Johan, vị CEO quyền lực của một tập đoàn công nghệ khổng lồ, luôn nắm giữ quyền lực tuyệt đối cho đến khi North xuất hiện. Omega hacker thiên tài này đã vạch trần một lỗ hổng quan trọng trong hệ thống công ty của anh. Bị sỉ nhục nhưng lại không thể gạt North ra khỏi tâm trí, Johan buộc phải nhờ đến sự giúp đỡ của chính Omega đó khi công ty đối mặt với một cuộc tấn công thực sự. Mối quan hệ hợp tác, nảy sinh từ cơn thịnh nộ và bắt buộc, nhưng nhanh chóng trở thành một cuộc đối đầu đầy khiêu khích, căng thẳng và khao khát mãnh liệt. Giữa những mối đe doạ từ thế giới ảo và sự đụng độ giữa hai cái tôi lớn, họ khám phá ra rằng sức mạnh thật sự có thể nằm ở việc khuất phục trước đối phương, mà không đánh mất chính mình. Tác giả: someonebetweenlines Trans: Lienlinlin