[Dịch-P.1] Debut or Die- Ra mắt hay Ra đi
Chương 51: Lần loại trừ cuối cùng
Trans và edit: GàX1128 và hee1364 ( Bản dịch phi lợi nhuận, chỉ update trên Wattpad NhokGa1128, không reup dưới mọi hình thức)"Một thí sinh nổi bật ha...."Dù khi nãy bản thân còn nở nụ cười và hoàn thành cảnh quay với các thí sinh IJC, CheongRyu vẫn khá là hoài nghi về sự thành công lâu dài của họ.Các thí sinh có thứ hạng cao trong chương trình đã thể hiện rất tốt với quy mô của một show giải trí sống còn; tuy nhiên, sự cạnh tranh khốc liệt mà các cậu nhóc đó sẽ gặp phải khi ra mắt trong làng giải trí lại là một câu chuyện khác."Có vẻ như các thí sinh đang cạnh tranh nhau rất tốt trong chương trình."Sau cùng, đã từng có rất nhiều trường hợp bị loại khỏi cuộc thi cạnh tranh nội bộ của công ty và bị lấn át trong các chương trình sống còn.(Trans: Mỗi công ty đều có rất nhiều thực tập sinh cạnh tranh nhau để được debut, đôi khi có thể mất hàng năm trời và cơ hội được chọn trong số rất nhiều người tài năng là rất thấp. Vì lý do này, một số đã bỏ cuộc và tìm đến các chương trình sống còn để xem có khả năng được debut hay không. Nhưng đó là một cuộc chiến khác với tỷ lệ ra mắt thấp cộng với áp lực trực tiếp từ công chúng. Mỗi bước đi đều rất khó khăn, không chỉ tổn thương về thể chất mà cả tâm lý.)CheongRyu đang định quyết định ăn gì, nhưng một cái tên chợt hiện ra trong đầu và bật khỏi môi anh.-Park MoonDae?-Ồ, cậu nhóc chân gà ấy à?Dù thấy thành viên nhỏ tuổi nhất nhóm cười nhưng CheongRyu lại không cười.-Tất cả các câu trả lời của cậu ta cho phần trắc nghiệm câu hỏi đều trùng khớp với những câu anh chọn.-Òoo, thật luôn à? Tuyệt... không biết tên nhóc đó có tính cách giống anh không ta, hyung?-...Hừm, ở một mức độ nhất định thì có.-Úi, thật sao ạ?CheongRyu phớt lờ mấy cậu em cùng nhóm đang ngạc nhiên của mình và cảm thấy hơi thất vọng."Nếu có một người như cậu nhóc ấy trong team thì rất tuyệt."Rõ ràng là Park MoonDae đã nghĩ cái việc trắc nghiệm tâm lý là chú ý ngu ngốc. Nhưng bằng cách nào đó cậu ta đã thể hiện phản ứng trung lập vì chú ý đến cả việc show đang phát sóng.-Chà, nếu cậu ấy có tính cách giống hyung, thì...em đoán cậu nhỏ cũng có một trái tim lạnh.-Ý em là thực dụng hả?-V-vâng, dạng dạng vậy.Người "thực dụng" là kiểu người không quá đặt mình vào hoàn cảnh của người khác và không tin vào những suy nghĩ viển vông. Tính cách đó phù hợp với một doanh nhân hơn là một người nổi tiếng.Nhìn chung, các thần tượng tham vọng, đặc biệt là các chàng trai tài năng, sở hữu tất cả những điểm mạnh và điểm yếu của lĩnh vực nghệ thuật thể thao.Nói tóm lại, các thực tập sinh cũng đều đã từng có bầu máu nóng nhiệt huyết chân thành hơn, dù là theo hướng tốt hay xấu. Tuy nhiên, cái thực tế mà họ phải đối mặt là một xã hội trưởng thành bị chi phối bởi logic đặt ra bởi chủ nghĩa tư bản.-Chà, nếu ai đó giống huyng thành leader của tụi nhóc thì sẽ siêu ổn luôn á.-Em nghĩ vậy thật hả? Cảm ơn nhé.Mặc dù có vẻ khó tin nhưng CheongRyu lại đồng ý với cậu em cùng nhóm."Tốt hơn là một người luôn suy nghĩ với cái đầu lạnh sẽ điều khiển tâm trạng và hành động của cả nhóm."Cũng giống như anh, người đang đảm nhiệm vai trò leader VTIC.Theo nghĩa đó, Park MoonDae là một ứng cử viên khá sáng giá cho nhóm nhạc debut tiếp theo của IJC."Nhưng nếu cậu ta đẩy tảng đá lên đỉnh, một lúc nào đó nó cũng sẽ lăn xuống thôi."(Trans: Liên quan đến thần thoại Sisyphus trong thần thoại Hy Lạp, kẻ gian xảo đến mức lừa được các vị thần và bị trừng phạt. Hắn bị kết án đẩy một tảng đá lớn lên đỉnh đồi, nhưng cứ chuẩn bị lên đến đỉnh thì hòn đá đã rơi xuống và hắn lại phải bắt đầu đẩy lại hòn đá, mãi mãi. Ý là dù bạn có thông minh đến đâu, sẽ có lúc bạn sảy chân. Khá giống câu "thông minh bị thông minh hại")Và do tính cách của mình, phần vì anh cũng lớn tuổi nhất, anh không có lựa chọn nào khác ngoài việc dẫn dắt nhóm theo cách của mình, ngay cả khi đồng đội của anh trẻ hơn anh. Nhưng CheongRyu có thể đảm bảo rằng anh sẽ luôn thành công vì đó là điều anh đã tự mình trải nghiệm qua."Làm việc với cậu ta hẳn sẽ dễ dàng hơn nhỉ."Điều đó sẽ tốt cho cả nhóm và công ty của anh. Tuy nhiên, vì VTIC đã tái ký hợp đồng với công ty chủ quản và nhận được lịch trình một số hoạt động tiếp theo, nên không cần phải quá chú ý đến nhóm nhạc thần tượng nam tiếp theo nữa.Sau tất cả, MoonDae vẫn phải cạnh tranh để được ra mắt. CheongRyu đã vô thức đưa ra đề nghị mà chưa suy nghĩ cẩn thận."Nếu mình mà không đổi ý thì mình sẽ liên lạc với cậu nhóc đó."Sau khi kết luận ngắn gọn, CheongRyu gạch một dòng vào trong lịch trình của mình để nhắc nhở rằng anh đã hoàn thành một hoạt động theo lịch trình và hướng suy nghĩ sang các vấn đề khác.Anh đã có một lịch trình đủ bận rộn rồi.
___________________________Trans và edit: GàX1128 và hee1364 ( Bản dịch phi lợi nhuận, chỉ update trên Wattpad NhokGa1128, không reup dưới mọi hình thức)Lễ công bố thứ hạng mới diễn ra không đựo bao lâuSet up sân khấu vẫn giống vậy, nhưng số lượng người sẽ giảm đáng kể.Lần này, chỉ có hai mươi người có thể tiếp tục chương trình. Điều này đã tạo ra một sự căng thẳng lớn giữa những thực tập sinh tham gia.Và vẫn còn một yếu tố có thể gây ra sự thay đổi trong một số ít người.-Leader của hai team ứng cử viên cho vị trí no.1 của Trận chiến team battle lần ba, xin hãy đứng lên!Đó là yếu tố ưu đãi cho team chiến thắng. Đội chiến thắng có thể chọn một trong các thành viên của mình để tiến vào vòng tiếp theo vô điều kiện.Đội của tôi đã chọn Vàng 1 để nhận được ưu đãi. Tôi có đề cập đến trong một cuộc phỏng vấn trước khi quay. -Thỏ Mặt trăng" chúng em chọn thí sinh...Ha IlJoon.Sau khi Keun SeJin nói xong, đến lượt CheongWoo thông báo tên ứng cử viên của team mình, nhưng anh im lặng một lúc lâu. Anh ấy dường như có vấn đề gì đó.-Đội Husky, hãy nêu tên thành viên mà các bạn chọn.Tôi cảm thấy có chút phấn khích trước yêu cầu thúc giục của MC, sự chần chừ đã gióng lên hồi chuông cảnh báo trong tôiRyu CheongWoo chậm rãi nói.-Đội của chúng em đã chọn Choi WonGil.-....!Chậc, có vẻ như mấy người muốn giữ tên đó ở lại cho đến cuối cùng."Giống như mình, có lẽ tên đó đã lên kế hoạch cho mọi thứ?"Thành thật mà nói, chúng tôi không chắc chắn là liệu chúng tôi có nhận được lợi ích hay không. Có lẽ vì sự lập lờ đó mà Choi WonGil đã mạnh dạn từ bỏ 50% cơ hội có được lợi ích nếu đội của thằng nhóc giành chiến thắng và chuyển quách agency cho xong.Nhờ thế mà giờ mọi thứ trở nên mơ hồ.Điều này là do các thực tập sinh đã nói với team PD về việc lựa chọn tên đó trước hôm quay, nhưng khi WonGil ký hợp đồng với công ty mới, không phải tất cả các thành viên trong ekip đều được biết về điều đó.Chính vì vậy, ê-kíp sản xuất đã khá lúng túng và khẩn trương đưa ra đề nghị họp ngắn, họ ra hiệu cho MC.MC cẩn thận đọc bảng hướng dẫn từ nhân viên và tiếp tục.-Một tình huống bất ngờ đã xảy ra. Thông thường, khi thí sinh tự nguyện rút lui, các lợi ích cũng sẽ biến mất. Tuy nhiên, xét rằng điều này xảy ra do sự kiện bất ngờ "Casting Call", chúng tôi sẽ cho team "Husky" thêm ba phút thảo luận. -Dạ vâng...CheongWoo cúi đầu và quay về cùng đồng đội của mình.Tôi tặc lưỡi."...Chúng ta thua rồi."Không cần nhìn vào vụ này cũng biết rằng đội của anh ấy là team chiến thắng. (Trans: Moondae biết team mình thua vì việc team sản xuất bối rối khi team Husky tuyên bố người nhận quyền ưu tiên đã rút khỏi show => Họ không lường trước tình huống đó nên mới hỏi team Husky đổi người => Ăn chắc team Moondae thua)"Dù cho cái tên được hưởng lợi chạy rồi, nhưng mà nếu show không trao phần quyền lợi đó thì, thì hình ảnh của chương trình sẽ bị ảnh hưởng kha khá đó."Đội ngũ sản xuất không ngu ngốc, họ biết điều đó sẽ không phù hợp với show tý nào.Cuối cùng, điều đó có nghĩa là Vàng 1 sẽ phải tự mình tồn tại trong trận chiến này."Hy vọng chiến thắng mong manh của chúng ta đã kết thúc."Nhìn khuôn mặt đang giả vờ không lo lắng tý gì của Vàng 1, có vẻ như anh ấy cũng đang cảm thấy ớn lạnh lo lắng.Và quả thực, ngôi vương đã không thuộc về đội "Thỏ Cung Trăng".-Xin chúc mừng! Đội chiến thắng là...Husky! -Cám ơn rất nhiều.Nhưng tình huống hài hước vẫn chưa kết thúc.-Theo nhóm vừa thảo luận thì thí sinh nhận lợi ích sống sót vô điều kiện là Cha YooJin!Những kẻ điên này lại trao lợi ích đó cho YooJin."Chỉ có thể là một trong hai lựa chọn."Hoặc là cả team không thể đi đến thỏa thuận chung nào hoặc họ coi YooJin là trò đùa và ghét bỏ em ấy.Mà thôi đó là việc của em ấy. Mặt khác, team tôi đang có một bầu không khí buồn bã khi chỉ giành vị trí thứ hai.-Nếu nói không thất vọng thì là chém gió.-Đ-đúng vậy.--Này, đừng nghĩ như vậy mà! Nghĩ cách khác là anh sẽ được đánh giá một cách công bằng đó! Vàng 1 nói một cách hào sảng, nhưng tôi sẽ không ngạc nhiên nếu trong đầu anh ấy đang nguyền rủa mấy người trong đội Husky."Suýt nữa là làm được rồi."Như vậy là xong việc công bố vị trí đầu trong Đấu đội và chúng tôi bắt đầu Lễ xếp hạng.-Vị trí thứ 18 thuộc về...Thí sinh Kwon HeeSeung!Như thể cảm giác tò mò tiếc nuối do sự kiện "Casting call" đã được xóa bỏ, không khí lại bắt đầu căng thẳng mỗi khi thứ hạng được công bố.-C-cảm ơn mọi người rất nhiều...Nghe tin mình đã giành được vị trí thứ 18, Vàng 2 ngồi xuống ghế ngồi xếp hạng mới của mình với vẻ mặt nhẹ nhõm."Cậu ấy cũng trót lọt rồi."Tôi không ngờ rằng cậu ấy sẽ đi đến tận chặng cuối cùng, nhưng cõ lẽ điều đó phần nào vực dậy tinh thần của chúng tôi.Như vậy, bảng xếp hạng đã được công bố lên đến tận vị trí thứ 10 mà không có sự thay đổi bất ngờ nào. Có vẻ như giờ chỉ toàn là những người xứng đáng được ở lại để có thể debut .Điều đáng ngạc nhiên là Lee Sejin đã tăng nhẹ về thứ hạng.-Vị trí thứ 11 thuộc về...Thí sinh Lee Sejin ~ Xin chúc mừng!Đó là một thứ hạng quá tốt cho một người thất bại nghiêm trọng với team mình. Có lẽ anh ta đã nhận được nhiều sự ủng hộ hơn do Choi WonGil bị các biên tập viên của chương trình liệt kê vào danh sách nhân vật phản diện.Bên cạnh tôi, Keun SeJin vỗ tay khô khốc chúc mừng Lee Sejin.-Ồ, ghen tị thật á.SeJin yếu ớt lẩm bẩm, như thể câụ ấy đang lo lắng về việc thứ hạng bị thấp đi.-...Này, không phải có hơi sai trái à?Rõ ràng là SeJin sẽ không bị loại, cậu hẳn là nên mong muốn được gọi lên đó muộn một chút chứ, ghen tị cái gì hả?Cậu chàng nhận thức rất rõ về những chiếc camera đang quay và những động tĩnh xung quanh chúng tôi đến nỗi trình diễn sâu của cậu ta đã ở level chuyên nghiệp.-Xin chúc mừng ~Trên bục nhận giải, MC tiếp tục công bố bảng xếp hạng với những nuối tiếc nhè nhẹ. Hầu hết những thí sinh nổi tiếng đều đã được gọi tên lên bục. Cái tên "Park MoonDae" cũng đã được gọi -Cám ơn rất nhiều ạ.Cuối cùng tôi ngồi ở vị trí thứ sáu, giảm nhẹ so với vị trí mà tôi có được lần trước."Thứ hạng của mình giảm đúng như suy nghĩ."Không phải là số phiếu bầu của tôi giảm, chỉ là số phiếu bầu của tôi không tăng lên nhiều như lạm phát thời kỳ đỉnh điểm thôi.Lý do cho lạm phát rất đơn giản.Vì mua cổ phần ủng hộ thí sinh đồng nghĩa với việc ngốn rất nhiều tiền, nên fans hâm mộ cố gắng hạn chế việc chi tiêu mua sắm quá kế hoạch. Nhưng trong trường hợp fansi hâm mộ biết rằng nhiều người sẽ bán ra cổ phần của tôi để tôi bị hạ lượt bình chọn, các fans sẽ phải đầu tư thêm nhiều hơn mua để tránh việc tôi bị loại khỏi chương trình.Và xu hướng này chắc chắn sẽ phát triển mạnh hơn khi tình cảnh của thí sinh dần trở nên nguy cấp"Nếu càng sợ hãi, thì càng phải hét to hơn."Nói cách khác, team PD đã áp dụng một cách đáng kinh ngạc để bào mòn ví tiền của fansTuy nhiên, so với các thí sinh top đầu khác về số lượng cảnh quay, tính cách hay câu chuyện, tôi không hề có bất kỳ sự vụ cụ thể nào đáng để bị chỉ trích trong vài tuần qua."Ngu đâu mà đưa đầu cho người ta đánh."Có điên đâu mà làm mấy thứ gây tranh cãi. Chưa kể không phải tôi là người kiểm soát việc chỉnh sửa mà là đội ngũ sản xuất."Nếu họ không chiếu phần "Casting call" của mình thì hơi phí của giời á."Nói không thất vọng là giả, nhưng nó nằm ngoài tầm tay tôi. Có lẽ sẽ rất khó để các biên tập viên tập trung vào sự quyết tâm của tôi vì như vậy là tôi đđang chống đối leader nhóm VTIC nổi tiếng.-Chúc mừng nha~-Ồ cảm ơn nhó.Trans và edit: GàX1128 và hee1364 ( Bản dịch phi lợi nhuận, chỉ update trên Wattpad NhokGa1128, không reup dưới mọi hình thức)Keun SeJin, người có tăng hạng nhẹ, cuối cùng đã giành vị trí thứ bảy, quay qua tôi với một nụ cười và đòi high five. Đó cũng là một kiểu phản ứng rất chuẩn mực từ vị trí thí sinh"Nghĩ lại thì, với tất cả sự ủng hộ và quan tâm từ sau vụ scandal bịa đặt, có lẽ tên ấy sẽ ra mắt. "Ngoại trừ số phiếu âm bị bán trong vụ tranh cãi bạo lực học đường, Keun SeJin có nhiều phiếu bầu hơn cả tôi.Tôi thực sự hy vọng rằng cậu ấy sẽ nhận được nhiều phiếu ủng hộ. Tôi cũng đã giúp cậu ấy bằng cách làm cho tình hình tốt hơn, nhưng tôi không nghĩ điều đó lại ảnh hưởng đến tôi."Cứ nghĩ cậu ấy sẽ trở thành con mồi béo bở cho show cơ..."Vào thời điểm đó, chúng tôi ở cùng một đội, vì vậy tôi không thể chỉ đứng nhìn và không làm gì chỉ để tránh bị loại. Dù vậy, tôi cũng không khỏi cảm thấy một trận nôn nao trong bụng, chắc là do uất ức. Tôi thầm tặc lưỡi và tập trung vào những gì MC đang nói.Vị trí đầu là Cha YooJin.-Ồ!!YooJin mỉm cười hào hứng và nhận huy hiệu hạng nhất, nhưng đột nhiên cậu nhóc lại thay đổi thái độ và nghiêm túc bày tỏ cảm xúc và lòng biết ơn của mình.-Kể từ khi đến đây...em đã học được rất nhiều điều và cũng suy nghĩ rất nhiều. Em sẽ làm việc chăm chỉ hơn và cố gắng mạnh mẽ và tươi tắn hơn trong tương lai. Cảm ơn mọi người rất nhiều vì đã giúp em đến với vị trí top 1. Ngữ pháp của cậu nhỏ vẫn còn lạ, nhưng giọng nói lại rất nghiêm túc, điều mà cậu nhỏ chưa bao giờ thể hiện trước đây. Điều đó một lần nữa có thể tạo ra ảnh hưởng sâu rộng với người xem"Đó là lý do tại sao em ấy có được vị trí đầu tiên."Mặc cho em ấy có vẻ không nhắm đến chiến thắng, nhưng em ấy thực sự có khát vọng và có thể làm được vì cậu nhóc ấy là cậu trai duy nhất sở hữu combo các kỹ năng tốt nhất trong số tất cả chúng tôi-Đó là Cha YooJin, người trở lại vị trí đầu nhờ sự ủng hộ của các cổ đông! Một lần nữa, xin chúc mừng ~ Trước một tràng pháo tay tiêu chuẩn, YooJin leo lên ngồi trên ghế.Giờ chỉ còn xem xem ai sẽ là hai thực tập sinh cuối cùng sống sót sau cuộc loại trừ. Vàng 1 vẫn chưa được gọi tên."Đó là lý do tại sao cả team chọn anh ấy là người nhận phúc lợi."Tình hình trở nên sáng sủa khi họ đề cử 4 ứng cử viên, trong đó 2 ứng viên có thể chiếm vị trí 19 và 20. Gương mặt của Vàng 1 xuất hiện trên màn hình, anh ấy có 50% cơ hội chiếm một trong những vị trí đó.Tên của Vàng 1, là Ha IlJoon ...-Tôi sẽ công bố thí sinh cuối cùng sẽ tiến đến sân khấu cuối cùng của" Idol Corporation - Reincorporated! " Hạng 20 thuộc về Seo TaeMoon!Trans và edit: GàX1128 và hee1364 ( Bản dịch phi lợi nhuận, chỉ update trên Wattpad NhokGa1128, không reup dưới mọi hình thức)... Anh ấy không được gọi tên.Cũng giống như việc chúng tôi không giành được vị trí đầu tiên trong Đấu đội, vận may lại phản bội Vàng 1 lần nữa. Kết quả mà chúng tôi nhận được với 50% ăn thua là trận thua trước team đối thủ.-Tôi sẽ quay về với niềm tự hào vì đã đi xa đến thế này. Rất cảm ơn các cổ đông đã ủng hộ tôi! -Gold 1, tên thật là Ha IlJoon, đứng thứ 21.-Hyung!!-Này, đừng quên liên lạc với anh nhó!Ngay sau khi MC kết thúc phần phát biểu, các thí sinh rời chương trình do bị loại có chút thời gian nói lời chia tay lâu hơn trước. Vì chúng tôi đã ở bên nhau được vài tháng, tôi chắc chắn rằng ai cũng sẽ có ít nhất hai hoặc ba người bạn thân.Tôi gặp Vàng 1 sau đó. Vàng 2 và Seon AhHyun vẫn còn đang bận khóc lóc vì bị đồng đội bị loại.Máy quay vẫn quay, không khí khá nặng nề vì hai người họ còn đang bận đắm chìm trong cảm xúc của bản thân.Tôi bắt tay anh ấy theo kiểu cách thông thường.-MoonDae ~Tuy nhiên, Vàng 1 lại ôm chầm lấy tôi. Có vẻ như anh ấy cũng đang chất chứa rất nhiều cảm xúc trong lòng.-Anh còn từng nghĩ đến chuyện bỏ cuộc rồi chứTôi cảm thấy xấu hổ khi Vàng 1 bình tĩnh nói chuyện với tôi. Có vẻ như anh ấy đang kìm chế sự hối tiếc của mình.-Anh nghĩ cậu sẽ được ra mắt đấy. Cố lên nhéĐối với tôi, một người đã chuyển sinh thành "Park MoonDae" vài tháng trước, những lời chúc phúc của một thực tập sinh thần tượng mang đầy hoài bão khao khát mang lại cho tôi cảm xúc vô cùng phức tạp.Tôi không biết có nên thử tin anh ấy hay không.-Dạ vâng.Thay vì lảng đi, tôi đáp lại.-Anh cũng vậy.-Hở?-Em nghĩ anh cũng sẽ sớm ra mắt thôi ạ.Vàng 1, Ha IlJoon, buông tôi ra và mỉm cười.-Thật nhỉ? Anh đang tràn đầy năng lượng tiến lên đây nèTôi không rõ nữa. Liệu sẽ có một kết cục tốt nào cho một thí sinh chỉ dừng lại ở vị trí thứ 21 hay không ?Nhưng tôi chỉ gật đầu.Mặc dù tôi biết máy quay vẫn đang ghi hình chúng tôi, nhưng tôi đã không nói với anh ấy điều đó vì tôi muốn kết thúc cuộc trò chuyện một cách đàng hoàng.-Cám ơn anh rất nhiều thời gian qua ạ."-Anh cũng vậy!Trong toàn bộ chương trình, 57 thí sinh đã bị loại, chỉ còn lại 20 người. Bây giờ tất cả những gì chúng tôi cần làm là gặp lại nhau trong trận chung kết.
___________________________Trans và edit: GàX1128 và hee1364 ( Bản dịch phi lợi nhuận, chỉ update trên Wattpad NhokGa1128, không reup dưới mọi hình thức)Lễ công bố thứ hạng mới diễn ra không đựo bao lâuSet up sân khấu vẫn giống vậy, nhưng số lượng người sẽ giảm đáng kể.Lần này, chỉ có hai mươi người có thể tiếp tục chương trình. Điều này đã tạo ra một sự căng thẳng lớn giữa những thực tập sinh tham gia.Và vẫn còn một yếu tố có thể gây ra sự thay đổi trong một số ít người.-Leader của hai team ứng cử viên cho vị trí no.1 của Trận chiến team battle lần ba, xin hãy đứng lên!Đó là yếu tố ưu đãi cho team chiến thắng. Đội chiến thắng có thể chọn một trong các thành viên của mình để tiến vào vòng tiếp theo vô điều kiện.Đội của tôi đã chọn Vàng 1 để nhận được ưu đãi. Tôi có đề cập đến trong một cuộc phỏng vấn trước khi quay. -Thỏ Mặt trăng" chúng em chọn thí sinh...Ha IlJoon.Sau khi Keun SeJin nói xong, đến lượt CheongWoo thông báo tên ứng cử viên của team mình, nhưng anh im lặng một lúc lâu. Anh ấy dường như có vấn đề gì đó.-Đội Husky, hãy nêu tên thành viên mà các bạn chọn.Tôi cảm thấy có chút phấn khích trước yêu cầu thúc giục của MC, sự chần chừ đã gióng lên hồi chuông cảnh báo trong tôiRyu CheongWoo chậm rãi nói.-Đội của chúng em đã chọn Choi WonGil.-....!Chậc, có vẻ như mấy người muốn giữ tên đó ở lại cho đến cuối cùng."Giống như mình, có lẽ tên đó đã lên kế hoạch cho mọi thứ?"Thành thật mà nói, chúng tôi không chắc chắn là liệu chúng tôi có nhận được lợi ích hay không. Có lẽ vì sự lập lờ đó mà Choi WonGil đã mạnh dạn từ bỏ 50% cơ hội có được lợi ích nếu đội của thằng nhóc giành chiến thắng và chuyển quách agency cho xong.Nhờ thế mà giờ mọi thứ trở nên mơ hồ.Điều này là do các thực tập sinh đã nói với team PD về việc lựa chọn tên đó trước hôm quay, nhưng khi WonGil ký hợp đồng với công ty mới, không phải tất cả các thành viên trong ekip đều được biết về điều đó.Chính vì vậy, ê-kíp sản xuất đã khá lúng túng và khẩn trương đưa ra đề nghị họp ngắn, họ ra hiệu cho MC.MC cẩn thận đọc bảng hướng dẫn từ nhân viên và tiếp tục.-Một tình huống bất ngờ đã xảy ra. Thông thường, khi thí sinh tự nguyện rút lui, các lợi ích cũng sẽ biến mất. Tuy nhiên, xét rằng điều này xảy ra do sự kiện bất ngờ "Casting Call", chúng tôi sẽ cho team "Husky" thêm ba phút thảo luận. -Dạ vâng...CheongWoo cúi đầu và quay về cùng đồng đội của mình.Tôi tặc lưỡi."...Chúng ta thua rồi."Không cần nhìn vào vụ này cũng biết rằng đội của anh ấy là team chiến thắng. (Trans: Moondae biết team mình thua vì việc team sản xuất bối rối khi team Husky tuyên bố người nhận quyền ưu tiên đã rút khỏi show => Họ không lường trước tình huống đó nên mới hỏi team Husky đổi người => Ăn chắc team Moondae thua)"Dù cho cái tên được hưởng lợi chạy rồi, nhưng mà nếu show không trao phần quyền lợi đó thì, thì hình ảnh của chương trình sẽ bị ảnh hưởng kha khá đó."Đội ngũ sản xuất không ngu ngốc, họ biết điều đó sẽ không phù hợp với show tý nào.Cuối cùng, điều đó có nghĩa là Vàng 1 sẽ phải tự mình tồn tại trong trận chiến này."Hy vọng chiến thắng mong manh của chúng ta đã kết thúc."Nhìn khuôn mặt đang giả vờ không lo lắng tý gì của Vàng 1, có vẻ như anh ấy cũng đang cảm thấy ớn lạnh lo lắng.Và quả thực, ngôi vương đã không thuộc về đội "Thỏ Cung Trăng".-Xin chúc mừng! Đội chiến thắng là...Husky! -Cám ơn rất nhiều.Nhưng tình huống hài hước vẫn chưa kết thúc.-Theo nhóm vừa thảo luận thì thí sinh nhận lợi ích sống sót vô điều kiện là Cha YooJin!Những kẻ điên này lại trao lợi ích đó cho YooJin."Chỉ có thể là một trong hai lựa chọn."Hoặc là cả team không thể đi đến thỏa thuận chung nào hoặc họ coi YooJin là trò đùa và ghét bỏ em ấy.Mà thôi đó là việc của em ấy. Mặt khác, team tôi đang có một bầu không khí buồn bã khi chỉ giành vị trí thứ hai.-Nếu nói không thất vọng thì là chém gió.-Đ-đúng vậy.--Này, đừng nghĩ như vậy mà! Nghĩ cách khác là anh sẽ được đánh giá một cách công bằng đó! Vàng 1 nói một cách hào sảng, nhưng tôi sẽ không ngạc nhiên nếu trong đầu anh ấy đang nguyền rủa mấy người trong đội Husky."Suýt nữa là làm được rồi."Như vậy là xong việc công bố vị trí đầu trong Đấu đội và chúng tôi bắt đầu Lễ xếp hạng.-Vị trí thứ 18 thuộc về...Thí sinh Kwon HeeSeung!Như thể cảm giác tò mò tiếc nuối do sự kiện "Casting call" đã được xóa bỏ, không khí lại bắt đầu căng thẳng mỗi khi thứ hạng được công bố.-C-cảm ơn mọi người rất nhiều...Nghe tin mình đã giành được vị trí thứ 18, Vàng 2 ngồi xuống ghế ngồi xếp hạng mới của mình với vẻ mặt nhẹ nhõm."Cậu ấy cũng trót lọt rồi."Tôi không ngờ rằng cậu ấy sẽ đi đến tận chặng cuối cùng, nhưng cõ lẽ điều đó phần nào vực dậy tinh thần của chúng tôi.Như vậy, bảng xếp hạng đã được công bố lên đến tận vị trí thứ 10 mà không có sự thay đổi bất ngờ nào. Có vẻ như giờ chỉ toàn là những người xứng đáng được ở lại để có thể debut .Điều đáng ngạc nhiên là Lee Sejin đã tăng nhẹ về thứ hạng.-Vị trí thứ 11 thuộc về...Thí sinh Lee Sejin ~ Xin chúc mừng!Đó là một thứ hạng quá tốt cho một người thất bại nghiêm trọng với team mình. Có lẽ anh ta đã nhận được nhiều sự ủng hộ hơn do Choi WonGil bị các biên tập viên của chương trình liệt kê vào danh sách nhân vật phản diện.Bên cạnh tôi, Keun SeJin vỗ tay khô khốc chúc mừng Lee Sejin.-Ồ, ghen tị thật á.SeJin yếu ớt lẩm bẩm, như thể câụ ấy đang lo lắng về việc thứ hạng bị thấp đi.-...Này, không phải có hơi sai trái à?Rõ ràng là SeJin sẽ không bị loại, cậu hẳn là nên mong muốn được gọi lên đó muộn một chút chứ, ghen tị cái gì hả?Cậu chàng nhận thức rất rõ về những chiếc camera đang quay và những động tĩnh xung quanh chúng tôi đến nỗi trình diễn sâu của cậu ta đã ở level chuyên nghiệp.-Xin chúc mừng ~Trên bục nhận giải, MC tiếp tục công bố bảng xếp hạng với những nuối tiếc nhè nhẹ. Hầu hết những thí sinh nổi tiếng đều đã được gọi tên lên bục. Cái tên "Park MoonDae" cũng đã được gọi -Cám ơn rất nhiều ạ.Cuối cùng tôi ngồi ở vị trí thứ sáu, giảm nhẹ so với vị trí mà tôi có được lần trước."Thứ hạng của mình giảm đúng như suy nghĩ."Không phải là số phiếu bầu của tôi giảm, chỉ là số phiếu bầu của tôi không tăng lên nhiều như lạm phát thời kỳ đỉnh điểm thôi.Lý do cho lạm phát rất đơn giản.Vì mua cổ phần ủng hộ thí sinh đồng nghĩa với việc ngốn rất nhiều tiền, nên fans hâm mộ cố gắng hạn chế việc chi tiêu mua sắm quá kế hoạch. Nhưng trong trường hợp fansi hâm mộ biết rằng nhiều người sẽ bán ra cổ phần của tôi để tôi bị hạ lượt bình chọn, các fans sẽ phải đầu tư thêm nhiều hơn mua để tránh việc tôi bị loại khỏi chương trình.Và xu hướng này chắc chắn sẽ phát triển mạnh hơn khi tình cảnh của thí sinh dần trở nên nguy cấp"Nếu càng sợ hãi, thì càng phải hét to hơn."Nói cách khác, team PD đã áp dụng một cách đáng kinh ngạc để bào mòn ví tiền của fansTuy nhiên, so với các thí sinh top đầu khác về số lượng cảnh quay, tính cách hay câu chuyện, tôi không hề có bất kỳ sự vụ cụ thể nào đáng để bị chỉ trích trong vài tuần qua."Ngu đâu mà đưa đầu cho người ta đánh."Có điên đâu mà làm mấy thứ gây tranh cãi. Chưa kể không phải tôi là người kiểm soát việc chỉnh sửa mà là đội ngũ sản xuất."Nếu họ không chiếu phần "Casting call" của mình thì hơi phí của giời á."Nói không thất vọng là giả, nhưng nó nằm ngoài tầm tay tôi. Có lẽ sẽ rất khó để các biên tập viên tập trung vào sự quyết tâm của tôi vì như vậy là tôi đđang chống đối leader nhóm VTIC nổi tiếng.-Chúc mừng nha~-Ồ cảm ơn nhó.Trans và edit: GàX1128 và hee1364 ( Bản dịch phi lợi nhuận, chỉ update trên Wattpad NhokGa1128, không reup dưới mọi hình thức)Keun SeJin, người có tăng hạng nhẹ, cuối cùng đã giành vị trí thứ bảy, quay qua tôi với một nụ cười và đòi high five. Đó cũng là một kiểu phản ứng rất chuẩn mực từ vị trí thí sinh"Nghĩ lại thì, với tất cả sự ủng hộ và quan tâm từ sau vụ scandal bịa đặt, có lẽ tên ấy sẽ ra mắt. "Ngoại trừ số phiếu âm bị bán trong vụ tranh cãi bạo lực học đường, Keun SeJin có nhiều phiếu bầu hơn cả tôi.Tôi thực sự hy vọng rằng cậu ấy sẽ nhận được nhiều phiếu ủng hộ. Tôi cũng đã giúp cậu ấy bằng cách làm cho tình hình tốt hơn, nhưng tôi không nghĩ điều đó lại ảnh hưởng đến tôi."Cứ nghĩ cậu ấy sẽ trở thành con mồi béo bở cho show cơ..."Vào thời điểm đó, chúng tôi ở cùng một đội, vì vậy tôi không thể chỉ đứng nhìn và không làm gì chỉ để tránh bị loại. Dù vậy, tôi cũng không khỏi cảm thấy một trận nôn nao trong bụng, chắc là do uất ức. Tôi thầm tặc lưỡi và tập trung vào những gì MC đang nói.Vị trí đầu là Cha YooJin.-Ồ!!YooJin mỉm cười hào hứng và nhận huy hiệu hạng nhất, nhưng đột nhiên cậu nhóc lại thay đổi thái độ và nghiêm túc bày tỏ cảm xúc và lòng biết ơn của mình.-Kể từ khi đến đây...em đã học được rất nhiều điều và cũng suy nghĩ rất nhiều. Em sẽ làm việc chăm chỉ hơn và cố gắng mạnh mẽ và tươi tắn hơn trong tương lai. Cảm ơn mọi người rất nhiều vì đã giúp em đến với vị trí top 1. Ngữ pháp của cậu nhỏ vẫn còn lạ, nhưng giọng nói lại rất nghiêm túc, điều mà cậu nhỏ chưa bao giờ thể hiện trước đây. Điều đó một lần nữa có thể tạo ra ảnh hưởng sâu rộng với người xem"Đó là lý do tại sao em ấy có được vị trí đầu tiên."Mặc cho em ấy có vẻ không nhắm đến chiến thắng, nhưng em ấy thực sự có khát vọng và có thể làm được vì cậu nhóc ấy là cậu trai duy nhất sở hữu combo các kỹ năng tốt nhất trong số tất cả chúng tôi-Đó là Cha YooJin, người trở lại vị trí đầu nhờ sự ủng hộ của các cổ đông! Một lần nữa, xin chúc mừng ~ Trước một tràng pháo tay tiêu chuẩn, YooJin leo lên ngồi trên ghế.Giờ chỉ còn xem xem ai sẽ là hai thực tập sinh cuối cùng sống sót sau cuộc loại trừ. Vàng 1 vẫn chưa được gọi tên."Đó là lý do tại sao cả team chọn anh ấy là người nhận phúc lợi."Tình hình trở nên sáng sủa khi họ đề cử 4 ứng cử viên, trong đó 2 ứng viên có thể chiếm vị trí 19 và 20. Gương mặt của Vàng 1 xuất hiện trên màn hình, anh ấy có 50% cơ hội chiếm một trong những vị trí đó.Tên của Vàng 1, là Ha IlJoon ...-Tôi sẽ công bố thí sinh cuối cùng sẽ tiến đến sân khấu cuối cùng của" Idol Corporation - Reincorporated! " Hạng 20 thuộc về Seo TaeMoon!Trans và edit: GàX1128 và hee1364 ( Bản dịch phi lợi nhuận, chỉ update trên Wattpad NhokGa1128, không reup dưới mọi hình thức)... Anh ấy không được gọi tên.Cũng giống như việc chúng tôi không giành được vị trí đầu tiên trong Đấu đội, vận may lại phản bội Vàng 1 lần nữa. Kết quả mà chúng tôi nhận được với 50% ăn thua là trận thua trước team đối thủ.-Tôi sẽ quay về với niềm tự hào vì đã đi xa đến thế này. Rất cảm ơn các cổ đông đã ủng hộ tôi! -Gold 1, tên thật là Ha IlJoon, đứng thứ 21.-Hyung!!-Này, đừng quên liên lạc với anh nhó!Ngay sau khi MC kết thúc phần phát biểu, các thí sinh rời chương trình do bị loại có chút thời gian nói lời chia tay lâu hơn trước. Vì chúng tôi đã ở bên nhau được vài tháng, tôi chắc chắn rằng ai cũng sẽ có ít nhất hai hoặc ba người bạn thân.Tôi gặp Vàng 1 sau đó. Vàng 2 và Seon AhHyun vẫn còn đang bận khóc lóc vì bị đồng đội bị loại.Máy quay vẫn quay, không khí khá nặng nề vì hai người họ còn đang bận đắm chìm trong cảm xúc của bản thân.Tôi bắt tay anh ấy theo kiểu cách thông thường.-MoonDae ~Tuy nhiên, Vàng 1 lại ôm chầm lấy tôi. Có vẻ như anh ấy cũng đang chất chứa rất nhiều cảm xúc trong lòng.-Anh còn từng nghĩ đến chuyện bỏ cuộc rồi chứTôi cảm thấy xấu hổ khi Vàng 1 bình tĩnh nói chuyện với tôi. Có vẻ như anh ấy đang kìm chế sự hối tiếc của mình.-Anh nghĩ cậu sẽ được ra mắt đấy. Cố lên nhéĐối với tôi, một người đã chuyển sinh thành "Park MoonDae" vài tháng trước, những lời chúc phúc của một thực tập sinh thần tượng mang đầy hoài bão khao khát mang lại cho tôi cảm xúc vô cùng phức tạp.Tôi không biết có nên thử tin anh ấy hay không.-Dạ vâng.Thay vì lảng đi, tôi đáp lại.-Anh cũng vậy.-Hở?-Em nghĩ anh cũng sẽ sớm ra mắt thôi ạ.Vàng 1, Ha IlJoon, buông tôi ra và mỉm cười.-Thật nhỉ? Anh đang tràn đầy năng lượng tiến lên đây nèTôi không rõ nữa. Liệu sẽ có một kết cục tốt nào cho một thí sinh chỉ dừng lại ở vị trí thứ 21 hay không ?Nhưng tôi chỉ gật đầu.Mặc dù tôi biết máy quay vẫn đang ghi hình chúng tôi, nhưng tôi đã không nói với anh ấy điều đó vì tôi muốn kết thúc cuộc trò chuyện một cách đàng hoàng.-Cám ơn anh rất nhiều thời gian qua ạ."-Anh cũng vậy!Trong toàn bộ chương trình, 57 thí sinh đã bị loại, chỉ còn lại 20 người. Bây giờ tất cả những gì chúng tôi cần làm là gặp lại nhau trong trận chung kết.
Bạn đang đọc truyện trên: ZingTruyen.Xyz