Màu nền Màu tối Mặc định Xám nhạt Xanh nhạt Xanh đậm Vàng nhạt Màu sepia Vàng đậm Vàng ố

Font chữ: Palatino Linotype Bookerly Segoe UI Patrick Hand Times New Roman Verdana Tahoma Arial

Chiều cao dòng: 100 120 140 160 180 200

Kích cỡ chữ:

Ánh Trăng
Nguyên xướng: Hoàng Thi Phù HBY
Lời Việt: Lạc Diệp

Trên mặt biển màu bạc dường như có ai đang khẽ đứng thêu vẽ nên giấc mộng?
Trong màn đêm kia, sao tựa hư vô, như là sao băng lướt
Một vùng trắng xóa ôm lấy thâm hải
Vài điểm sáng ấy xa phía chân trời
Nơi đâu trong tâm tựa như đom đóm sẽ không thể quên bóng ai được đâu
Như đàn piano theo ngàn cơn gió cuốn la si la la son
Như là ai kia trong rừng sâu đang khẽ khàng mà nhảy múa
Đồng hồ tích tắc tích tắc tích tắc xoay chuyển
Xào xạc tiếng lá gió cuốn bay đến nơi nào
Nơi đâu tinh linh đêm đen ra đây soi ánh trăng mờ nhảy múa nửa đêm
Lặng lẽ vang tiếng chuông này chốn ấy nửa đêm khuya trăng rọi
Người lặng bước đến, ánh mắt môi cười gió nơi nào đang cuốn đi
Làn gió cuốn theo ngô đồng kí ức vĩnh viễn không quay lại
Chờ người đến ánh trăng rải xuống, em có thể ôm người một chút?

Như đàn piano theo ngàn cơn gió cuốn la si la la son
Như là ai kia trong rừng sâu đang khẽ khàng mà nhảy múa
Đồng hồ tích tắc tích tắc tích tắc xoay chuyển
Xào xạc tiếng lá gió cuốn bay đến nơi nào
Nơi đâu tinh linh đêm đen ra đây soi ánh trăng mờ nhảy múa nửa đêm
Lặng lẽ vang tiếng chuông này chốn ấy nửa đêm khuya trăng rọi
Người lặng bước đến, ánh mắt môi cười gió nơi nào đang cuốn đi
Làn gió cuốn theo ngô đồng kí ức vĩnh viễn không quay lại
Chờ người đến ánh trăng rải xuống, em có thể ôm người một chút?

Lặng lẽ vang tiếng chuông này chốn ấy nửa đêm khuya trăng rọi
Liệu phải những tiếng yêu ban đầu, đều biến tan mà theo gió bay?
Làn gió cuốn theo ngô đồng kí ức vĩnh viễn không quay lại
Chỉ là một giấc mộng thêu dệt, nếu vậy ta đành phóng túng thôi
Họa tâm khắc lòng...