Capítulo 2: Hambriento hasta que te probé
"Detener."
Shirou, que era un buen estudiante, instantáneamente se detuvo en seco. Rápidamente imitó a Pandemonica mientras se aplastaba contra la pared. Frunciendo el ceño, la vio meterse en una grieta apretada en la pared, pero antes de que pudiera hacer un sonido, ella ya lo había atraído a su lado. Las paredes empezaron a cerrarse sobre él y la claustrofobia apretó su garganta. Solo un ejercicio de respiración constante lo ayudó a mantener la calma.
"Mira", dijo, y él miró hacia la caverna por la que habían estado caminando. Un río... no, una avalancha de sombras atravesó, un retumbar bajo de miles de perros moviéndose al unísono. Sus aullidos resonaron en sus huesos, y su velocidad mientras tronaban justo afuera de su escondite lo dejó sin aliento. La cacofonía de garras, piedras y la caza se fue tan abruptamente como había llegado.
"Pesadillas", dijo Pandemonica mientras lo empujaba. "Evitan que los condenados de los círculos inferiores se duerman. Si te atrapan, es probable que te hagan pedazos en el transcurso de unas cuantas eternidades, mientras tienes una serie de sueños espantosos que se aprovechan de tus peores miedos ".
"Oh." Shirou, incómodo, se frotó los hombros y estiró el cuello.
"Como dije antes", suspiró la demonio, "esto es solo parte del paquete estándar". Respiró hondo y luego recitó en tono monótono: "Toda ansiedad o trauma severo sufrido están completamente dentro de los límites de la subcláusula ℵ de la sección 56. Si no está satisfecho con el tratamiento recibido, le invitamos a consultar la sección 54 y presentar su queja por la diversión de la gerencia ".
Ella resopló silenciosamente ante su mirada.
"Sería mucho más sutil que los perros babosos si quisiera joderte, lo prometo."
"Eso ... no me hace sentir mucho mejor", dijo.
"No se supone", respondió con una sonrisa burlona, caminando hacia adelante una vez más. Shirou dudó solo un momento antes de seguirlo.
Un olor a azufre impregnaba todo el infierno, arrastrándose por su garganta para dejarlo siempre al borde de la asfixia. Su único respiro llegó en forma de pequeños focos de civilización, lo que parecían casas normales excavadas en las paredes de la cueva que se alineaban en su camino. Las cuevas variaban en tamaño: desde pasillos lo suficientemente anchos para acomodar el tráfico en cada dirección, hasta cavernas extremadamente grandes que albergaban decenas a cien de estas casas a la vez.
"Estos son los distritos residenciales", explicó Pandemonica con cansancio. "Cuando no estamos torturando a tus malditos por la eternidad, vivimos vidas normales como tú. Simplemente ocupamos la mayor parte de nuestro tiempo asegurándonos de que nunca vuelvas a tener un momento de paz".
Se pasó una mano por el pelo, luciendo tan exasperada como sonaba.
"Con toda seriedad, de toda nuestra población, que es uno o dos órdenes de magnitud por debajo de la tuya, solo una fracción de un punto porcentual realmente trabaja en el sector de la condenación. A pesar de cuántos de ustedes los joder pecan, el flujo las almas nuevas no son suficientes para mantener un alto nivel de crecimiento. Verá, hay una cierta cuota de pecado requerida para ser admitido realmente "
Shirou había dejado de prestar atención hacía mucho tiempo, mirando en cambio las concurridas calles residenciales. Había un ajetreo que le recordaba a su hogar, solo que aquí todos eran mujeres y lucían cuernos. Era antinatural y, sin embargo, tan familiar. No había estado fuera de casa el tiempo suficiente como para que sintiera algún tipo de nostalgia, pero una cierta parte de él se sacudió al ver esta escena ante él sin el consuelo de su vida diaria.
"Oi."
Pandemonica lo estaba mirando con una expresión muy enojada. Ella se acercó y agarró el puente de su nariz, pellizcando con la fuerza de un tornillo de banco industrial.
"¡Ow ow ow ow ow ow—!" Shirou intentó maniobrar para escapar de su agarre mortal, pero descubrió que no podía mover la cabeza ni una pulgada. "¡Detente, detente! ¡Lo siento!"
"No, no lo eres", respondió ella sin humor. "De lo contrario, podrías decirme si el infierno es endotérmico o exotérmico, como lo haría cualquier buen estudiante".
Habría protestado, pero la agonía ofrecía excelentes contraargumentos a todos sus puntos. En lugar de eso, la tomó de la muñeca con la mano, lo suficiente como para llamar su atención sin intentar apartarla.
"¡Te prepararé un poco de café y galletas o algo así! ¡Por favor déjame ir!"
"¿Oh?" Su pellizco disminuyó solo ligeramente. "¿Cómo vas a hacer eso sin cocina?"
"¡Pensaré en algo, lo juro!"
Después de unos momentos más de Shirou sintiendo que el cartílago estaba a punto de romperse, Pandemonica finalmente lo soltó y le quitó el polvo de las manos. El dolor punzante fue suficiente para desorientarlo por unos momentos, pero se recuperó rápidamente.
"Entonces iremos a mi apartamento", dijo, reanudando su irritada caminata, "la próxima vez que te pierdas en la cabeza, te daré una bofetada".
¡¿Por qué siempre se ponen físicos ?!
El silencio fue empalagoso mientras Shirou la seguía, aunque hizo todo lo posible por mantener los oídos abiertos a la más mínima insinuación de una palabra de su escolta. Nada, por supuesto , suspiró después de un minuto inútil. ¿Qué esperaba del infierno? ¿Un guía turístico alegre y entusiasta, ofertas especiales en atracciones? Vamos, Shirou, ponte en marcha.
Bajaron por una pendiente larga y los senderos que caminaban ahora estaban llenos de gente que había visto antes. De vez en cuando, la mirada de un demonio se desviaba hacia él cuando pasaban, pero no prestaban atención por mucho tiempo.
Igual de bien, pensó. No sería de buena educación destacar demasiado.
Pronto se mudaron de la densidad ordinaria a la que estaba acostumbrado de los vecindarios de Fuyuki a las multitudes apretadas y viviendas aún más apretadas que le recordaban las pocas veces que había visitado Tokio. Abriéndose paso entre la multitud, pasaron por tiendas minoristas y restaurantes, todos llenos de vida.
"Whoa ..." no pudo evitar murmurar en voz alta.
"Si me hubieras estado escuchando", dijo Pandemonica, aunque sus palabras carecían de mordacidad, "sabrías que la cultura demoníaca sigue las tendencias superficiales con bastante rapidez. No somos atrasados ni medievales, y de hecho ..."
"Espera," interrumpió, y ella siseó con frustración. "Me dijiste que no hay cocinas. ¿Por qué hay tantos cafés? ¿Solo están revendiendo comida que obtienes de la superficie?"
Ella se rió entre dientes y lo miró como si fuera un perro que acabara de realizar un truco particularmente divertido.
"Tarde o temprano, debes aprender a confiar menos en las palabras de un demonio y más en su intención ".
"¿Eh? ¿Qué significa eso?"
"Solo puedo esperar que alguien tan inteligente como usted pueda entenderlo", dijo, sin dejar de caminar.
" ¡Hey!"
Poco después, llegaron a un edificio de gran altura al que ella lo guió en lugar de pasar. La puerta, de madera de fresno simple con un diseño claramente europeo, se abrió automáticamente para ella. Pasó sin dudarlo. Cuando Shirou intentó hacer lo mismo, la puerta se abrió y lo golpeó en la cara. La agonía floreció en su nariz una vez más.
" ¡Ow!"
"Oh, lo siento", dijo Pandemonica mientras abría la puerta de nuevo, sin una pizca de remordimiento en su expresión. "Doy la bienvenida a Shirou Emiya a mi casa."
Cuando él no hizo ningún movimiento para moverse, ella suspiró y tiró de él por el antebrazo. Milagrosamente lo logró sin más heridas, a pesar de su sospecha de que la puerta le golpearía el dedo del pie o le crecería espontáneamente un brazo para golpearlo en el estómago.
"Una vez más, lo siento", dijo suavemente mientras subía un conjunto de delgados escalones de madera. "Tenemos magia en nuestras casas para evitar que alguien entre sin nuestro permiso explícito".
Shirou comenzó a considerar las implicaciones legales y criminales de una pieza de magia tan increíble, pero ya habían llegado a su apartamento, solo un piso más arriba. Nuevamente abrió la puerta, pero esta vez Shirou estaba lista y esperó afuera en lugar de caminar a ciegas.
"Maldita sea", murmuró en voz baja antes de darse la vuelta. "Doy la bienvenida a Shirou Emiya a mi casa."
"Gracias", dijo con toda la buena voluntad que pudo. "No vas a tener que hacer eso para cada puerta aquí, ¿verdad?"
"¿Quieres averiguarlo?" preguntó con una sonrisa, luego negó con la cabeza. "La cocina está a tu izquierda. Empieza a preparar, panadero".
Shirou hizo una mueca. Su cocina estaba en un estado lamentable: los platos estaban amontonados en el fregadero, los paquetes de comida del microondas estaban esparcidos por su encimera, muchas bolsas de plástico llenas de cápsulas de café vacías se tiraban junto a un bote de basura lleno—
Su ama de casa interior gritó por dentro.
"Sí, esto va a ser de unos minutos", dijo.
"Por supuesto", dijo mientras caminaba por el pasillo. "Voy a tomar un baño y relajarme después de tanto caminar. Peek y yo haremos que antes parezca un masaje facial".
Decidió no responder, reacio a facilitar su papel de saco de boxeo de ella.
Bueno, también podría disfrutar esto mientras pueda ...
[Creo que necesitamos una intervención. Ahora se ocupa de las casas de otras personas ].
Shirou se secó el sudor de la frente mientras ataba la última bolsa de basura. Sin la ayuda de Pandemonica, se las había arreglado para limpiar toda su cocina. La escoba y las bolsas de basura habían sido metidas en el armario, cubiertas de polvo, y lidiar con el desastre que se derrumbó había sido una tarea por sí sola. Luego vino el verdadero cuidado de la cocina, y había pasado literalmente una hora y media antes de que Shirou terminara de empacar todos los escombros.
"Vaya, de verdad lo hiciste." Shirou se giró para ver a su anfitrión salir con un traje nuevo, exactamente como el que había usado antes pero sin una capa de polvo. "Estoy impresionado."
Inclinó la cabeza hacia un lado.
"Pero no huelo el café que se está preparando".
"Lo estaba manteniendo caliente", dijo, quitando la cubierta de silicona de la taza y entregándosela. Sus ojos se abrieron y sonrió, sus labios libres de malicia.
"Gracias." Ella tomó un largo sorbo y luego suspiró. "Un poco mejor que antes. Sabe más a casa".
Señalar lo obvio se sentía demasiado ... obvio, así que decidió dejarlo pasar.
"También tengo algunas galletas listas para ti." Abrió el horno tostador y sacó una hoja de media docena de muffins calientes humeantes con una mano cubierta con un guante de cocina. "Sencillo, porque no pude encontrar nada con poca antelación, pero creo que aún así resultaron bien".
Colocó dos de ellos en una pequeña pieza de porcelana y la colocó en la cabecera de su mesa, una larga hoja de vidrio que acababa de limpiar de manchas y marcas. ¿Tiene la energía para burlarse de mí pero no para cuidar su casa?
Tomó un bocado mientras se sentaba. Shirou se sirvió un par más mientras masticaba pensativamente. Esta vez no estaba nervioso. Al menos en su vida, Shirou tenía confianza en su cocina. Él sabía que podía satisfacer a alguien con una comida. Era fácil hacer sonreír a la gente y, a estas alturas, se sentía como la única forma ...
"Estoy reconsiderando mi oferta anterior", dijo Pandemonica. "Shirou Emiya, ¿cómo te sientes por ser mi esclava por el resto del tiempo?"
"No, gracias", respondió sin dudarlo. "Tengo que llegar a casa".
"Mm." Ella se encogió de hombros. "Veremos si puedo convencerte de lo contrario en un futuro próximo".
Alguien toco la puerta.
"¡Oye, Pandi, algo huele delicioso!" Una voz de soprano llamó. "¿Estás cocinando algo?"
"Hijo de ..." murmuró Pandemonica. "Espera un minuto."
Tomó el café en la mano y lo bebió mientras caminaba hacia la entrada.
"¿Qué deseas?" Dijo sin rodeos, abriendo la puerta.
"¡Oh, no seas así!" Shirou vislumbró a la persona en la puerta. Ella era muy similar en apariencia a Pandemonica; la única diferencia que pudo ver desde aquí fue que el recién llegado tenía un cofre más grande. "¡Estás cocinando! ¡No hemos salido juntos en un tiempo!"
Pandemonica gimió.
"Bien", dijo ella. "Doy la bienvenida a Modeus a mi casa".
El llamado Modeus se detuvo unos pasos en el apartamento. Sus ojos se fijaron en Shirou, y solo entonces se dio cuenta de que sus pupilas tenían forma de corazón, algo tan desagradable que físicamente dio un paso atrás.
"Wow", dijo, cruzando los brazos y volviéndose hacia la otra mujer. "Te gustan jóvenes, ¿eh?"
Pandemonica escupió café por todo el suelo.
" ¿QUÉ?" gritó indignada.
"Quiero decir, no te culpo", continuó Modeus. "Tengo esos días en los que tengo ganas de sumergirme en la adolescencia, pero este chico ni siquiera parece estar en la universidad. ¿Realmente vas tras menores?"
"No, idiota, ¡es un humano!" Pandemonica respondió, la primera vez que su compostura se había roto desde que la conoció.
"Ya lo tengo, no te preocupes." La otra demonio sonrió divertida. "No pensé que ninguno de los dos estuviéramos en los esqueletos, bromas sobre ser deshuesados a un lado. Solo ... ¿tal vez esperar un año o dos?"
"¡Oye!" Shirou finalmente intervino, sonrojándose. "¡Soy perfectamente legal!"
Ella lo miró deliberadamente de arriba abajo, y él se estremeció bajo una mirada que alegremente le arrancó la ropa.
"Uh-huh", dijo, con una ceja levantada. "La edad es solo un número, ¿verdad? ¿También tienes una identificación falsa?"
"¡Cállate ya!" Pandemonica se acercó a la mesa, tomó una de las magdalenas del plato de Shirou y se la arrojó a Modeus. Aterrizó perfectamente en su boca abierta, impidiéndole pronunciar lo que fuera que había estado a punto de decir, para alivio de Shirou. Ella masticó, gimió de placer y rápidamente se lo terminó.
"¡El cadáver de Gabriel, esto es delicioso!" exclamó, lamiendo las migas de sus dedos. "¿Quién diablos hizo esto? Nunca pareciste del tipo horneador, Pandi, sin ofender."
"Ofensa tomada", dijo Pandemonica, colocando una mano en su cadera. "Este chico se cayó de alguna manera y yo me quedo atascado sacándolo. Resulta que no es un mal chef".
"Oye, ¿qué más puedes hacer?" dijo la otra mujer, acercándose un poco más. Aunque era unos centímetros más baja que él, Shirou sintió que lo atrapaba en su presencia. "Realmente me gustan los muffins de chocolate, y el lugar que los vende cerró un poco. ¿Puedes ...?"
"S-Sí, creo que podría", dijo, dando un paso atrás torpemente.
"Está bien, está arreglado. Voy contigo", dijo, cruzando los brazos y asintiendo. "Es posible que lo hayas escuchado antes, pero mi nombre es Modeus. Encantado de conocerte".
"Shirou Emiya, lo mismo va para ti." Shirou casi suspiró de alivio. Finalmente, por una vez, sintió que ...
"No nos vamos a quedar aquí solo para que pueda hornear para ti", dijo Pandemonica secamente.
"¡ ¿Qué ?!" gritó Modeus, volviéndose hacia ella. "Pero ya estamos aquí! Yo no quiero esperar hasta llegar a mi casa! Ven ooooon , Pandi!"
"No", dijo la mujer severa, ya recogiendo sus cosas para irse. "El tuyo no está tan lejos. Aprende un poco de paciencia."
"¡Soy un demonio! ¡Se supone que no debo ser paciente!" Modeus gimió. "¿Vamos por favor?" Ella se volvió hacia él, las lágrimas amenazaban con caer.
"Um ..." Esta vez, Shirou dio dos pasos hacia atrás. "Preferiría no hacerlo. Tengo muchas ganas de llegar a casa."
"¡Ugh! ¡Bien!" Pisoteó y resopló, las lágrimas se olvidaron rápidamente. "¡Iremos a mi casa! ¡Pero será mejor que hagas unos magdalenas!"
Shirou rápidamente rebuscó en su almacén mental de recetas. No quería estar del lado equivocado de su ira. Ya había sentido el dolor que un demonio podía infligir, realmente no quería ir de dos por dos.
Vaya, esto explotó un poco más de lo que esperaba. Resulta que la gente realmente prefiere amar a los demonios antes que asesinarlos, comparando esto con Rust, Dust & Guts. No es que los culpe, dado el tipo de reparto con el que nos enfrentamos.
Mi intención es producir esto con relativa rapidez, aunque nunca podré ni garantizaré ningún plazo específico. Esta es una historia rápida hecha con mucha diversión y probablemente tendrá el mismo número de capítulos que el juego original, incluso si no lo sigue exactamente de la misma manera. También quiero dar profundidad a los personajes y al escenario; la escasez de especificidades que ukasz Piskorz nos regaló nos brinda la oportunidad de crear básicamente personajes y escenarios originales, así que este es un experimento de mi parte para hacer algo así. Para ser más específico, quiero darle un puñetazo en la cara a Dante Alighieri por escribir el fanfiction de autoinserto más famoso y terrible que he visto en toda mi vida. Vete a la mierda, Dante, voy a hacer mi propio infierno, y tendrálindas chicas demongirls y muffins !
Ejem.
Gracias a TungstenCat y KentaKazami por tomarse el tiempo para pulir mi extraña sintaxis y gramática. Agradezco toda la ayuda que recibo de ustedes.
El tema final es Surface Tension de Chris Christodoulou .
Gracias por leer.
Bạn đang đọc truyện trên: ZingTruyen.Xyz