Fanfic Review Mutterseelenallein
tên fic: Let Me Love You.
author: kiracloudy.note: đây là ý kiến cá nhân và bài viết sẽ rất dài.thực ra là review này được tính vào lần thứ hai tôi đọc Let Me Love You của chị Gin bên Subway to Venus. nhưng lần này thì tôi đã đọc kỹ hơn do lần trước đọc khá vội vàng. vậy nên lời đầu tiên là một lời xin lỗi đến cô gái đã đề xuất fic này vì đã khiến em tưởng nhầm chị có thể không quan tâm đến OngNiel/NielOng.nếu nhận xét chung về nội dung, thì tôi khá thích cách vào thẳng vấn đề của chị Gin (cụ thể hơn là hoàn cảnh và lý do tại sao Seongwoo lại gặp được Daniel.) nhưng nếu đọc kỹ hơn về nội dung thì đây là một loại plot rất quen thuộc: một người thiếu tiền và gặp được người kia là vì cần tiền. đồng thời, kiểu plot sinh viên nghệ thuật x nhiếp ảnh gia cũng không quá lạ nếu như bạn hay đọc fic nước ngoài (như AO3 là ví dụ, tôi đã đọc cách triển khai này một lần là từ fic KookTae và thực sự đã bị lừa vì fan nước ngoài toàn xài tag TaeKook.) vậy nên, với một đứa đang mong chờ có sự mới lạ trong plot như tôi mà lại chỉ xét hai yếu tố trên thì fic này của Gin chắc chắn sẽ không phải là một lựa chọn hoàn hảo.tuy nhiên, nói theo đúng kiểu "những gì giáo viên dạy mỗi khi viết bài so sánh tác phẩm," cách triển khai nội dung trong fic này của Gin vẫn có điều khác biệt mà nếu đọc qua hay đọc lần đầu, tôi sẽ khá thích vì chị Gin viết đúng kiểu mà tôi rất muốn viết (tức là xen lẫn miêu tả cảm xúc và thường có khả năng miêu tả dài rất dài). nhưng nếu đọc lại, rõ ràng cách dẫn dắt cảm xúc kiểu như trong fic sẽ có vấn đề về mặt nối kết và liên tưởng, rõ nhất là liên kết cảm xúc và kỷ niệm giữa quá khứ và hiện tại thể hiện rõ ở chương ba (với Seongwoo).1. chương một.ngay mở đầu đã gặp ngay phải lỗi chính tả không mong muốn mà hầu như ai cũng có lần gặp phải, tréo ngoe chứ không phải tréo nghoe. còn nữa, cũng trong đoạn đấy ở câu cuối, tôi không thích lắm cách dẫn của Gin và nó khá lệch với suy nghĩ của tôi, dẫn chứng luôn là lúc nói đam mê với nghệ thuật dẫn đến việc Seongwoo vẫn quyết định đốt tiền (mà Gin dùng chữ nướng nghe là lạ). tôi thấy, có thể nếu chị ấy chỉ thêm đúng một tính từ mạnh thể hiện đam mê đó thì lý do Seongwoo vẫn mua đồ vẽ bất chấp kinh tế eo hẹp sẽ tăng phần thuyết phục hơn; đồng thời vế cuối cùng trong câu có lẽ cần được chỉnh sửa để có cảm giác đọc xuôi hơn (dù viết như Gin vẫn có thể hiểu ý.) và chuyện diễn đạt khá khó xuôi như này cũng đã xảy ra tương tự gần như xuyên suốt từ đây luôn cho đến hết chương.có đoạn khi Daniel bảo Seongwoo ra chụp ảnh để kiểm tra ứng tuyển, tôi sẽ phải xin lỗi chị Gin trước nhưng thực sự nếu xét theo logic mà bản thân suy ra, tôi nghĩ cũng chẳng cần trí tò mò lôi kéo Seongwoo thực hiện yêu cầu của Daniel vì rõ ràng nhân vật này đang tới studio tham gia ứng tuyển và đó là yêu cầu thực hiện để kiểm tra năng lực. tôi nghĩ sự lóng ngóng có thể là do lo lắng quá thôi (vì Daniel trước đó được miêu tả là có ánh mắt soi sát như muốn ăn sống). vả lại Seongwoo mà không thực hiện, thì việc xin ứng tuyển của nhân vật này sẽ là lãng phí thời gian với Daniel.có một chỗ tôi thực sự rất muốn hỏi chị Gin, tấm lòng sùng kính dày ý chị muốn thể hiện ở cụm từ này là sao ạ?và điều không thích cuối cùng tôi muốn nói trong chương này, đó là việc sử dụng từ ok và man of action. trong khi ok tình cờ làm mất đi tính trang trọng của văn viết và man of action, tại sao Gin lại quyết định viết nó bằng tiếng anh trong khi có thể diễn dịch ra không hề khó hiểu?vậy nên, với những lý do trên, nếu như có ai hỏi tôi về chương ít thích nhất trong fic này, thì đây sẽ là lựa chọn của tôi.2. chương hai.Gin đã làm tốt hơn trong việc miêu tả nội tâm nhưng tôi cũng không quá khen cho lắm vì chị ấy vẫn còn mắc chút sạn trong cách dẫn dắt và chính tả trong chương này theo quan điểm cá nhân. và ở dưới đây, tôi sẽ lấy vài ví dụ.đầu tiên, đoạn "nhưng thực ra...cơ chứ," việc lấy hình ảnh mèo quý tộc là Seongwoo so sánh với loài cún Samoyed là Daniel ở câu cuối, tôi cảm thấy cách so sánh quen thuộc này sẽ không hợp với fic lắm nếu như chẳng hề có ví von cụ thể.thứ hai, ở câu "nhưng nếu không làm ở đây, thì còn phải chờ đợi đến bao giờ?", tôi nghĩ, từ chờ đợi sẽ dễ khiến người đọc hiểu lầm chờ đợi là ngồi im chờ ngày tiền tự rơi chứ không phải là ý nguyện mà Gin muốn thể hiện là tìm được cơ hội kiếm đủ tiền để trả tiền nhà và mua màu (theo suy luận của tôi.)bất ngờ chứ không phải bất giờ, tôi tự hỏi đây liệu có phải lỗi gõ chữ của Gin không? và đây cũng là ví dụ cuối cùng về chương này.3. chương ba.tôi đã nêu điểm không thích trong chương này rồi, nói cụ thể hơn là hai câu trước flashback có lẽ không nên tách nhau.và tôi không thích cách ghi phân chia là flashback rồi end flashback, có lẽ do tôi đã đọc rồi dịch những phân đoạn lùi thời gian của fic nước ngoài nên thực sự nhìn vào sẽ thấy khá khó chịu với bản thân. tôi sẽ đề xuất cho Gin tách biệt hẳn ra và làm in nghiêng thì ổn hơn là tách quá khứ hiện tại bằng dòng chữ flashback và end flashback.và plot twist khá bất ngờ ở cuối chương. cái này thì tôi không chê được. nhìn chung, đọc chương này khá là ổn định hơn so với hai chương đầu.tôi nghĩ chị Gin có tính cẩn thận đọc đi đọc lại đứa con tinh thần của mình, bởi cách miêu tả suy nghĩ, hành động, và nội tâm của cả hai ở các chương cuối cùng đã được trau chuốt hơn hẳn mặc cho lỗi lặp từ và liên kết vế và câu ở vài đoạn chưa hẳn là tốt hết. tôi thích cái kết của fic này, đọc qua là SE, nhưng quan điểm của tôi thì lại cho rằng kết này là OE, và tôi rất đồng ý với quan điểm của chị Gin ghi note ở cuối fic về cái kết mơ hồ này. do đó fic sẽ thú vị hơn khi nó sẽ giúp người đọc có thể tự tưởng tượng về câu chuyện tiếp theo liệu rằng cái mối tình đã từng sáng một thời dĩ vãng mà hai kẻ kia còn vương vấn dừng lại hay không dừng lại.điều cuối cùng mà tôi muốn khen chị Gin, khen thực sự (vì đây là thứ tôi làm dở nhất), chính là tiêu đề fic. Let Me Love You, nghe có vẻ sẽ là một fic nhẹ nhàng nếu như không đọc nó. nhưng có thể đằng sau tiêu đề đó chính là mong muốn của Daniel về mối tình đã tự đánh mất. còn lý do tại sao Gin để nó là một câu khẳng định thay vì là một câu nghi vấn, tôi nghĩ, có lẽ các chương cuối của fic sẽ là lời giải thích rõ ràng từ chị ấy.chốt lại, nếu bạn là một người đọc thích OngNiel/NielOng thì chị Gin sẽ là một lựa chọn khá hợp ở mức vừa phải. tuy nhiên, Let Me Love You ở những chương đầu sẽ không hề dễ thỏa mãn những người đọc khó tính. và lời cuối cùng muốn nói rằng, đây không phải là fic hay nhất của Gin.---180402 là ngày hoàn thành review này.làm vì đây là lúc rảnh rỗi cuối cùng còn sót, và cũng muốn giải tỏa hậu thi thử thpt với bài lý như hạch nhất trong tất cả các bài.chia sẻ đoạn miêu tả tôi thích nhất trong fic này (dù nó không liên quan nhiều đến tình yêu):
author: kiracloudy.note: đây là ý kiến cá nhân và bài viết sẽ rất dài.thực ra là review này được tính vào lần thứ hai tôi đọc Let Me Love You của chị Gin bên Subway to Venus. nhưng lần này thì tôi đã đọc kỹ hơn do lần trước đọc khá vội vàng. vậy nên lời đầu tiên là một lời xin lỗi đến cô gái đã đề xuất fic này vì đã khiến em tưởng nhầm chị có thể không quan tâm đến OngNiel/NielOng.nếu nhận xét chung về nội dung, thì tôi khá thích cách vào thẳng vấn đề của chị Gin (cụ thể hơn là hoàn cảnh và lý do tại sao Seongwoo lại gặp được Daniel.) nhưng nếu đọc kỹ hơn về nội dung thì đây là một loại plot rất quen thuộc: một người thiếu tiền và gặp được người kia là vì cần tiền. đồng thời, kiểu plot sinh viên nghệ thuật x nhiếp ảnh gia cũng không quá lạ nếu như bạn hay đọc fic nước ngoài (như AO3 là ví dụ, tôi đã đọc cách triển khai này một lần là từ fic KookTae và thực sự đã bị lừa vì fan nước ngoài toàn xài tag TaeKook.) vậy nên, với một đứa đang mong chờ có sự mới lạ trong plot như tôi mà lại chỉ xét hai yếu tố trên thì fic này của Gin chắc chắn sẽ không phải là một lựa chọn hoàn hảo.tuy nhiên, nói theo đúng kiểu "những gì giáo viên dạy mỗi khi viết bài so sánh tác phẩm," cách triển khai nội dung trong fic này của Gin vẫn có điều khác biệt mà nếu đọc qua hay đọc lần đầu, tôi sẽ khá thích vì chị Gin viết đúng kiểu mà tôi rất muốn viết (tức là xen lẫn miêu tả cảm xúc và thường có khả năng miêu tả dài rất dài). nhưng nếu đọc lại, rõ ràng cách dẫn dắt cảm xúc kiểu như trong fic sẽ có vấn đề về mặt nối kết và liên tưởng, rõ nhất là liên kết cảm xúc và kỷ niệm giữa quá khứ và hiện tại thể hiện rõ ở chương ba (với Seongwoo).1. chương một.ngay mở đầu đã gặp ngay phải lỗi chính tả không mong muốn mà hầu như ai cũng có lần gặp phải, tréo ngoe chứ không phải tréo nghoe. còn nữa, cũng trong đoạn đấy ở câu cuối, tôi không thích lắm cách dẫn của Gin và nó khá lệch với suy nghĩ của tôi, dẫn chứng luôn là lúc nói đam mê với nghệ thuật dẫn đến việc Seongwoo vẫn quyết định đốt tiền (mà Gin dùng chữ nướng nghe là lạ). tôi thấy, có thể nếu chị ấy chỉ thêm đúng một tính từ mạnh thể hiện đam mê đó thì lý do Seongwoo vẫn mua đồ vẽ bất chấp kinh tế eo hẹp sẽ tăng phần thuyết phục hơn; đồng thời vế cuối cùng trong câu có lẽ cần được chỉnh sửa để có cảm giác đọc xuôi hơn (dù viết như Gin vẫn có thể hiểu ý.) và chuyện diễn đạt khá khó xuôi như này cũng đã xảy ra tương tự gần như xuyên suốt từ đây luôn cho đến hết chương.có đoạn khi Daniel bảo Seongwoo ra chụp ảnh để kiểm tra ứng tuyển, tôi sẽ phải xin lỗi chị Gin trước nhưng thực sự nếu xét theo logic mà bản thân suy ra, tôi nghĩ cũng chẳng cần trí tò mò lôi kéo Seongwoo thực hiện yêu cầu của Daniel vì rõ ràng nhân vật này đang tới studio tham gia ứng tuyển và đó là yêu cầu thực hiện để kiểm tra năng lực. tôi nghĩ sự lóng ngóng có thể là do lo lắng quá thôi (vì Daniel trước đó được miêu tả là có ánh mắt soi sát như muốn ăn sống). vả lại Seongwoo mà không thực hiện, thì việc xin ứng tuyển của nhân vật này sẽ là lãng phí thời gian với Daniel.có một chỗ tôi thực sự rất muốn hỏi chị Gin, tấm lòng sùng kính dày ý chị muốn thể hiện ở cụm từ này là sao ạ?và điều không thích cuối cùng tôi muốn nói trong chương này, đó là việc sử dụng từ ok và man of action. trong khi ok tình cờ làm mất đi tính trang trọng của văn viết và man of action, tại sao Gin lại quyết định viết nó bằng tiếng anh trong khi có thể diễn dịch ra không hề khó hiểu?vậy nên, với những lý do trên, nếu như có ai hỏi tôi về chương ít thích nhất trong fic này, thì đây sẽ là lựa chọn của tôi.2. chương hai.Gin đã làm tốt hơn trong việc miêu tả nội tâm nhưng tôi cũng không quá khen cho lắm vì chị ấy vẫn còn mắc chút sạn trong cách dẫn dắt và chính tả trong chương này theo quan điểm cá nhân. và ở dưới đây, tôi sẽ lấy vài ví dụ.đầu tiên, đoạn "nhưng thực ra...cơ chứ," việc lấy hình ảnh mèo quý tộc là Seongwoo so sánh với loài cún Samoyed là Daniel ở câu cuối, tôi cảm thấy cách so sánh quen thuộc này sẽ không hợp với fic lắm nếu như chẳng hề có ví von cụ thể.thứ hai, ở câu "nhưng nếu không làm ở đây, thì còn phải chờ đợi đến bao giờ?", tôi nghĩ, từ chờ đợi sẽ dễ khiến người đọc hiểu lầm chờ đợi là ngồi im chờ ngày tiền tự rơi chứ không phải là ý nguyện mà Gin muốn thể hiện là tìm được cơ hội kiếm đủ tiền để trả tiền nhà và mua màu (theo suy luận của tôi.)bất ngờ chứ không phải bất giờ, tôi tự hỏi đây liệu có phải lỗi gõ chữ của Gin không? và đây cũng là ví dụ cuối cùng về chương này.3. chương ba.tôi đã nêu điểm không thích trong chương này rồi, nói cụ thể hơn là hai câu trước flashback có lẽ không nên tách nhau.và tôi không thích cách ghi phân chia là flashback rồi end flashback, có lẽ do tôi đã đọc rồi dịch những phân đoạn lùi thời gian của fic nước ngoài nên thực sự nhìn vào sẽ thấy khá khó chịu với bản thân. tôi sẽ đề xuất cho Gin tách biệt hẳn ra và làm in nghiêng thì ổn hơn là tách quá khứ hiện tại bằng dòng chữ flashback và end flashback.và plot twist khá bất ngờ ở cuối chương. cái này thì tôi không chê được. nhìn chung, đọc chương này khá là ổn định hơn so với hai chương đầu.tôi nghĩ chị Gin có tính cẩn thận đọc đi đọc lại đứa con tinh thần của mình, bởi cách miêu tả suy nghĩ, hành động, và nội tâm của cả hai ở các chương cuối cùng đã được trau chuốt hơn hẳn mặc cho lỗi lặp từ và liên kết vế và câu ở vài đoạn chưa hẳn là tốt hết. tôi thích cái kết của fic này, đọc qua là SE, nhưng quan điểm của tôi thì lại cho rằng kết này là OE, và tôi rất đồng ý với quan điểm của chị Gin ghi note ở cuối fic về cái kết mơ hồ này. do đó fic sẽ thú vị hơn khi nó sẽ giúp người đọc có thể tự tưởng tượng về câu chuyện tiếp theo liệu rằng cái mối tình đã từng sáng một thời dĩ vãng mà hai kẻ kia còn vương vấn dừng lại hay không dừng lại.điều cuối cùng mà tôi muốn khen chị Gin, khen thực sự (vì đây là thứ tôi làm dở nhất), chính là tiêu đề fic. Let Me Love You, nghe có vẻ sẽ là một fic nhẹ nhàng nếu như không đọc nó. nhưng có thể đằng sau tiêu đề đó chính là mong muốn của Daniel về mối tình đã tự đánh mất. còn lý do tại sao Gin để nó là một câu khẳng định thay vì là một câu nghi vấn, tôi nghĩ, có lẽ các chương cuối của fic sẽ là lời giải thích rõ ràng từ chị ấy.chốt lại, nếu bạn là một người đọc thích OngNiel/NielOng thì chị Gin sẽ là một lựa chọn khá hợp ở mức vừa phải. tuy nhiên, Let Me Love You ở những chương đầu sẽ không hề dễ thỏa mãn những người đọc khó tính. và lời cuối cùng muốn nói rằng, đây không phải là fic hay nhất của Gin.---180402 là ngày hoàn thành review này.làm vì đây là lúc rảnh rỗi cuối cùng còn sót, và cũng muốn giải tỏa hậu thi thử thpt với bài lý như hạch nhất trong tất cả các bài.chia sẻ đoạn miêu tả tôi thích nhất trong fic này (dù nó không liên quan nhiều đến tình yêu):
Bạn đang đọc truyện trên: ZingTruyen.Xyz