Ray nhớ rằng cậu đã gọi tên của Norman một cách dịu dàng lắm, vào một ngày tháng sáu mát mẻ. Nhưng hình như cũng vào một ngày của tháng sáu, cậu đã gọi tên người kia một cách yếu ớt khi đang nằm trên giường bệnh với sự mệt mỏi. Tiếng nói của cậu bạn vẫn còn quanh quẩn đâu đây, và cả tiếng cười của Emma nữa. Giờ thì hay đấy, tất cả chúng chỉ còn là hồi ức - vì Norman dịu dàng ấy đã đi mất rồi.