[trans] điều quan trọng duy nhất
41
"Chết rồi, chị quên mang hộp quà hồng sâm đến rồi."Liễu Trí Mẫn dừng lại trước cửa chống trộm đầy bực bội, đập mạnh vào trán, "Tối qua không phải đã nói để em nhắc chị sao!""Thôi đi, chị mua đủ nhiều rồi." Kim Mẫn Đình khó khăn đặt đống túi lớn túi bé trong tay xuống đất, "Chị đến thăm gia đình em hay là đến để bán hàng thế?""Không được, phải chuẩn bị đầy đủ đồ ăn thức uống mới là lịch sự." Liễu Trí Mẫn lắc đầu liên tục, rồi giơ cổ tay lên xem đồng hồ, phát hiện vẫn còn một khoảng thời gian nữa mới đến giờ hẹn, "Hay bây giờ chị đi mua nhé?""Đừng làm ồn nữa, em xin chị đấy." Kim Mẫn Đình vội vàng kéo người đang hăm hở muốn xuống lầu lại, "Chị mua rồi cũng là em phải xách, chị không xót tiền thì cũng xót em một chút đi được không?""Em đã nói là em tự xách mà!""Tay chị thế kia sao mà xách? Không phải nói là trong vòng một năm không được dùng lực sao?""Bây giờ chị..."Liễu Trí Mẫn còn muốn tranh cãi, nhưng người trong nhà dường như không thể chịu đựng được cuộc cãi vã ồn ào ngoài cửa nữa, dứt khoát mở cửa từ bên trong: "Đến rồi à.""Chào bác, cháu là Liễu Trí Mẫn."Cánh cửa vừa mở ra, Liễu Trí Mẫn liền đứng nghiêm cúi chào trước, hộp quà trên đất vừa được cô xách lên đã bị Kim Mẫn Đình giật lấy nhét vào tay người đàn ông: "Đây là quà Liễu Trí Mẫn mua cho bố, mẹ và anh."Người đàn ông không có phản ứng đặc biệt gì với thái độ nhiệt tình của Liễu Trí Mẫn, chỉ hơi nghiêng người cho hai người vào nhà: "Tôi là bố của Mẫn Đình. Mời vào."Kim Mẫn Đình không ngừng nháy mắt ra hiệu cho bố, nhưng đối phương dường như hoàn toàn không thấy, chỉ nói chuyện với Liễu Trí Mẫn: "Chờ một lát là có thể ăn cơm.""Cảm ơn b...ác."Sự căng thẳng của Liễu Trí Mẫn hiện rõ mồn một, không chỉ lưng thẳng đờ mà nụ cười cũng rất gượng gạo, hoàn toàn không có vẻ tự tin, tháo vát như khi giao tiếp bình thường. Kim Mẫn Đình thấy người vốn hoạt ngôn giờ nói chuyện xã giao hàng ngày cũng lắp bắp, chỉ cần đáp lời là không nhịn được phải cúi người, mà bố cô vẫn giữ vẻ mặt khó chịu không hài lòng, khiến cô tức đến mức phải lườm ông mấy cái; tuy nhiên, bố Kim dường như rất hứng thú với vẻ bối rối của Liễu Trí Mẫn, từ đầu đến cuối không hề đáp lại cô con gái út.Bầu không khí trong bữa ăn cũng vô cùng tế nhị, bố ung dung uống rượu soju, mẹ im lặng cúi đầu ăn cơm, anh trai nhai nhóp nhép không hề để tâm, chỉ có Liễu Trí Mẫn liên tục cẩn thận nhìn sắc mặt mọi người, ngay cả khi thỉnh thoảng gắp thức ăn cũng chỉ dám gắp những món ở gần mình.Kim Mẫn Đình càng nhìn càng thấy bực bội, đột nhiên đập mạnh đôi đũa xuống bàn: "Có gì thì nói thẳng ra đi? Con nhìn mọi người thôi cũng thấy khó tiêu rồi."Liễu Trí Mẫn sợ hãi vội vàng nhặt đũa của Kim Mẫn Đình lên nhét lại vào tay cô, nhẹ nhàng thò chân ra khỏi dép đạp cô một cái.Kim Mẫn Đình giả vờ như không biết, tiếp tục nổi giận: "Lúc gọi điện thoại không phải tò mò nhiều lắm sao, giờ thì hỏi đi chứ?"Bố Kim ho khan vài tiếng, không bận tâm đến cơn giận bất ngờ của cô con gái út, giọng điệu vẫn nghiêm nghị và bình tĩnh: "Trí Mẫn là người ở đâu?"Liễu Trí Mẫn lập tức đặt đũa xuống trả lời: "Thưa bác, cháu là người Thủy Nguyên, Kinh Kỳ ạ."Không khí trên bàn ăn vẫn đặc quánh như tường xi măng. Bố Kim uống cạn ly rượu soju, một lúc lâu sau mới mở lời lần nữa: "Người Mẫn Đình thích trước đây không phải là một cô gái Trung Quốc sao?"Cơm suýt nữa thì sặc lên mũi. Liễu Trí Mẫn vội vàng đưa tay vỗ lưng Kim Mẫn Đình, cô ho sặc sụa vài tiếng mới lấy lại được khả năng nói chuyện "Bố có phải mắc bệnh alzheimer rồi không? Con không phải đã nói đó là chuyện trước đây rồi sao, bây giờ tự dưng nhắc đến làm gì!"Liễu Trí Mẫn nhìn Kim Mẫn Đình đang bực tức, rồi nhìn sang bố Kim với vẻ mặt bình thản, cân nhắc trả lời: "Cháu có quen cô gái đó, bây giờ cô ấy cũng là em gái có mối quan hệ tốt với cháu ạ.""Cháu là đồng nghiệp của Mẫn Đình à?""Vâng, thưa bác.""Thật khó mà tưởng tượng cảnh sát của nước ta đi làm ở sở cảnh sát rốt cuộc là làm những gì.""Này!" Kim Mẫn Đình đặt bát xuống không nhịn nổi đứng bật dậy, "Bố làm gì vậy? Rõ ràng trong điện thoại nói chuyện rất tử tế, tại sao bây giờ lại cố ý gây khó dễ cho người khác? Chị Trí Mẫn mới vừa hoàn thành nhiệm vụ về, vì hôm nay phải đến Phủ Sơn mà tối qua căng thẳng đến mức không ngủ được, vốn đã rất mệt rồi, bố có cần phải nói những lời như vậy không?"Đối mặt với giọng điệu gay gắt của cô con gái út, bố Kim không những không hề nao núng, mà còn nắm lấy nội dung khác trong lời nói: "Bây giờ hai đứa đã sống chung rồi sao?""..." Kim Mẫn Đình tức đến không nói nên lời, "Đó có phải là trọng điểm không hả?"Bố Kim thậm chí không thèm ngước mắt lên: "Ngồi xuống ăn cơm."Mãi đến khi bị Liễu Trí Mẫn cố gắng kéo tay áo lại, Kim Mẫn Đình mới miễn cưỡng ngồi xuống, khó chịu gắp vài món ăn vào bát cô: "Ăn bánh xèo ngải cứu mẹ làm đi.""Con bé không tự gắp được sao?"Thấy bố lại gây chuyện vô cớ, Kim Mẫn Đình trừng mắt nói: "Chị ấy bị gãy xương rồi.""Sao bố không thấy?""Bây giờ vẫn chưa tháo nẹp ra, nếu bố dùng máy dò kim loại quét qua cánh tay trái của chị ấy thì nó sẽ kêu inh ỏi lên đấy, bố có muốn đi mua một cái về thử không?""Con bé không phải thuận tay phải sao?" Bố Kim vẫn tiếp tục uống rượu một cách thản nhiên, "Bố sống đến tuổi này rồi mà chưa thấy con gái gắp thức ăn cho bố bao giờ.""Bố..." Bây giờ cô gần như tức đến bật cười, Kim Mẫn Đình đứng dậy gắp hết kim chi củ cải trong đĩa vào bát bố, "Mời bố ăn nhiều vào."Anh trai cô không nhịn được mà cười phá lên, mẹ cũng cúi đầu như đang cố nhịn. Liễu Trí Mẫn vô cùng lúng túng, thì thầm vào tai Kim Mẫn Đình: "Em gắp cho bố mẹ đi, chị tự gắp được.""Em muốn gắp cho ai thì gắp." Kim Mẫn Đình lườm bố cố ý nói rất to, "Cơm còn chưa ăn được bao nhiêu đã bị ông già này làm cho no bụng rồi.""Ăn no rồi thì ra ngoài đi dạo đi." Bố Kim không thèm ngước mắt, giơ tay rót đầy ly rượu soju trước mặt Liễu Trí Mẫn, "Mẫn Kỳ, dắt em gái con ra ngoài đi dạo đi.""Chị ấy gần đây đang uống thuốc, không thể uống rượu." Kim Mẫn Đình không chút do dự đổ hết rượu vừa rót cho Liễu Trí Mẫn vào ly của anh trai, "Đi dạo gì chứ, con không muốn đi dạo.""Xem ra Trí Mẫn không được khỏe lắm nhỉ." Bố Kim nhai kim chi trong bát, giọng nói chậm rãi, "Có thể tự chăm sóc bản thân và con gái tôi không?""Bố, bây giờ bố đang phát điên rồi sao? Bị ma nhập rồi à? Bố..."Liễu Trí Mẫn vội vàng bịt miệng Kim Mẫn Đình lại, đưa ly rỗng cho bố Kim: "Không phải đâu bác, cháu không uống thuốc, Mẫn Đình nói vậy vì lo cho cháu thôi. Cháu khỏe lắm, thể lực cũng đạt A+, những gì con trai làm được cháu đều làm được. Bác muốn uống rượu thì cháu sẽ uống cùng bác, tửu lượng của cháu cũng khá tốt ạ."Kim Mẫn Đình bị bịt miệng, chỉ có thể liên tục dùng ánh mắt mắng mỏ, Kim Mẫn Kỳ nhìn đúng thời cơ lau miệng đứng dậy, nửa ôm nửa đẩy cô em gái đang nổi cơn thịnh nộ ra khỏi bàn ăn: "Được rồi em gái, lâu rồi chúng ta mới gặp, cùng nhau đi dạo một lát nhé.""Ai muốn đi dạo với anh chứ?" Kim Mẫn Đình tức giận thoát khỏi tay anh trai, "Bố anh phát điên rồi không thấy sao? Bây giờ ai còn có tâm trạng đi dạo chứ?""Rồi rồi, chúng ta đi thôi...""Kim Mẫn Kỳ, bây giờ anh rốt cuộc đang đứng về phía ai vậy?""Chính vì đứng về phía em nên mới phải đưa em ra ngoài đây." Kim Mẫn Kỳ cười bất lực, mạnh mẽ hơn một chút kéo Kim Mẫn Đình ra khỏi cửa, "Em gái ngốc, đi nhanh lên nào."Mẹ Kim nhìn bóng lưng con gái rời đi lắc đầu, nhẹ nhàng vỗ vai Liễu Trí Mẫn ở nơi chồng không thấy, rồi đứng dậy trở về phòng ngủ."Liễu Trí Mẫn." Bố Kim rót đầy rượu soju cho Liễu Trí Mẫn lần nữa, "Vừa rồi nói tửu lượng rất tốt đúng không?""Vâng, thưa bác." Liễu Trí Mẫn lén nuốt nước bọt, cung kính nâng ly rượu bằng hai tay về phía người đàn ông, "Cháu xin phép uống với bác một ly trước.""Bố anh bây giờ thực sự phát điên rồi." Kim Mẫn Đình vì mải tức giận nên không ăn uống tử tế, lúc này đang nhai kẹo dẻo mua ở cửa hàng tiện lợi, "Càng già càng vô lý.""...Ông ấy cũng là bố em." Kim Mẫn Kỳ có chút không nói nên lời nhìn em gái, "Khó khăn lắm mới về nhà một chuyến, kết quả lại cứ giáo huấn bố, ông ấy có thể vui được không hả?""Kim Mẫn Kỳ anh cũng phải nói lý lẽ chứ, ngay từ đầu em đã rất khách sáo, là bố anh trừng mắt với chị em trước mà, có được không?""Chị em." Kim Mẫn Kỳ nhìn Kim Mẫn Đình bằng ánh mắt thất vọng, "Gọi thẳng tên anh trai ruột, lại gọi người phụ nữ ngoài kia là chị à? Thảo nào bố không vui.""Bình thường em cũng chỉ gọi tên chị ấy thôi, nhưng nếu trước mặt mọi người cũng gọi như vậy, mọi người chẳng phải càng bắt nạt chị ấy hơn sao?"Kim Mẫn Đình bực bội lê bước, đế giày tạo ra tiếng ồn lớn trên nền đất đầy sỏi, "Em đã giới thiệu với bố, bạn gái em là người Kinh Kỳ rồi, vậy mà ông ấy cứ cố ý hỏi chị ấy có phải người Trung Quốc không, không phải là đang phát điên sao?""Tính bố thế nào em còn không biết sao? Ông ấy chẳng qua là muốn xem nhân phẩm và tính cách của bạn gái em thôi.""Cần gì phải dùng cái cách gây khó dễ này chứ?" Kim Mẫn Đình nghe vậy càng thêm tức giận, "Bây giờ còn ép chị ấy uống rượu, thói xấu mời rượu của đàn ông Phủ Sơn các anh có thể bỏ đi được không?""Chính cô ấy nói tửu lượng mình tốt lắm mà, em lo lắng vô ích làm gì." Kim Mẫn Kỳ thản nhiên khoanh tay sau đầu, "Con gái nuôi hơn hai mươi năm lại quan tâm đến người ngoài như vậy, đừng nói bố mẹ, anh đây thấy cũng bực mình.""Anh bực mình cái gì chứ, trước đây ngày nào cũng giành đồ ăn vặt của em rồi còn bắt em làm bài tập giúp, bây giờ lại bày đặt làm người lớn." Kim Mẫn Đình khinh bỉ liếc nhìn anh trai, "Em phải đi nhà thuốc mua thuốc đau dạ dày đây."Mới chạy được vài bước đã bị Kim Mẫn Kỳ kéo tay lại: "Đình ơi, em đừng có giận bố thật đấy nhé?""Thuốc đau dạ dày vốn là mua cho hai người." Kim Mẫn Đình lườm Kim Mẫn Kỳ một cách khó chịu, "Buông tay ra.""...Chậc."Kim Mẫn Kỳ buông tay đứng thẫn thờ tại chỗ một lúc, vốn định hút một điếu thuốc để giải sầu, nhưng nhớ đến Kim Mẫn Đình ghét mùi thuốc lá lại đành nhịn, chuyển sang bóc gói kẹo dẻo trong túi tiện lợi."...Chẳng ngon chút nào." Kim Mẫn Kỳ vừa nhai kẹo dẻo vừa lẩm bẩm, "Hồi bé sao mình lại tranh giành cái thứ này với con bé nhỉ?"Mãi đến khi nhận được tin nhắn từ mẹ, cuộc đi dạo bất đắc dĩ mới được kết thúc. Kim Mẫn Đình vừa về đến nhà đã chạy thẳng vào phòng ăn, nhưng lại thấy chỉ có bố ngồi một mình bên bàn ăn."Chị Trí Mẫn đâu?"Bố Kim không nói gì, giơ tay chỉ vào phòng cô. Kim Mẫn Đình lập tức bỏ bố lại chạy vào phòng ngủ, kết quả thấy Liễu Trí Mẫn đang co ro ngủ trên giường mình, chăn dày kéo tận lên đầu, không gian nhỏ bé tràn ngập mùi rượu."Chị có thấy bí không vậy."Kim Mẫn Đình nhẹ nhàng kéo chăn xuống, lúc này mới thấy mặt Liễu Trí Mẫn tái mét, lớp trang điểm được chăm chút cũng nhòe đi, ngay cả hơi thở cũng đầy mùi rượu.Tiếng dép lê giận dữ lại vang vọng trở lại phòng khách, theo sau là giọng nói phẫn nộ của Kim Mẫn Đình: "Bố! Bố đã làm gì chị ấy vậy hả!"Bố Kim có chút chột dạ gãi bên cánh mũi: "...Chỉ ăn một chút đồ nhắm, rồi uống một chút thôi.""Con chưa bao giờ thấy chị ấy say bao giờ, đây mà là một chút sao?" Kim Mẫn Đình tức giận đấm vào tay bố, "Bình thường con không cho chị ấy uống rượu, sao bố lại ép chị ấy uống như vậy chứ?""Thực ra... cũng không uống nhiều lắm." Bố Kim lí nhí nói nhỏ, "Chủ yếu là hết rượu soju rồi, nên..."Kim Mẫn Đình nhìn theo ánh mắt lảng tránh của bố hướng về phía bàn ăn, kết quả thấy trên đó chễm chệ một chai rượu trắng 52 độ, suýt nữa thì tức đến ngất xỉu: "Bố rốt cuộc tại sao lại làm như vậy? Loại rượu này có thể uống được sao?"Bố Kim ho khan một tiếng, gãi sau gáy: "Cái này không phải là cái bạn người Trung Quốc mà con thích trước đây tặng sao?""Lúc con đưa cho bố không phải đã nói rượu trắng là người Trung Quốc uống, người Hàn Quốc chỉ dùng nó để khử trùng thôi sao?"Kim Mẫn Đình nhìn vẻ bố lảng tránh không khỏi càng thêm tức giận, lại đưa tay đánh thêm vài cái, "Sao bố có thể đối xử với người con thích như vậy chứ?"Người bố chịu đựng những cú đấm liên tục của cô con gái út, nhỏ giọng biện minh: "Tửu lượng của con bé thực sự rất tốt. Còn việc say... ừm, có lẽ là vì trạng thái không tốt.""Trạng thái không tốt?" Kim Mẫn Đình dừng hành động đấm lại, nghi ngờ nhìn bố, "Bố không phải làm chị ấy đau dạ dày đấy chứ?""Không mà."Bố Kim tránh ánh mắt của cô con gái út, vừa định gắp món lạc rang trong đĩa, lại bị cô đập tay: "Bố không phải làm chị của con khóc đấy chứ?""Bố không có! Là con bé tự..." Bố Kim oan ức cãi lại, "Bố đã khuyên nó đi nghỉ rồi, nhưng vì nó khóc lóc nói còn muốn uống, bố mới lấy rượu trắng ra mà?""Nếu không phải bố bắt nạt chị ấy thì sao chị ấy lại khóc?""Nó vừa mới uống một chút đã rất buồn, vừa khóc vừa xin lỗi, bố cũng thấy bối rối lắm chứ!" Bố Kim cố gắng nhớ lại cảnh tượng ở bàn ăn nửa tiếng trước, "Bố chỉ hỏi nó có chăm sóc con tốt không thôi mà!"Kim Mẫn Đình vẫn giữ thái độ nghi ngờ với lời giải thích của bố: "Chị ấy đương nhiên chăm sóc rất tốt, có gì mà phải khóc chứ?""Con bé..."Bố Kim nhớ lại cảnh Liễu Trí Mẫn vừa cúi đầu thút thít vừa nói rằng mình luôn rất nhát so với Kim Mẫn Đình, vì muốn từ bỏ và không thành thật mà đã khiến em ấy phải chịu nhiều đau khổ, dù họ có khuyên nhủ thế nào cô cũng chỉ lặng lẽ rơi nước mắt, cuối cùng quyết định chôn giấu chuyện này trong lòng, "Tóm lại sau đó mẹ con đã lau nước mắt và khuyên nó đừng uống nữa, nhưng nó vẫn cứ khóc rồi cứ uống."Kim Mẫn Đình cố gắng tưởng tượng cảnh bố miêu tả, nhưng thực sự không thể hiểu được tình trạng vừa khóc vừa uống rượu của Liễu Trí Mẫn, không nhịn được lại nhỏ giọng than phiền với mẹ đang bận rộn trong bếp: "Mẹ cũng thật là, tại sao lại hùa theo bố làm loạn? Chị ấy vốn đã hơi ngại người lớn rồi, dù không muốn ủng hộ chúng con thì cũng đừng ghét chị ấy được không?""Bố và mẹ không phải không ủng hộ hai đứa." Giọng mẹ Kim vang lên kèm theo tiếng nước chảy, "Bọn mẹ đều khá thích con bé."Mỗi khi mẹ hỏi, cháu luôn lảng tránh, không muốn đối mặt với những bất đồng và đấu tranh chắc chắn sẽ xảy ra, nên cứ liên tục trì hoãn việc giới thiệu Mẫn Đình với bố mẹ. Nhưng Mẫn Đình chưa bao giờ giục cháu chuyện này, ngay cả khi mẹ cháu xuất hiện với thái độ đó thì em ấy vẫn kiên định đứng trước mặt cháu, nói nếu mẹ ghét cháu thì em ấy sẽ bảo vệ cháu, nhưng bản thân em ấy rõ ràng cũng rất sợ bị mẹ cháu ghét. Cháu đã làm con gái của hai người phải vất vả, phải lo lắng rất nhiều cho sự an toàn và sức khỏe của cháu, sau khi cùng cháu chịu đựng sự khiển trách của mẹ, điều em ấy nghĩ đến vẫn là giới thiệu cháu với hai người, chỉ mong cháu có thể cảm nhận được dù chỉ một chút sự ủng hộ từ người lớn. Cháu chỉ có thể xin lỗi bố mẹ hết lần này đến lần khác, rằng cháu sẽ luôn trân trọng Mẫn Đình bằng một trăm phần trăm lòng dũng cảm và cả tình yêu, dù có chuyện gì xảy ra đi chăng nữa cũng sẽ không bao giờ nói dối em ấy, bất cứ thứ gì em ấy muốn ăn cháu đều sẽ học làm, bất cứ điều gì em ấy muốn làm cháu đều sẽ cùng em ấy hoàn thành, bất cứ điều gì em ấy muốn cháu đều sẽ cố gắng hết sức để thực hiện. Không cần phải yêu bất cứ thứ vô ích nào khác trên đời, cháu sẽ vì em ấy mà yêu bản thân mình hơn, đồng thời yêu em ấy hơn bất cứ điều gì trên thế giới này.Đứa trẻ vừa bước vào cửa đã không dám nhìn thẳng, đứa trẻ ngay cả gọi "bác" cũng líu lưỡi, đứa trẻ bịt miệng cô con gái út để không cho cô ấy cãi nhau với gia đình mình, lại thành khẩn kiểm điểm những vết thương trong quá khứ cùng sự chân thành ẩn giấu của mình, lặp đi lặp lại rằng sẽ yêu con gái của họ, bất kỳ bậc cha mẹ nào cũng không thể thực sự ghét bỏ một đứa trẻ như vậy được."Dù hai người nói gì đi nữa, tóm lại ngày mai bố không được gây khó dễ cho chị ấy nữa." Kim Mẫn Đình cắt vỉ thuốc đau dạ dày làm đôi, đưa một nửa cho bố, "Bố cũng uống thuốc đi, uống xong ngủ sớm đi.""Ừm." Bố Kim nhận viên thuốc và nước ấm, nhìn khuôn mặt cô con gái út ngày càng xinh đẹp, đột nhiên cười đầy xúc động, "Mấy đứa trẻ lớn nhanh thật đấy.""Chỉ có bố là ngày càng trẻ con." Kim Mẫn Đình cất phần thuốc còn lại, rót một ly nước cho Liễu Trí Mẫn, "Trưa nay bày đặt gia trưởng để làm gì vậy? Thấy mình ngầu lắm hả?""Cả đời cũng chỉ có một cơ hội như vậy thôi mà.""Thật hết chịu nổi. Con phải về với chị ấy đây, bố cũng đừng ăn lạc nữa, coi chừng khó tiêu.""Biết rồi."Có lẽ vì tiếng động trong phòng khách quá lớn, Kim Mẫn Đình quay lại phòng ngủ thì thấy Liễu Trí Mẫn đã tỉnh, đang ngây người dựa vào đầu giường, mặt vẫn còn đỏ bất thường, ánh mắt không tập trung nhìn chằm chằm vào bức tường đối diện."Liễu Trí Mẫn, chị ổn không?" Kim Mẫn Đình bóc hai viên thuốc đau dạ dày đưa đến miệng cô, "Uống thuốc xong ngủ tiếp đi."Liễu Trí Mẫn không cử động một lúc lâu, cho đến khi Kim Mẫn Đình sắp mất kiên nhẫn chuẩn bị nhét thẳng thuốc vào miệng cô, thì eo cô đột nhiên bị một lực mạnh bất ngờ ôm chặt, nước trong ly thủy tinh cũng đổ ra ga giường một cách không kịp phòng bị."......"Lời chửi thề suýt chút nữa thì thốt ra, Kim Mẫn Đình cố gắng nuốt ngược lại, hít thở sâu vài lần mới bình tĩnh lại nói, "Chị say rồi, em không mắng chị. Bây giờ buông tay ra, em phải thay ga giường.""Đừng đi." Liễu Trí Mẫn lại ôm cô chặt hơn, mặt cũng vùi vào eo cô, "Không thay ga giường. Không uống thuốc.""...Liễu Trí Mẫn say rượu thì ra là bộ dạng này sao, thật mới lạ." Kim Mẫn Đình đành đặt ly thủy tinh xuống rồi thuốc lên tủ đầu giường, tay rảnh thì để dỗ dành người đang say rượu, "Không đi, nhưng chị đừng thở vào rốn em nữa, nhột lắm.""Bé ơi.""...Chị gọi em là gì cơ?" Kim Mẫn Đình rùng mình lùi lại một bước, nhưng Liễu Trí Mẫn lại như mọc rễ trên người cô, bị kéo lê theo. Sau vài lần giãy giụa, cánh tay của người say vẫn giữ chặt lấy eo cô, "Liễu Trí Mẫn, bây giờ chị thực sự say rồi, nếu không uống thuốc ngày mai sẽ rất khó chịu."Tuy nhiên, Liễu Trí Mẫn vẫn kiên quyết lắc đầu: "Không uống thuốc. Chị muốn ăn thịt heo cốt lết chiên.""...Biết rồi, ngày mai để bố làm cho chị."Kim Mẫn Đình dứt khoát từ bỏ việc giao tiếp, toàn tâm toàn ý tận hưởng cảnh tượng hiếm có trước mắt, nghiêm túc trêu chọc Liễu Trí Mẫn, "Nghe nói hôm nay chị đã khóc, là vì chuyện gì vậy?"Liễu Trí Mẫn nghe vậy lại mím môi không nói gì, cô lặng lẽ buông cánh tay đang ôm eo Kim Mẫn Đình ra, cúi đầu giả vờ chăm chú nhổ vụn khóe móng tay.Kim Mẫn Đình dở khóc dở cười: "Sao lại giả vờ không nghe thấy vậy."Liễu Trí Mẫn không ngẩng đầu, chỉ nhìn ngón tay nghiêm túc trả lời: "Em say rồi.""Ah, Liễu Trí Mẫn đáng yêu như vậy thực sự chỉ có thể thấy khi say thôi sao?"Kim Mẫn Đình dùng hai tay ôm lấy má Liễu Trí Mẫn buộc cô nhìn mình, "Chị yêu, có phải bố đã nói những lời bắt nạt chị nên chị mới khóc không?"Liễu Trí Mẫn lập tức lắc đầu dữ dội, lắc đến mức thấy buồn nôn, ôm miệng nôn khan vài tiếng."Chị không phải muốn nôn đấy chứ?" Kim Mẫn Đình vội vàng vỗ lưng cô, "Em đi tìm cho chị cái túi nilon hay gì đó, chị đừng có lắc lư nữa nhé.""Đừng đi."Cánh tay Liễu Trí Mẫn lại siết chặt lấy cô, Kim Mẫn Đình hoàn toàn bó tay: "Không đi không đi... Vậy em tẩy trang cho chị được không? Ngủ mà để nguyên lớp trang điểm không tốt cho da đâu.""Ừm."Nghe nói không tốt cho da, Liễu Trí Mẫn lập tức ngoan ngoãn buông tay, Kim Mẫn Đình bị chọc cười, véo mạnh vào má cô một cái: "Đồ tự luyến đáng ghét.""Chị yêu, hôm nay chị đã chịu ấm ức rồi." Kim Mẫn Đình cẩn thận lau khóe miệng và má Liễu Trí Mẫn bằng khăn tẩy trang, rồi đến lớp kẻ mắt bị nhòe đi vì nước mắt, không khỏi thở dài, "Bố nói hôm nay chị khóc vì buồn, tại sao lại buồn đến vậy?""Bố rất tốt, mẹ cũng rất tốt. Chị tệ.""Chị tệ ở chỗ nào?"Kim Mẫn Đình dừng tay lại muốn nghiêm túc nói chuyện với Liễu Trí Mẫn, nhưng đối phương lại nhíu mày không muốn mở lời nữa. Cô đành lần nữa ôm mặt cô ấy để tẩy trang, một lúc lâu sau mới cố gắng hỏi lại với giọng điệu không cố ý: "Trí Mẫn tệ ở chỗ nào?"Liễu Trí Mẫn quả nhiên buông bỏ phòng bị lần nữa, ngửa mặt lên ngoan ngoãn để cô tùy ý xử lý: "Hãy yêu kẻ thù của các con, và cầu nguyện cho những kẻ bắt bớ các con.""...Trời ơi, chị đang nói cái gì vậy." Kim Mẫn Đình đổi một miếng bông tẩy trang khác lau mặt cho Liễu Trí Mẫn, "Đây là lời Chúa nói hay là Cha nói vậy, em hơi không theo kịp suy nghĩ của chị.""Đối với những người làm tổn thương con, con cũng từng mang trong lòng thứ cảm giác tự cho mình là cao thượng về mặt đạo đức." Liễu Trí Mẫn nghiêm túc nói, "Con sẽ không yêu họ nữa. Sau này con chỉ yêu Mẫn Đình.""Lời nói hơi trừu tượng một chút. Nhưng em hiểu chị yêu em rồi, em cũng yêu chị." Kim Mẫn Đình gấp bông tẩy trang lại vứt vào thùng rác, ngồi xuống bên cạnh Liễu Trí Mẫn chu môi muốn hôn cô, "Hôn một cái."Mặc dù Liễu Trí Mẫn đã say đến mức nói năng lộn xộn, nhưng ký ức cơ thể vẫn rõ ràng. Vừa nghe nói muốn hôn liền thành thạo đưa tay ôm eo Kim Mẫn Đình, tay kia xoa sau gáy cô. Hôn chưa được bao lâu đối phương đã thở dốc lùi lại, giọng điệu đầy vẻ trách móc: "Sao phổi của chị say rồi mà vẫn khỏe vậy?"Liễu Trí Mẫn không còn vẻ đắc ý thường ngày khi thấy đối phương thở dốc, mà lại nhìn Kim Mẫn Đình một cách bối rối như thực sự bị trách móc, nhỏ giọng xin lỗi: "Xin lỗi em.""Này, em thực sự thua chị rồi." Kim Mẫn Đình dùng hai tay luân phiên xoa mặt Liễu Trí Mẫn, "Liễu Trí Mẫn, chị đừng tỉnh lại nữa được không?"Mặt Liễu Trí Mẫn bị nhào nặn đủ hình dạng, lời nói phát ra cũng líu nhíu: "Sau này còn uống rượu với bố. Bố thích nhìn chị uống rượu, chị sẽ uống nhiều.""Em đã đánh bố thay chị rồi, sau này không cần uống nữa.""Chi Lợi nói, các bố ở Phủ Sơn thích con rể uống được rượu."Kim Mẫn Đình vừa định phản bác rằng người Nhật thì biết quái gì về người Phủ Sơn chứ, nhưng lại thấy không phải lúc để so đo chuyện này, cuối cùng chỉ xoa nhẹ gáy tròn của Liễu Trí Mẫn dịu giọng nói: "Chị là con rể của bố mẹ sao? Chị là con gái của bố mẹ đấy. Không chỉ là con gái nhà họ Liễu, mà còn là con gái của nhà họ Kim chúng ta. Cho nên lần sau đến thì đừng ngốc nghếch như vậy nữa, biết chưa?""Mẫn Đình mới là đồ ngốc.""Em không ngốc." Kim Mẫn Đình khó khăn lấy bộ chăn ga gối đệm mới từ tủ ra trải lên giường, cuối cùng cũng có chỗ chui vào vòng tay Liễu Trí Mẫn, "Em đã theo đuổi được người tốt nhất trên thế giới rồi.""Mẫn Đình.""Hửm?""Em biết chị yêu em nhất đúng không?""Biết.""Chị xin lỗi em.""Chị không có lỗi với bất cứ ai.""Điều chị sợ nhất là mất em.""Chị sẽ không mất em.""...Tốt quá rồi." Liễu Trí Mẫn dùng cả tay chân ôm Kim Mẫn Đình vào lòng, cả người hoàn toàn bao bọc lấy cơ thể gầy gò của cô ấy, "Em cũng sẽ không mất chị. Em sẽ mãi mãi có chị."--------------------------------------------mùa đông càng ngày càng có tiềm năng làm diễn viên hài
Bạn đang đọc truyện trên: ZingTruyen.Xyz