ZingTruyen.Xyz

LingOrm | Keep Wonder (Chinese Version) (FULL)

Keep Wonder (Chinese Ver.) - Chap 05

Sogeumwon

無眠的一夜讓Orm Kornaphat在接近上班時間時才危險地醒來。她筋疲力盡地拖著身子快速洗澡,化上淡妝,換上新衣服,然後出門。半路上,她接到助理周的電話,告知AW要求她參加上午的會議,以敲定一些事項。Orm Kornaphat毫不猶豫地轉向AW的方向。抵達後,她停好車,走進接待區,有人已在等她。

「您好,Korn總。我是Pey,鄺總的私人助理!」Pey對Orm Kornaphat的恭敬問候讓在場的所有員工暗中觀察這一幕。

在整個公司,甚至連鄺玲玲的家人都未曾受到如此待遇。Pey是鄺玲玲的得力助手,眾所周知她只對鄺玲玲表現出敬意。如果有另一個人受到這種待遇,意味著這是鄺玲玲親自要求的。

「哦,你好。」Orm Kornaphat注意到周圍異樣的眼神,但她並未多想。每家公司有不同的文化,她無需在意。她跟隨Pey的引導,直奔鄺玲玲的辦公室。

「你來了!」鄺玲玲聽到敲門聲,抬頭看見門口一個高挑纖細的身影,立刻放下筆,起身走向Orm Kornaphat。

Orm Kornaphat沉默不語,目光短暫掃過鄺玲玲。鄺玲玲穿著合身的襯衫,勾勒出她的纖細身形,剪裁完美的長褲突顯修長的雙腿,搭配與服裝完美匹配的高跟鞋。她的長髮微捲,披散在背後。Orm Kornaphat暗自讚歎鄺玲玲那強勢、甚至有些英氣的氣場。

「請進。」

鄺玲玲對Orm Kornaphat微笑,然後看向目瞪口呆的Pey。這是Pey第一次見到老闆對某人如此熱情。鄺玲玲不在意,轉向Orm Kornaphat,柔聲問道:「要茶還是咖啡?」

「咖啡,謝謝!」Orm Kornaphat對鄺玲玲微笑,又對Pey笑了笑,走向沙發,拿出iPad,示意她已準備好討論。

Pey迅速端來兩杯咖啡,像往常一樣站在鄺玲玲身旁。

「你不是應該去工作嗎?」鄺玲玲對Pey皺眉。

「什麼意思?」Pey困惑地問。每次鄺玲玲開會,她都會站在一旁記錄並在需要時協助。鄺玲玲從未與公司內任何人進行私人會議。

「我叫你去工作!」鄺玲玲命令Pey離開。

「是......是,我這就去!」Pey迅速明白,匆匆離開房間,在關門前瞥了一眼Orm Kornaphat的側影和鄺玲玲。

Orm Kornaphat看了鄺玲玲一眼,但未在意她與助理的互動,專注於審閱項目文件。這是她第一次與AW這樣的行業巨頭合作,她想藉此機會向鄺玲玲學習更多管理技巧與知識。

審閱文件後,Orm Kornaphat提出了一些問題。她直截了當地表達疑慮,鄺玲玲耐心解釋,甚至澄清了一些Orm Kornaphat難以理解的客戶要求。鄺玲玲也向Orm Kornaphat提問,她毫不猶豫地回答。

鄺玲玲看著Orm Kornaphat記筆記,第一次覺得看別人工作竟如此有趣。而且,Orm Kornaphat專注的模樣非常吸引人。

「這部分不對。」

Orm Kornaphat抬頭,與鄺玲玲的目光相遇。她微微皺眉,但未表現出任何反應。經過昨晚的無眠,她發誓要對鄺玲玲更謹慎,不讓自己的情緒被過多牽動。

「哪裡不對?」

鄺玲玲注意到Orm Kornaphat未迴避她的目光,且似乎有些疏遠。鄺玲玲並不在意太多,認為自己對Orm Kornaphat的興趣或許只是暫時的。她坐直身子,看著Orm Kornaphat。

「平台的預算不能這麼低!」Orm Kornaphat皺眉。

「我覺得已經太多了!」鄺玲玲翹起腿,歪頭看著Orm Kornaphat。

「你有沒有在線上平台賣過東西?」Orm Kornaphat靠回椅背,同樣翹起腿,與鄺玲玲的姿勢一致。

「還沒有......但很快會。」

「所以你根本不知道平台費用?以這個預算,我會虧本!」

「但我不認為這部分需要增加。如果增加了,利潤會很微薄!」

「你在計劃生產前應該先研究銷售渠道的佣金費用!」Orm Kornaphat皺眉,顯然不滿,與鄺玲玲對視。

鄺玲玲未回應,同樣不悅地看著Orm Kornaphat。她拿起Orm Kornaphat剛放在桌上的文件,審閱一番,表情越來越難看。她的員工完全忽略了電商平台的概念,忽視了銷售渠道的佣金費用,假設AW會像以往一樣通過傳統渠道分銷產品。

「那你有什麼建議?」

「增加!」

「不可能!」

「我拒絕在這上面虧本!」Orm堅定地說。她負責處理平台的銷售分發,但鄺玲玲未考慮實際的佣金成本。或者說,她考慮了,但算錯了。電商平台抽取15%的佣金,而鄺玲玲只為Orm這邊分配了10%。

兩人目光交鎖,誰也不退讓,房間陷入沉默,談判陷入僵局。鄺玲玲啜了一口咖啡,突然注意到Orm完全沒碰她的咖啡。

「你不喜歡咖啡?」鄺玲玲隨口問。

「不太喜歡!」Orm Kornaphat誠實地點頭。

「那你剛才為什麼選咖啡?」鄺玲玲不解地問,語氣略帶惱怒。這女孩為什麼要點她不喜歡的東西?

「我不喜歡咖啡,也不喜歡茶,在外面不喝水,也不拒絕邀請。我該點一些別人沒有的東西嗎?」

Orm Kornaphat注意到鄺玲玲的不悅,但她不屑於討好任何人,直截了當地回答。但連她自己也不明白,若是其他人,她會禮貌性地喝一口,但對鄺玲玲,她不想這樣做。

「你可以說啊,我會讓Pey拿別的給你。」鄺玲玲放鬆眉頭。這女孩脾氣火爆又固執,但不知為何,鄺玲玲想寵她。

「我不喜歡麻煩別人。為了杯飲料耽誤會議不值得!」Orm Kornaphat冷冷地說。

「確實,浪費時間沒意義。」鄺玲玲贊同地點頭。

「沒錯。所以我們快點解決。把平台成本提高5%,別拖了。」Orm Kornaphat迅速回到正題。

「不行,這不可能。」鄺玲玲堅決地說。

「那K:S就不負責電商平台的銷售分發。我們只負責包裝和配送。」Orm Kornaphat強硬回應。

「所以你的意思是,生產不是你的工作,AW負責傳統銷售渠道,現在你還拒絕電商分銷?」鄺玲玲瞇眼。「如果你只做包裝和配送,我大可找其他合作夥伴。我為什麼非要跟你合作?」

「鄺總!那我問你。」Orm微微前傾,聲音平穩,字字清晰。

「有誰會心甘情願為別人虧本?如果你覺得跟我合作不可行,我們就回去找客戶,從頭重新競標。別說我沒警告你,如果真到那一步,是因為AW的總裁違反了合作協議,不是我。」

「你以為即使在這種情況下重新競標,K:S還能拿到合約?」鄺玲玲冷笑。

「客戶要求70%的分銷在線上。你能做到嗎,鄺總?」Orm冷笑。

「那你告訴我,Korn總,你能找到符合客戶要求的材料供應商嗎?」鄺玲玲的聲音平靜,不為所動。「全泰國只有幾家大廠能供應那些材料。對這份訂單來說,僅生產成本就可能超過你爭取的那5%。」

鄺玲玲說完,Orm Kornaphat未回應。兩人只是對視,沉默對峙,彼此心知對方說得有理。這正是她們必須合作的原因。

這不是小合約,單打獨鬥利潤微薄。但若聯手,收益將最大化。兩人都是生意人,深諳高回報與最小損失的原則。她們已表明能提供的條件,誰也不願再退讓一步。

辦公室的氣氛凝結,沉默幾乎令人窒息。鄺玲玲一言不發,Orm Kornaphat也保持沉默。她們的目光交鎖,表情堅定。未解決的問題橫亙在兩人之間,像一道無法跨越的障礙。時間一分一秒過去,每秒都顯得漫長。

「夠了!我走了。」Orm Kornaphat的聲音冷漠。她合上iPad,塞進包裡,起身。

「你這是什麼意思?」鄺玲玲抬頭,表情因不悅而繃緊。Orm Kornaphat真在考驗她的耐心。

「項目有問題。如果沒答案,我們都回去考慮選項。我留在這裡有什麼意義?」Orm Kornaphat的不滿顯而易見,看著鄺玲玲。

鄺玲玲未立即回答。她深吸一口氣,平穩情緒。若是其他人敢用這種態度對她說話,早就感受到她的怒火了。Orm Kornaphat是第一個敢在她面前公開表現不滿的人。

「好,那你走吧。明天見!」鄺玲玲猛地合上iPad,站起來。

「明天?」Orm Kornaphat皺眉。鄺玲玲以為她是她的員工?!「你在開玩笑?」

「......」鄺玲玲皺眉,耐心幾乎耗盡。這女孩在挑戰她的底線?「我們明天不是要開會敲定進度?」

「鄺總,讓我提醒你。K:S與AW的合作目前暫停。除非平台成本提高5%,否則不會有進一步會議。如果三天內沒回應,我們就重新競標合約。」Orm Kornaphat毫無退讓之意。她的琥珀色眼睛冰冷,語氣冷冽。

「Orm Kornaphat!別以為我不會放棄這筆交易!」鄺玲玲提高聲音,瞪著她。

「鄺玲玲!我不是你的員工,別對我大吼!」Orm Kornaphat毫不示弱,聲音如刀般鋒利。「更重要的是,那是我的台詞!別以為AW是我唯一的選擇!」

「所以你以為你是我的唯一選擇?」鄺玲玲的語氣冷靜,帶著警告。Orm Kornaphat正式越界了。

「我從未認為自己是任何人的唯一選擇。」Orm Kornaphat直視她,聲音尖銳。「我也從未允許任何人成為我的唯一選擇。」

鄺玲玲咬緊牙關,全身因勉強壓抑的怒氣而僵硬。對面,Orm Kornaphat同樣如此,她緊握的名牌手提包皮帶已被捏得有些變形。

「你找不到另一個能像我這樣給你想要的人。」鄺玲玲緩緩吐氣,咬牙說道。

「我不需要找任何人。」Orm Kornaphat聲音銳利,盯著鄺玲玲。「即使我什麼都得不到,我也......不需要你!」

說完,她最後瞥了鄺玲玲一眼,轉身離開。高跟鞋的聲音在辦公室內迴響,保持一貫的穩定節奏,卻透露出每一步的挫敗感。她蒼白的臉毫無表情,但琥珀色眼睛燃燒著壓抑的怒火,離開時留下一個高挑纖細的身影,背後是鄺玲玲難掩怒氣的注視。

鄺玲玲咬緊牙關,壓抑內心沸騰的怒火。Orm Kornaphat果然如她的年紀,是一匹不願被馴服的野馬。鄺玲玲深吸一口氣,強迫自己壓下大聲咒罵的衝動。這是她第一次為某人忍住脾氣。

她走近辦公桌,倚靠著,凝視門口。

「我從未認為自己是任何人的唯一選擇,也從未允許任何人成為我的唯一選擇。」

Orm Kornaphat的話在她腦海中重播,只讓她更沮喪。回想這女孩說不需要她,鄺玲玲幾乎控制不住想砸東西的衝動,但她極力克制。

「Orm Kornaphat,你不需要我?」鄺玲玲低聲冷笑,語氣充滿諷刺。「你以為我需要你?如果我需要你,我就當你的狗!」

她挺直身子,回到座位,將Orm Kornaphat的念頭全部拋諸腦後。她需要專注工作。她或許對Orm Kornaphat有興趣,但這不意味著這女孩可以不斷挑戰她的底線。鄺玲玲不會因她打破自己的原則。

當鄺玲玲惱怒地忽略Orm Kornaphat時,Orm Kornaphat同樣氣惱地開車回家,腦中全是鄺玲玲。為什麼那女人總想讓別人順她的意?為什麼她如此霸道?她想控制我?

荒謬。

Orm Kornaphat立刻拋開過去幾天對鄺玲玲的念頭。她突然想起昨晚那個對她溫柔的人,帶她騎摩托車,送她頭盔,甚至......

Orm Kornaphat的手指滑過唇,隨即迅速甩開這念頭,琥珀色眼睛因惱怒而暗沉。那不過是一個吻。一夜情罷了。毫無意義。那是她一時軟弱,醉酒的錯誤,毫無防備的失誤。兩次她都不是完全清醒的選擇。所以,不算數。何況,鄺玲玲在感情上的名聲臭名昭著。Orm Kornaphat對她從未有好印象。她們的糾纏不過是意外。

「你找不到另一個能像我這樣給你想要的人。」

鄺玲玲的話在她耳邊迴響。Orm Kornaphat冷笑。

「找不到別人?拜託。」她低聲嘀咕。「我一開口,排隊的人多得是。」

車內,一位琥珀色眼睛炯炯有神的美麗女子繼續開車,唇間不時吐出對此刻在AW氣惱工作的那人的辱罵。即使到了辦公室,她仍在低聲咒罵鄺玲玲,一遍又一遍。

在兩個不同的辦公室,兩位迷人的女子盯著螢幕,腦中只有彼此的影子。一個告訴自己不需要對方,另一個做著同樣的事。

於是,這漫長的一天緩慢地拖延下去。

--- 第五章完 ---

Bạn đang đọc truyện trên: ZingTruyen.Xyz