""Nhà Yugyeom."---Jungkook's POV Tôi nhìn xung quanh ngôi nhà rồi đột nhiên ai đó ôm chặt tôi, "Kook-ah!""Oh, Yugyeom!" tôi ôm lại cậu ấy. Cậu ấy thả tôi ra và đập vai tôi, "Yah! Ông cao lên rồi.""Đương nhiên rồi! New York như thế nào?" tôi cười. "Không vui lắm nhưng tốt." Yugyeom cười lại với tôi. "Tôi hiểu." tôi gật đầu, rồi Jin hyung đi vào phòng khách, "Yah, mấy đứa! Ăn nào!""Anh ấy chuẩn bị nhiều lắm!" Yugyeom nói với tôi khi bọn tôi vào phòng ăn. Và ồ, tôi quên nói với các bạn, bây giờ, bọn tôi đang ở nhà Yugyeom. Có rất nhiều người đến nhưng tất cả đều là con trai. Mark hyung, Jinyoung hyung, BamBam, Jackson huyng, Youngjae, Jaebum hyung, họ là người trong nhóm của Yugyeom. Còn nhóm của tôi thì có Jin hyung, Hoseok hyung, Yoongi hyung, Taehyung hyung, và Jimin hyung. "Anh muốn có bạn gái ở New York." Jackson hyung lầm bẩm. "Ey, ông có bạn gái rồi còn gì." Namjoon hyung trả lời. "Đúng vậy. Ông ít nhất nên cảm thấy biết ơn." Jaebum hyung nhảy vào.Jimin hyung hắng giọng khi tôi ngồi cuống bên cạnh, "Nói đến con gái, em chắc Jungkook có điều muốn nói." Sự chú ý của mọi người đặt hết lên tôi. Uh, cái gì? Tôi nhìn Jimin hyung hoang mang. "Cô gái đó..." Jimin hyung cho tôi gợi ý. Oh. Rose?"Ờ thì..." tôi bắt đầu. Taehyung hyung há hốc mồm, "Không thể nào. Em cũng có bạn gái ư?!""K-không." tôi phủ nhận ngay lập tức. "Ừm, em chỉ muốn cảnh báo mọi người, nếu mọi người muốn đến nhà em... Uh, mọi người phải gọi em trước. Đó là điều bắt buộc. Đừng có quên điều đó." tôi không biết phải bắt đầu như thế nào. "Vì sao? Chuyện gì xảy ra với cậu bạn mọt sách cùng phòng với em?" Taehyung hyung hỏi. "Bạn cùng phòng của ông là mọt sách?" BamBam nhìn tôi. "Không, cô ấy không phải mọt sách." tôi trả lời. "Oh, cô ấy không phải mọt sách. TỪ TỪ - CÔ ẤY?!" Hoseok hyung la lên và những người khác há hốc mồm. "Yeah! Bạn cùng phòng của Jungkook là con gái! Một cô gái nóng bỏng! Cô ấy tên là - mmph asdfghjk!" tôi bịt mồm Jimin hyung ngay lập tức. "Quá nhiều thông tin rồi, hyung." tôi nói. "Một cô gái nóng bỏng?" Namjoon hyung nhe răng cười. Tôi thở dài, "Không, cô ấy chỉ là cô gái bình thường thôi." tôi cố gắng đánh lạc hướng họ khỏi bạn cùng phòng của tôi. "Nếu Jimin nói cô ấy nóng bỏng, thì anh tin cô rất ấy nóng bỏng!" Taegyung hyung la lên. "Các anh, chúng ta không nói về bạn cùng phòng của em được không? Chúng ta đang chào đón Yugyeom cơ mà." tôi nói. Yugyeom cười và trêu tôi, "Nhưng việc bạn cùng phòng của ông là một cô gái nóng bỏng sẽ hấp dẫn hơn. Cô ấy tên gì?" cậu ấy hỏi tôi, tôi nhìn cậu ấy không thể tin được. Cậu ấy cũng hứng thú trong việc trêu tôi sao??"Tôi sẽ không nói với mọi người tên cô ấy đâu." tôi thở dài. "Vì sao? Em không muốn chia sẻ cô ấy sao? Vậy thì cô ấy phải rất nóng bỏng." Youngjae nói ra cho tất cả mọi người. Jimin bật cười, "Tôi biết tên cô ấy. Và tôi cũng gặp coi ấy rồi." "Hyung, đừng." tôi cảnh cáo Jimin hyung và anh ấy cười tôi. "Được rồi, Kookie, anh sẽ im lặng."---Tôi lẻn vào nhà vào đúng bữa tối. Tôi bước vào phòng ngủ nhưng bất ngờ thay, Rose chặn đường tôi. "Cái gì?" tôi hỏi cô ấy, nhìn lại cô. Cô vừa nhìn dễ thương vừa quyến rũ. Shit, Jimin hyung nói đúng. "Tôi tưởng anh sẽ mua bữa tối cho tôi? Tôi chưa nấu gì." cô nói. Trời ơi! Tôi quên mua bữa tối rồi. Tôi nên làm gì giờ?"Oh, tôi sẽ mua bữa tối cho cô. Nhưng cô chắc cô sẽ đi ra ngoài với bộ đồ ngủ này?" tôi hỏi cô ấy. "Hả?" cô hỏi lại. Tôi cười và ngả người tới gần hơn, "Chúng ta sẽ ăn bên ngoài.""Một buổi hẹn hò nữa?" cô mỉa tôi. Tôi cười cô, "Cô hiểu tôi quá đúng không?" Rose đánh nhẹ vào vai tôi, "Đợi tôi trong 10 phút!" rồi cô đi vào phòng. Tôi cười cô. Từ từ, tại sao tôi lại cười cô? Aish, tôi cũng cần thay quần áo nữa. Tôi vào phòng và thay vào đồ hàng ngày, áo đen và quần jeans đen. Nah, tôi trông rất đẹp trai. Tôi ra phòng khách đợi Rose. 10 phút trôi qua trong yên lặng với một mình tôi ngoài phòng khách, cô ấy đâu rồi?---15 phút! Tuyệt, Rose. Tôi bước đến trước cửa phòng cô, chuẩn bị gõ cửa nhưng rồi cách cửa được mở ra, một mùi hương ngọt ngào là điều đầu tiên có được sự chú ý của tôi. Tôi nhìn Rose, cô mặc chân váy đen và và áo dài tay đen cao cổ. Cô ấy trông thật đẹp, "Chúng ta mặc giống nhau nè!" tôi cười toe toét.Rose mở to mắt, "Vậy tôi sẽ thay đồ." cô đang đi vào trong, nhưng tôi cầm tay cô lại. "Từ từ, nó ổn mà. Vì sao? Cô ngại à?" tôi hỏi cô. Rose nhìn tôi, "Không."Tôi gật đầu, "Vậy đi thôi."---Rose's POV Đúng là bất ngờ, mặc dù chúng tôi mặc đồ bình thường, nhưng anh ta lại chọn một nhà hàng xa hoa. Nhưng tôi không quan tâm miễn họ phục vụ đồ ăn ngon. Tôi ngồi cuống ghế gần cửa sổ, và Jungkook, anh ta ngồi trước mặt tôi. Chúng tôi đặt đồ ăn và sau khi cô phục vụ đi, một không khí ngượng ngùng bao trùm bữa ăn này. Tôi nhìn đằng sau tôi, hoàng hôn. Nó thật đẹp. Nơi này khá là tốt, mặc dù, nhà hàng của chị Jisoo là tốt nhất! Tôi vui sướng thở dài, tận hưởng buổi hoàng hôn tuyệt đẹp. "Này." Jungkook gọi tôi. "Hả?" tôi quay đầu lại nhìn anh. "Cô có muốn tôi chụp ảnh cô không?" anh đề nghị. "Trong này? Bây giờ?" tôi mở to mắt. "Yeah." anh lấy điện thoại ra. "Tạo dáng tốt nhất của cô đi." anh nói. Ể? Tôi vuốt hết góc sang một bên và tạo dáng cho camera. "1, 2, 3." anh nói. Tôi có thể cảm giác má nóng lên khi Jungkook cho tôi xem kết quả và nói, "Thấy chưa? Cô rất đẹp." anh khen tôi. Tôi gật đầu và lẩm bẩm lời cảm ơn. Jungkook nhìn lại tấm ảnh lần nữa, "Tôi nghĩ cô nên mà người mẫu." anh nói. "Người mẫu? Tôi không đủ quyến rũ để làm người mẫu." tôi nói. "Ey, lời nói dối kiểu gì thế hả? Nếu cô là người mẫu, tôi muốn làm nhiếp ảnh gia riêng của cô." anh nói. Tôi bật cười, "Đó là lời khen hay gì?"Jungkook cười với tôi. "Nhưng thật đó, cô nên thử nó nếu có thể! Bạn tôi cũng là người mẫu. Cậu ấy là con trai nhưng cô có thể học nhiều từ cậu ấy." anh nói. "Anh có bạn là người mẫu nam?" tôi hỏi. "Đúng vậy, cậu ấy tên Yugyeom." anh gật đầu. Từ từ... Yug... YUGYEOM?!Oh shit!---Thính drama nha mọi người. Mọi người thử đoán xem Yugyeom là gì của Rose nào :)))
Bạn đang đọc truyện trên: ZingTruyen.Xyz