Màu nền Màu tối Mặc định Xám nhạt Xanh nhạt Xanh đậm Vàng nhạt Màu sepia Vàng đậm Vàng ố

Font chữ: Palatino Linotype Bookerly Segoe UI Patrick Hand Times New Roman Verdana Tahoma Arial

Chiều cao dòng: 100 120 140 160 180 200

Kích cỡ chữ:

"-Họ đã đi đâu mất rồi?"

Shanks bối rối nhìn quanh. Cậu chỉ dừng lại trong giây lát để xem một trong những người biểu diễn tung hứng những con dao rực lửa, điều mà cậu ấy chưa từng thấy trước đây, và các đồng đội của cậu ấy đã bị nhấn chìm bởi đám đông.

"-Tch chết tiệt!Tôi không kịp đuổi theo họ được! Ngài Rayleigh sẽ giết tôi mất!"

Cậu bắt đầu chạy xuống phố để bắt kịp những đồng đội của mình , nhưng hy vọng đó ngay lập tức vụt tắt khi con phố đột nhiên mở ra một quảng trường rộng lớn đầy người. Sau vài giây hoảng sợ và quay đầu lại và cố gắng tìm , cậu bé 11 tuổi đội mũ rơm tóc đỏ hít một hơi thật sâu để lấy lại bình tĩnh.

"-Được rồi được rồi. Hoảng sợ không giúp ích được gì. Quay lại tàu không khó đến vậy."

Đúng lúc đó, một đoàn nhỏ gồm ba chú hề ngồi trên bánh xe, hai cô gái xinh đẹp trong bộ đồng phục sáng màu đang nhào lộn và lộn nhào, và một chú voi nhỏ đang được cưỡi bởi một con khỉ trong trang phục của người lái xe đi ngang qua Shanks và tiếp tục đi xuống phố từ đó, cậu đã đến. Cậu nhìn họ với vẻ kinh ngạc trước khi nhìn kỹ hơn xung quanh.

Kể từ khi đến một hòn đảo nào đó..., Shanks đã bị giam giữ trong con tàu kể từ đó, cậu nghe lén Ngài Rayleigh nói

"-Thật nguy hiểm nếu để nó có thể đi lang thang trong khu phố kiểu này."

Trên thực tế, lý do duy nhất mà Ngài ở trong thị trấn lúc này là vì cần tất cả mọi người để bổ sung kho lương thực cho con tàu và cả Ngài Rayleigh lẫn Thuyền trưởng Roger đều không muốn để Shanks một mình trên tàu. Thông thường, họ sẽ để một vài thành viên thủy thủ đoàn ở lại để bảo vệ con tàu khỏi bọn cướp và lính thủy đánh bộ, nhưng vì lý do nào đó mà Ngài Rayleigh và Thuyền trưởng Roger dường như muốn rời khỏi hòn đảo này càng nhanh càng tốt nên tất cả mọi người cần phải nhanh chóng hợp sức lại để mau chóng rời khỏi đây. Khi Shanks hỏi họ rằng liệu con tàu có thực sự ổn nếu không có ai bảo vệ nó hay không,Ngài Rayleigh chỉ cười nhạt và nói:

"-Họ sẽ không dám chạm vào nó đâu. Chúng tôi đã từng ở đây."

Họ cũng đưa ra cho tóc đỏ ba mệnh lệnh:

"-Đừng có mất dấu với chúng tôi, hãy chú ý nhìn về phía trước và nếu nhóc lạc mất chúng tôi, hãy quay trở lại tàu ngay lập tức". Rayleigh viết vào một tờ giấy đưa cho shanks trước cậu xuống tàu.

Nhưng.

Khi xoay người trong vòng tròn, đôi mắt của cậu bị thu hút bởi từng điều nhỏ nhặt xảy ra xung quanh mình, Shanks không thể tưởng tượng nơi này... Nó rất tuyệt vời! Anh đã nghĩ người tung hứng kiểm và đoàn biểu diễn xiếc đi qua anh là những trường hợp ngoại lệ, nhưng anh không thể sai hơn được nữa.

Những chú hề trong trang điểm kỳ dị và trang phục lấp lánh, đi lại, ngã và nhảy múa khắp quảng trường, khiến các bậc phụ huynh bật cười trong khi con cái họ cười lăn cười bò trước những trò hề của các chú hề; những người biểu diễn thực hiện đủ loại hành vi, từ thở lửa đến ném dao vào nhau; nhân viên bản hàng hét lớn, mỗi người cố gắng thuyết phục khách hàng tiềm năng rằng sản phẩm của họ là tốt nhất; phụ nữ đẹp và đàn ông đẹp trai quảng cáo quán bar và nhà hàng, đồng thời tiếng cười vang rộng khắp nơi; và trong số tất cả những người sặc sỡ này có những du khách từ khắp nơi trên thế giới mặc đủ loại quần áo kỳ lạ. Nơi Shanks quay lại là những người mặc quần áo sặc sỡ đang la hét, cười nói và hát hò.

Ngoài ra còn có hàng tấn động vật gây ra đủ loại bạo loạn. Ngựa tiến lại gần khi những người cưỡi ngựa của chúng cố gắng điều động chúng qua đám đông dày đặc của người dân; nhiều voi cùng loại mà cậu đã thấy trước đây; và thậm chí một con hổ lớn trong lồng gầm lên với bất cứ ai đến quá gần, khiến những người không may mắn hét lên sợ hãi trong khi bạn bè của họ cười nhạo họ. Và các loài chim. Hàng trăm con chim đủ màu sắc và kích cỡ, hót và rung động trong đồng ca.

Kết hợp điều đó với tất cả các màu sắc tươi sáng đến từ đèn chiếu treo phía trên quảng trường và mùi thơm từ các nhà hàng và quán ăn, và nó đủ để thu hút toàn bộ sự chú ý của người tóc đỏ.

Khi cậu thu vào tất cả những cảnh đẹp, âm thanh và mùi vị trong khu phố của mình, một nụ cười tinh quái từ từ nở trên khuôn mặt của Shanks.

Dù chắc chắn không muốn nhưng Shanks đã phá vỡ hai quy tắc đầu tiên. Anh ấy biết rằng nếu anh ấy chỉ đơn giản quay trở lại tàu, Ngài Rayleigh sẽ không bao giờ để cậu ấy trên đảo nữa. Đội phó nghiêm khắc như vậy. Và lần này anh ấy cũng có thuyền trưởng Roger ở bên cạnh, nên chẳng ích gì khi yêu cầu cậu giúp đỡ.

"-Hazz" cậu thở dài.

Vì dù sao thì cậu cũng sẽ gặp rắc rối, vậy liệu cậu có vi phạm quy tắc thứ ba nữa không? Tại sao không tận hưởng sự tự do của mình trong khi nó đang kéo dài?

Và vì vậy, khi đã thuyết phục bản thân về logic đằng sau những hành động sắp tới của cậu, theo cách mà chỉ một đứa trẻ mười một tuổi mới có thể làm được, Shanks vội vã đến quảng trường.

Cậu không hề hay biết, cậu đang bị theo dõi.

Hai giờ sau

Shanks đang tận hưởng.

Cậu không có đủ tiền để tham gia bất kỳ buổi biểu diễn nào trong nhà hoặc ăn ở một nhà hàng sang trọng, nhưng có đủ những người biểu diễn đường phố để giúp cậu ấy giải trí hàng giờ liền. Người tung hứng, người cầm dao, người múa lửa, người nhào lộn - tất cả đều có những hành động khác nhau. Shanks có thể đã dành nhiều ngày ở quảng trường và không bao giờ cảm thấy buồn chán, cậu chắc chắn về điều đó.

Cậu nhớ rằng cậu đã không ăn gì từ sáng khi bụng cậu đột nhiên réo lên. Shanks nhìn lên bầu trời và nhận ra trời sắp tối.

"-Có lẽ trời sẽ tối sớm. Tôi nghĩ rằng tôi thực sự cần phải quay trở lại bây giờ. Aah-ah, Rayleigh-san chắc chắn sẽ mắng tôi mất- "

Một nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt cậu khi cậu nghĩ về tất cả những điều mới mẻ và thú vị mà cậu đã thấy hôm nay.

"-Nhưng nó rất đáng giá. Tôi sẽ kiếm thứ gì đó để ăn và sau đó quay trở lại tàu."

Cậu hơi ngạc nhiên khi các đồng đội vẫn chưa kéo cậu trở lại. Thông thường, bất cứ khi nào anh ta xoay sở được, Ngài Rayleigh hoặc Thuyền trưởng Roger sẽ xuất hiện không quá mười phút sau đó. Hai người họ, đặc biệt là thuyền trưởng, dường như luôn biết chính xác vị trí của mình.

"-Chà. Nếu họ biết tôi đang ở đâu, họ có thể có lý do tại sao họ không đến."

Shanks có xu hướng tiếp nhận mọi thứ khi chúng đến. Việc lo lắng về những gì có thể xảy ra trong tương lai cũng chẳng ích gì, khi tất cả những gì bạn thực sự phải đối phó là những gì đang thực sự xảy ra trong hiện tại. Và cậu sẽ tiếp tục giải quyết mọi việc khi chúng được đưa ra. Rốt cuộc, nếu cậu đã lo lắng quá nhiều trong quá khứ, cậu sẽ không bao giờ trở thành viên của băng hải tặc Roger ngay từ đầu.

Cậu đã tia được một người bán bạch tuộc nướng, ngay lập tức khiến cậu chạy đến. Người bán hàng lật một trong những con bạch tuộc, và âm thanh tanh tách và mùi hải sản nướng khiến Shanks ứa nước miếng.

"-Ồ, thơm quá! Này, ông già bao nhiêu một con mực cỡ lớn?" Anh hỏi, chỉ vào một cái que đang cầm một con bạch tuộc nướng lớn.

"-Cái đó của cậu là 25 Belis, nhóc. Nhóc đi một mình à?"

Người bán hàng hỏi với một nụ cười. Giọng anh ta khó hiểu và khiến cậu hơi khó hiểu, nhưng Shanks đã dành đủ thời gian với các thủy thủ để có thể hiểu ý của người đàn ông.

"-Vâng, tôi ở đây một mình."

Shanks cười tươi đáp

Trong một khoảnh khắc, khuôn mặt của người đàn ông vặn vẹo tỏ vẻ thông cảm trước khi nụ cười dịu dàng của anh ta xuất hiện trở lại

"-Oh-hoh."

Ồ. Anh ấy nghĩ cậu là một đứa trẻ mồ côi haha... Sau một giây ngắn ngủi cảm thấy tội lỗi, anh ấy nhún vai trong nội tâm.

"-Được rồi,tôi sẽ không hỏi gì thêm nữa."

"-Vâng !!"

Shanks nói và mỉm cười ngây thơ với người bán hàng, người cười nhẹ đáp lại.

Anh ta đang nhặt thức ăn thì một vụ nổ nhỏ làm rung chuyển quảng trường và mọi người bắt đầu la hét vì sợ hãi. Đột nhiên, không khí tràn ngập làn khói thay đổi màu sắc cứ sau vài giây. Những con chim hét lên và bay khỏi tổ của chúng, chạy trốn khỏi làn khói. Đôi mắt đầy nước mắt của Shanks và cậu bắt đầu ho. Cậu có thể nghe thấy những người khác xung quanh cậu cũng đang làm như vậy. Những con vật khác trong quảng trường bắt đầu hoảng sợ và bỏ chạy, không quan tâm đến việc có con người cản đường hay không.

"-Chết tiệt! Tôi không thể nhìn thấy ... tôi không thể ... tệ thật khụ..khụ."

Vào lúc đó, Shanks cảm thấy ai đó rút ví của mình ra khỏi túi sau và nhìn thấy một bóng mờ đi qua mình. Đột nhiên, việc cậu không thể nhìn thấy hoặc thở tốt trở thành một điều khó chịu nhỏ.

"-NÀY BẠN!"

Cậu ta bắt đầu chạy cùng hướng với cái bóng, dường như hoàn toàn ổn trong làn khói. Shanks biết điều đó nếu cậu không ngăn chặn bóng tối, nó sẽ sớm biến mất, vì vậy anh đã làm điều đầu tiên anh có thể nghĩ đến.

Cậu lao vào người đó.

Cậu va chạm với cái bóng và cả hai đều ngã xuống.

"-HÃY TRẢ LẠI VÍ CHO TÔI!!"

Sau nhiều cố gắng, Shanks cuối cùng cũng tìm được bóng. Từ từ, khói bắt đầu tan và Shanks cuối cùng cũng nhìn ra được kẻ có gan định cướp đồ của cậu.

Cậu ta trạc tuổi Shanks và mặc những chiếc giẻ rách bẩn thỉu mà trước đây có thể có màu đỏ hoặc cam, nhưng giờ đã bạc màu và bẩn thỉu đến mức ngả sang màu nâu nhạt. Quanh cổ cậu ấy là một chiếc khăn quàng cổ màu xanh lá cây nhạt, có lẽ cậu ấy đã sử dụng để ngăn khói màu rực rỡ bay vào mũi và miệng. Bên cạnh cậu ta còn có một người đeo kính trông khá sợ hãi .Người đã ăn cắp đồ của cậu mái tóc dài màu xanh lam được buộc lại thành đuôi ngựa ngắn, với hai búi tóc mái buông thống trước mặt. Nhưng một điều nổi bật nhất ở cậu bé là chiếc mũi to màu đỏ.

Giống như một chú hề.

"-Buggy rút lui thôi."

"-Cứ để mặc cậu ta!"

Nghe thấy tiếng nói, Shanks nhìn lên và thấy có nhiều trẻ em đang chạy ra khỏi làn khói nhanh chóng biến mất và chạy về phía đường phố, cách xa quảng trường. Chắc bọn chúng đã cướp của những người khác mất cảnh giác trước làn khói. Chà, cậu không thể làm gì nhiều với chúng.

Mặt khác, kẻ bị mắc kẹt bên dưới anh ta ...

"-Oh,có vẻ bạn bè của cậu đã bỏ rơi cậu rồi tệ thật."

Shanks nói với cậu ta với một nụ cười.

Chú hề gầm gừ.

"-Họ không phải là bạn của tôi."

Và bên cạnh đó... Đột nhiên, tên hề đá vào bụng Shank, khiến gã tóc đỏ buông cậu ta với một tiếng thở dài và chửi rủa gì đó. Chú hề nhanh chóng đứng dậy và đảm nhận một tư thế chiến đấu.

"-Tôi không cần sự giúp đỡ của họ để hạ gục một kẻ hèn nhát như cậu."

Shanks nghiến răng để kìm chế cơn đau trong bụng, đứng dậy và phản bác lại lập trường của đối thủ.

"-Cố gắng lên nhé khó mà cậu đánh bại được tôi, mũi to."

Với những lời đó, tên hề thực tế đã bay về phía Shanks trong cơn thịnh nộ.

"-MÀY NÓI AI LÀ MŨI TO GRAH?!"

Họ bắt đầu đánh nhau . Những người xung quanh nhìn họ kinh ngạc. Không ai có vẻ háo hức chen vào giữa hai cậu bé đang đánh nhau dữ dội.

"-Anh yêu, hãy ngăn họ lại! Họ có thể sẽ mất mạng đó!"

Một người phụ nữ có vẻ ngoài giàu có cầu xin chồng sau khi nhìn thấy chú hề cho gã tóc đỏ một cái móc phải vào cắm, và gã tóc đỏ đáp lại bằng một cú đấm vào bụng gã hề.

Chồng nhìn cô vợ với vẻ mặt sợ hãi.

"-Đừng có lố bịch! Nếu anh xen vào giữa hai người họ, anh cũng sẽ bị đánh ..."

Đột nhiên, một giọng nói cất lên sau lưng họ.

"-Có vẻ như chúng ta đã tìm thấy nhóc rồi,Ah sai lầm của chúng tôi."

Cặp đôi nhanh chóng quay lại và bắt gặp một nhóm khoảng mười ba người đàn ông trông mạnh mẽ. Dẫn đầu nhóm là hai người đàn ông, một người cao lớn tóc vàng với vết sẹo trên mắt phải và bộ râu đen hình sọc, đeo kính tròn và áo khoác màu xanh đậm. Người đàn ông kia, người vừa nói, cao, với mái tóc đen ẩn dưới chiếc mũ đen.Người đàn ông kia, người vừa nói, cao, với mái tóc đen được giấu dưới chiếc mũ của thuyền trưởng có gắn chữ Gol D Roger trên đó, bộ ria mép đen to uốn cong và mặc một chiếc áo khoác màu đỏ sẫm.

Rõ ràng những kẻ này là hải tặc.

"-Hai cậu nhóc dừng chuyện đánh nhau ở đây ngay!"

Hai cậu ngừng chiến đấu đột ngột khi họ nghe thấy giọng nói mạnh mẽ của người đàn ông và bây giờ đang đứng với mỗi tay phải nắm chặt áo của đối thủ của họ. Tất nhiên, Shanks ngay lập tức nhận ra những người đàn ông.

"-Thuyền trưởng! Ngài Rayleigh!"

"-Tôi đã nói với anh rằng cậu ta sẽ không quay trở lại tàu một mình, Roger.Có vẻ như thí nghiệm nhỏ của anh đã thất bại."

Người thanh niên tóc vàng nói chuyện với người đàn ông tóc quạ, đồng thời với sự tham gia của Shanks một cách đáng thất vọng.

"-Thuyền trưởng cười và vỗ một bàn tay lớn vào vai chàng trai tóc vàng."

"-Thôi nào, thư giãn đi Rayleigh! Đôi khi chúng ta phải thử nó. Và có vẻ như Shanks đang rất vui vẻ và trông không quá mệt mỏi. Tôi nói rằng tất cả đều ổn và kết thúc tốt đẹp!"

Rayleigh quay sang thuyền trưởng của mình với vẻ bực tức hiện rõ trên khuôn mặt.

"-Roger, anh quá mềm lòng với thằng bé.Nó không tuân theo mệnh lệnh trực tiếp, điều tối thiểu anh có thể làm với tư cách là thuyền trưởng là mắng nó."

Roger lại cười.

"-Được rồi, được rồi, cậu nhóc sẽ bị phạt khi chúng ta quay lại tàu.Nhưng bây giờ.."

Người đàn ông cao lớn bắt đầu đi về phía hai cậu bé. Những người trên đường nhanh chóng nhường đường cho anh ta. Mặc dù người đàn ông nhìn vui vẻ, anh ta vẫn còn là một tên hải tặc. Bạn không bao giờ biết được khi nào một tên hải tặc trẻ tuổi bỗng chốc trở thành một tên hải tặc trẻ khát máu.

Roger dừng lại trước mặt hai cậu bé.

"-Vậy? Chuyện này là sao, Shanks?"

Sau đó, các chàng trai buông tay và đối mặt với nhau. Shanks đáp lại đội trưởng của mình mà không rời mắt khỏi đối thủ.

Tên hề chế giễu và ánh mắt của Shank ngày càng trở nên mãnh liệt hơn.

"-Tên này đã lấy trộm của tôi. Tôi chỉ muốn lấy lại ví của mình."

Thuyền trưởng Roger thực sự có vẻ ngạc nhiên.

"-Hooh?Cậu ta đã ăn cắp đồ của nhóc? Không tồi." Roger cười nhẹ.

Shanks âm thầm phát hiện thuyền trưởng của mình thực sự khen ngợi tên hề, Roger quay sang cậu bé tóc xanh.

"-Để có thể ăn cắp ví của Shanks của chúng tôi, tôi rất ấn tượng! Nhưng ... cậu bé đó là một phần của băng của tôi, có nghĩa là công việc của cậu bé đó là việc của tôi."

Nụ cười của thuyền trưởng nở rộng cho đến khi nó trông như thể nó sẽ chia cắt khuôn mặt của anh ta.

"-Bạn đã sẵn sàng để trả hậu quả cho việc ăn cắp của bạn hay bạn sẽ trả lại tiền của anh ta?"

Cậu bé hề đóng băng khi người đàn ông cao lớn nói với cậu, và bây giờ nhìn cậu với một sự pha trộn giữa sợ hãi và ngưỡng mộ tê liệt. Chậm rãi, cậu thò tay vào túi, rút ví của Shanks và ném nó về phía tóc đỏ. Shanks bắt nó bằng một tay.

Thuyền trưởng bây giờ quay sang nhìn Shanks và nói.

"-Chà Shanks? Chúng ta có nên bỏ qua chuyện này không?"

Tóc đỏ nhìn thuyền trưởng với một chút khó chịu, nhưng sau cậu nhắm mắt lại, mỉm cười và nhún vai.

"-Được thôi,thuyền trưởng."

Dù gì cậu đã lấy lại được tiền của mình. Đánh nhau cũng chẳng có lợi ích gì...mặc dù những cú đánh cậu ấy giáng xuống từ tên hề vẫn còn đau ... Và còn điều gì đó khác điều gì đó ẩn sâu trong tâm trí cậu,mà cậu hoàn toàn không thể xác định được...

Cả hai vừa bắt đầu đi về phía những người còn lại trong đội đang đợi thì bụng của cậu bé tóc xanh bắt đầu réo lên, khiến cậu bé hề bối rối. Roger cười và quay sang cậu bé tóc xanh một lần nữa.

"-Này!"

Roger lấy một đồng tiền vàng từ tay ông. Đồng xu bay trong không khí cho đến khi hạ cánh dưới chân cậu bé hề.

"-Đói bụng đúng không? Đi mua gì ăn đi."

Ngay lập tức sự sợ hãi, ngưỡng mộ và xấu hổ trong mắt cậu bé hề đáng lẽ phải lấy xu và biến mất NHƯNG THAY VÀO ĐÓ LÀ SỰ GIẬN DỮ. Cậu nhặt đồng tiền vàng và ném lại, hét lên:

"-Hãy giữ lấy đồng xu lố bịch của ngươi!"

Shanks và Roger nhìn cậu hề với vẻ hoài nghi. Những người dân khác trong thị trấn cũng hướng mắt về chàng trai tóc xanh, người đang thở hổn hển vì gắng sức sau cơn bộc phát của cậu. Sau đó, cậu ta hít một hơi thật sâu và quay lại hét lên

"-Ngươi nghĩ tôi là ai ?! Tôi là người đàn ông sẽ giành được tất cả các kho báu trên thế giới!Nếu tôi muốn đồng xu chết tiệt của ông, tôi đã đánh cắp nó xuất sắc đến nỗi ông sẽ bị mù và không nhận ra chúng đã biến mất ông già! VÀ NGUƠI, TÓC ĐỎ!!"

Cậu giơ tay chỉ vào Shanks.

"-Cuộc chiến của chúng ta vẫn chưa kết thúc. Tôi sẽ trở thành một tên hải tặc, tìm thấy ngươi trên biển và chấm dứt cuộc chiến này! ĐỪNG QUÊN!"

Với những lời đó, cậu quay lại và lao qua đám đông về phía một trong những con phố nhỏ hơn, và nhanh chóng biến mất.

Một vài giây im lặng sau khi họ rời đi, rồi Roger quay đầu lại và cười.

"-Thật là một đứa trẻ dũng cảm! Này Rayleigh,cậu nghĩ thế nào? Chúng ta có nên lo cho cậu bé trong tương lai?" Thuyền trưởng hỏi Rayleigh với một nụ cười rộng.

Mặt khác, Rayleigh lại có một nét cau mày nhỏ.

"-Đó là nếu anh ta sống để đến với hải tặc."

Cùng với đó, nụ cười của Roger nhanh chóng tắt lịm.

"-Ý cậu là sao?"

Rayleigh nhấp một ngụm từ lọ, sau đó lấy mu bàn tay lau môi.

"-Anh cũng thấy rồi đúng không, Roger? Quần áo của cậu nhóc đó chỉ là giẻ rách, và khuôn mặt gầy gò như thế nào, có lẽ cậu nhóc đã không ăn uống đàng hoàng trong một thời gian dài, nhưng dường như cậu nhóc có kỹ năng rõ ràng là một tên trộm. Nếu cậu nhóc ăn trộm giỏi như vậy, cậu nhóc sẽ không gặp khó khăn trong việc ăn uống đầy đủ. Không thể chắc chắn."

Roger thở dài.

"-Tôi hiểu ý cậu. Tùy thuộc vào kiểu người chăm sóc cậu bé đó,cậu bé đó có thể không bao giờ có quyền tự do làm bất cứ điều gì cậu muốn."

Rayleigh đưa cho thuyền trưởng của mình một cái nhìn điều tra.

"-Hmm?Vẫn muốn nuôi cậu nhóc đó hả?"

Roger có vẻ cân nhắc đề nghị này, nhưng rồi lắc đầu.

"-Không, bỏ cậu nhóc đi. Không có lý do gì để tham gia. Tuy nhiên, cậu nhóc đó vẫn là một cậu bé thú vị."

Roger và Rayleigh bắt đầu quay trở lại với phần còn lại của phi hành đoàn.

Shanks vẫn không nói gì cả, dường như đang suy nghĩ một thứ gì đó.

Roger nhận ra rằng Shanks vẫn chưa nói gì từ lúc đi về, vì vậy Roger quay lại và nói.

"-Chào Shanks! Nào, chúng ta quay trở lại con tàu! Nhóc vẫn có một hình phạt để nhận!"

Chàng trai tóc đỏ nao núng và đối mặt với thuyền trưởng

"-Tôi biết tôi biết! Tôi đi đây!"

Cậu chạy đến chỗ các đồng đội của mình, nhưng trên đường trở lại tàu, Shanks không thể cưỡng lại ý muốn quay đầu lại vài lần và nhìn lại nơi cậu bé kia đã biến mất. Một cơn đau nhỏ truyền qua cậu. Cậu nhìn vào tay mình. Cậu ấy đang chảy máu từ những vết cắt trên các khớp ngón tay của mình. Họ phải đã mở trong cuộc chiến. Cậu bé có chiếc mũi hề chắc cũng đang bị đau tương tự.

Tuy nhiên, có điều gì đó về cuộc chiến đó. Có gì đó lạ. Có điều gì đó cậu vẫn không thể xác định được

"-Tay đó thế nào rồi Shanks?" câu hỏi một trong những phi hành đoàn của cậu.

Nhìn lại lần cuối, Shanks đút tay vào túi.

"-Không sao đâu. Đừng lo lắng về điều đó."
___________________________________

Cuối cùng cũng tìm thấy một con hẻm bỏ hoang để trốn vào, Buggy dựa vào bức tường bẩn thỉu, thở hổn hển với cả nỗ lực và giận dữ. Những giọt máu nhỏ từ những ngón tay vỡ ra của cậu rơi xuống sàn.

Buggy tức giận đến mức cảm thấy mình có thể bốc cháy.

"-Thật là bất công! Tại sao tên khốn tóc đỏ đó lại là một tên hải tặc mà không phải cậu ?! Và tên khốn đó thậm chí còn là một phần của một đội trông thật tuyệt vời!"

Khi thuyền trưởng của tóc đỏ nói với cậu ta, cậu gần như quay lại và bỏ chạy. Chỉ vì sự bướng bỉnh và kiêu hãnh mà cậu mới có thể phớt lờ bản năng. Tất nhiên, một khi thuyền trưởng ném đồng tiền vàng vào cậu với sự thương hại, tính khí của cậu bùng phát và cậu chỉ cần phải thách thức thuyền trưởng và thủy thủ đoàn của họ. Ít nhất thì họ đã quá ngạc nhiên để hành động trước khi cậu bỏ trốn.Cậu còn chắc chắn rằng họ sẽ giết cậu vì đã làm xấu mặt thuyền trưởng.

Nhưng tóc đỏ đó ....

"-THẬT KHÔNG CÔNG BẰNG!"

Cậu đập mạnh nắm đấm vào bức tường gần đó rồi nhăn mặt. Nỗi đau trên tay cậu phá tan làn khói giận dữ và cậu nâng bàn tay bị tổn thương của mình. Sự tức giận dần bị thay thế bởi sự chán nản.

Có gì đặc biệt về tên khốn tóc đỏ đó được trở thành một phần của băng hải tặc?Cậu ta bằng tuổi tôi và đã không có kế hoạch trở thành cướp biển trong ít nhất sáu năm. Đó là khoảng thời gian có lẽ tôi sẽ mất bao lâu để có được tiền... Cái quái gì vậy, tiền!tiền!

Buggy lắc đầu dữ dội từ bên này sang bên kia.

"-Chết tiệt! Không phải lúc để nghĩ về tên khốn tóc đỏ đó! Tôi cần gấp và lấy tiền trước ... Mấy giờ rồi?"

Cậu bước ra khỏi con hẻm vào một con phố lớn hơn và tìm kiếm một tháp đồng hồ. Khi cậu nhìn thấy mấy giờ rồi, mắt anh gần như chực trào ra khỏi hốc.

"-GÌ?! 10 GIỜ?!CHỈ MỚI ĐI CÓ 2 GIỜ?!"

Cậu lắc đầu một lần nữa.

"-Không không không không không. Bình tĩnh, bình tĩnh. Vẫn còn thời gian. Nếu mình có thể tìm thấy một người có ví tiền nặng, mình vẫn còn rảnh."

Cậu hít một hơi thật sâu. Cậu chạy xuống phố tìm người phù hợp để cướp ví của 1 tên nhà giàu nào đó.

_____________________________________

"-Nhóc đang nói rằng Buggy đã bị bắt?"

Một người đàn ông khoảng ba mươi tuổi hỏi nhóm trẻ em trước mặt. Anh ta là một người tóc ngắn màu vàng, mặc một bộ đồ sọc xanh đậm và nhạt(đang miêu tả cảnh Buggy bị Ngài Rayleigh bắt lấy). Bên cạnh anh ta là hai người đàn ông trông vạm vỡ đeo kính râm và mặc vest đen, và người đàn ông thứ ba mặc vest trắng với nụ cười nhớp nháp.

Đứng trước mặt những người đàn ông là một nhóm lớn trẻ em. Có khoảng 15 người trong số họ từ 8 đến 14 tuổi. Họ đều là con trai và họ đều mặc quần áo cũ, bạc màu, bẩn thỉu. Nhiều người trong số họ trông rất đói. Kẻ cầm đầu là một cậu bé 14 tuổi với mái tóc đen che mất một bên mắt.Tên là Envy.

"-Vâng, đó là những gì chúng tôi đã thấy, Ngài Mr.Captor."

Cậu bé đáp.

"-Chúng tôi đã cố gắng giúp cậu ấy, nhưng có quá nhiều người trong số họ. Đúng không, các cậu?" Các cậu bé đã đi cùng Buggy gật đầu xác nhận, một số nhiệt tình hơn những người khác.

Người đàn ông tóc xanh lá trong bộ vest xanh lá, Mr.Captor, chỉ thở dài.

"-Thật đáng tiếc. Cậu ấy là một trong những người giỏi nhất tôi đánh giá cao thực lực của cậu ấy."

Sau đó ông ấy vỗ tay.

"-Nào, các chàng trai! Tôi nghĩ đã đến lúc thu thập! Mọi người hãy giao những gì các bạn đã lấy được trong tuần này!"

Từng người một, các cậu tiến lên và đặt những món đồ ăn cắp của họ thành từng đống riêng biệt trước mặt Mr.Captor. Người đàn ông tóc xanh lá lớn gật đầu với người đàn ông mặc vest trắng, sau đó người này bắt đầu xem xét các ngăn xếp khác nhau và ghi chú vào sổ tay . Căng thẳng dâng cao giữa các cậu bé, đó là lý do tại sao tất cả họ đều giật mình và nhảy lên không trung khi có tiếng 'BANG' đột ngột ở lối vào nhà kho.

Hai người đàn ông mặc đồ đen quay sang Mr.Captor .Ông khẽ gật đầu với họ, rồi họ quay lại, mỗi người rút một con dao lớn từ bao da và đi về phía cửa. Nhưng trước khi họ đến đó, một trong những cánh cửa mở ra và Buggy bước vào. Cậu nhìn quanh phòng chứa đồ và mỉm cười.

"-Chà, có vẻ như tôi đã đến đúng lúc!"

Những cậu bé khác đã bị sốc trong vài giây trước khi một số em chạy đến chào Buggy, với những câu cảm thán về tên của cậu ta xen lẫn những câu hỏi nhanh về cách sao cậu trốn thoát được và cậu đã ở đâu. Các anh lớn ở lại, lườm cậu nhóc mũi đỏ.

Khi Mr.Captor vỗ tay để thu hút sự chú ý của họ, những cậu bé rời khỏi Buggy và để cậu tiến về phía người đàn ông mặc đồ xanh. Captor cười nhạt với cậu bé.

"-Buggy ... Tôi nghe nói nhóc đã bị bắt."

Buggy chỉ giễu cợt đáp lại.

"-Đó là một chàng trai, và anh ta không bắt tôi, anh ta chỉ để ý khi tôi giật túi anh ta và làm ầm lên về điều đó. Nhưng tất cả đã ổn định. Vì vậy..."

Cậu lôi một chiếc túi lớn ra khỏi áo sơ mi và ném nó lên xuống bằng tay phải.

"-Tôi nên đặt phần của mình ở đâu?"

"-Ha ha ha ha! Nhóc luôn là người yêu thích của ta, Buggy! Ta sẽ tha thứ cho nhóc vì đã đến muộn lần này! Tuy nhiên..."

Ánh sáng nguy hiểm hiện lên trong mắt người đàn ông bí ẩn đấy.

"-Nếu nhóc tiếp tục tái phạm thì vấn đề hoàn toàn khác. Tôi hy vọng nhóc không tái phạm nữa."

Buggy chỉ cười đáp lại.

"-Hì.Ngài có thể làm gì tôi cũng được,chặt thịt lột da làm bất cứ điều gì Ngài muốn . Nếu tôi không làm được điều đó, lòng kiêu hãnh đạo chích của tôi sẽ bị hoen ố."

Captor xem xét cậu bé trước mặt mình.

"-Nhóc có một cách nói chuyện thú vị , như mọi khi. Được rồi, đặt chiến lợi phẩm của nhóc với những người khác và chúng ta sẽ xem."

Buggy vâng lời và sau đó quay lại đứng giữa những cậu bé khác đang tụ tập ở đó. Người đàn ông mặc vest trắng tiếp tục đánh giá và nhanh chóng hoàn thành đống cuối cùng. Captor quay đầu về phía anh ta.

"-Chà Envy?"

Envy chuyển nụ cười nhớp nháp của cậu ấy sang Captor.

"-Có vẻ như tất cả các cậu bé đã đạt được hạn ngạch của họ cho tuần này,ngay cả khi một số đã vượt quá giới hạn một chút."

Captor lắc đầu hài lòng với tin này, và nói

"-Các bạn đã làm tốt. Bây giờ bạn có thể đi. Ăn, ngủ"

Hãy duy trì công việc tốt của các bạn. Tôi sẽ quay lại vào tuần sau cho lần thuê tiếp theo. Hẹn gặp lại. Bốn người đàn ông đi đến lối vào và ra khỏi nhà kho.

Ngay sau khi cánh cửa đóng lại sau lưng những người đàn ông, Buggy nói,

"-Chà, đây là một ngày cực kỳ mệt mỏi, tôi đi ngủ đây." trước khi đi về phía cầu thang.

"-Chờ đã, Buggy!"

Buggy dừng lại và quay sang thứ mà anh ta đang gọi. Đó là Envy .

"-Cậu vẫn còn rất nhiều điều để giải thích! Làm thế nào cậu thoát khỏi những kẻ đó?"

Buggy cười nhăn nhở.

"-Những kẻ đó? Như tôi nhớ lại, cậu bé tóc đỏ đó là người duy nhất đối đầu với tôi lúc đầu. Cậu ở lại xem, và xem tôi bị bắt hay bị giam giữ??"

Cậu bé tóc đen im lặng.

"-Đó là bởi vì TÔI KHÔNG thích Cậu BUGGY!"

Cậu bé tóc đen gầm gừ với Buggy. Những cậu bé khác nhìn chằm chằm vào hai cậu , mong đợi họ sẽ bắt đầu đánh nhau bất cứ lúc nào.

Nhưng Buggy chỉ đáp lại tiếng gầm gừ của cậu bé bằng một nụ cười nhếch mép.

"-Chuyện gì vậy, Envy? Ghen tị với tôi rằng Ngài Captor khen tôi, phải không? Tôi không trách cậu. Với kỹ năng trộm cắp siêu hạng ngông cuồng của tôi, cậu hẳn đang cảm thấy bẽ mặt. Nhưng đừng lo lắng, với rất nhiều công việc,cậu thậm chí có thể được coi là đối thủ của tôi vào một ngày nào đó."

Với mỗi lời cậu nói, cậu bé tên Envy càng ngày càng đỏ hơn vì giận dữ và khi Buggy cuối cùng đã xúc phạm cậu ta xong, Envy đỏ bừng mặt giận dữ đến mức có thể rán một quả trứng lên trán cậu.

Khi Buggy quay lại để tiếp tục đi lên cầu thang, Envy phóng mình về phía anh ta, nhưng bị các cậu bé khác giữ lại. Họ biết rằng bất chấp sự khác biệt về tuổi tác và khối lượng cơ thể, Buggy là người chiến đấu tốt hơn Envy, và Buggy luôn có một con dao giấu trong người để bảo vệ cậu khỏi những kẻ thù lớn hơn, và Buggy là một người chuyên nghiệp về việc đó.

Envy cũng biết điều đó, do cậu tức giận quá mà thôi.

"-RỒI MỘT NGÀY NÀO ĐÓ, BUGGY! MỘT TRONG NHỮNG NGÀY NÀY MAY MẮN CỦA MÀY SẼ HẾT VÀ ĐỂ XEM MÀY SỐNG ĐƯỢC BAO LÂU! KHI ĐIỀU ĐÓ XẢY RA, TAO SẼ Ở ĐÓ VÀ GIẪM NÁT MẶT MÀY! MÀY CÓ NGHE TAO NÓI KHÔNG ?!"

Khi Buggy leo lên cầu thang, cậu có thể nghe thấy tiếng Envy tiếp tục chửi bới và la hét sau lưng cậu và giọng nói của những cậu bé khác đang cố gắng trấn an cậu bé tóc mái đã che khuất đi một mắt đang tức giận.

__________Về phía Shanks___________

Rayleigh đang mất tập trung khi có ai đó đột nhiên gõ cửa.

Đó không thể là Roger. Roger luôn tránh xa bất cứ khi nào Rayleigh đang kiểm kê hàng hóa vì sợ bị rằng buộc phải làm một việc mà Roger cảm thấy vô cùng nhàm chán. Và quan trọng nhất, Roger sẽ không bao giờ gõ cửa.

"-Vào đi."

Cánh cửa từ từ mở ra và cho thấy vị khách đến muộn là Shanks trong bộ quần áo ngủ, đang di chuyển từ chân này sang chân kia.

"-Ừm... Ngài Rayleigh? Tôi có thể nói chuyện với Ngài một chút được không?"

Rayleigh thở dài và đặt bút lông xuống.

"-Bây giờ nhóc nên ở trên giường rồi Shanks."

Cậu bé nhìn xuống

Rayleigh xem xét cậu nhóc đang đứng trước mặt mình trước khi tiếp tục,

"-Được thôi, nhưng chỉ trong vài phút thôi. Tôi vẫn còn việc phải làm trước khi đi ngủ,hãy hứa rằng nói chuyện xong nhóc sẽ lên giường và đi ngủ..."

Anh nghiêm nghị nhìn cậu bé...

"-Đó chính xác là những gì nhóc sẽ làm sau khi chúng ta nói chuyện xong, hiểu chứ?"

Shanks gật đầu lia lịa và giọng điệu của Rayleigh trở nên nhẹ nhàng hơn.

"-Bây giờ thì...đó là về cái gì?"

Shanks thở ra một hơi cậu ngồi xuống chiếc ghế gần Ngài nhất. Cậu mở miệng định nói gì đó, nhưng lại do dự và co chân. Nó khiến cậu trông không giống tuổi của mình chứ không phải là một cậu bé cabin cướp biển đã cãi nhau vài giờ trước đó.

Bất cứ điều gì Shanks cảm thấy cần hỏi, có lẽ cậu sẽ không hỏi.

Cuối cùng cậu nhìn thẳng vào ngài Rayleigh và hỏi.

"-Tôi muốn hỏi Ngài một vài điều."

"-Vâng, hãy tiếp tục đi."

"-Khi Ngài và thuyền trưởng tìm thấy tôi, Ngài đang nói về một bài kiểm tra. Kiểm tra cái gì vậy?"

Rayleigh im lặng một lúc trước khi lại thở dài. Ngài hy vọng cậu sẽ đợi để hỏi câu hỏi đó ít nhất là cho đến ngày mai. Ngài đã quá mệt mỏi vì điều đó.

"-Khi chúng tôi nhận ra nhóc đã tách ra khỏi chúng tôi, tôi muốn đi tìm nhóc ngay lập tức, nhưng Roger đã ngăn tôi lại. Anh ấy muốn xem liệu nhóc có tuân theo những mệnh lệnh mà chúng tôi đã giao cho nhóc hay không, Roger hy vọng như vậy nhưng tôi? Tôi đoán nhóc sẽ không."

Anh cười nhẹ trước vẻ mặt đau khổ của Shanks.

"-Shanks... nhóc còn quá trẻ và tò mò, và đôi khi nhóc quên suy nghĩ về hậu quả của hành động của mình. Với sức mạnh nhóc có, những đặc điểm này có thể trở nên nguy hiểm, cho cả nhóc và những người xung quanh. Chúng tôi đã cố ý xem nhóc sẽ phản ứng như thế nào. Thật không may, nhóc đã thất bại."

Shanks nhảy ra khỏi chỗ ngồi của mình.

"-Nhưng không có gì xảy ra! Chà, cuối cùng thì điều gì đó đã xảy ra, nhưng đó là vài giờ sau khi tôi mất các bạn!" Cậu phản đối."

Rayleigh cau mày.

"-Vâng... Vài giờ sau. Mặc dù chúng tôi đã nói rõ với bạn rằng hãy quay trở lại tàu nếu nhóc mất dấu chúng tôi. Và chỉ vì không có gì nghiêm trọng xảy ra lần này, ai nói rằng nó sẽ không xảy ra lần sau? Điều gì sẽ xảy ra nếu có lính thủy đánh bộ? Hay những tên cướp biển khác? Hay bất cứ ai khác muốn làm tổn thương nhóc."

Shanks nắm chặt tay.

"-Tôi sẽ bỏ chạy. Tôi không ngốc như Ngài tưởng."

Rayleigh nghiêng người về phía trước với vẻ mặt dữ tợn.

"-Không phải vì Shanks ngu ngốc, mà là làm việc theo nhóm. Trong tương lai, điều gì sẽ xảy ra nếu chúng tôi mong đợi nhóc làm theo một mệnh lệnh mà nhóc không làm, và một thành viên phi hành đoàn chết vì nó? Nhóc đã bao giờ nghĩ về nó chưa, Shanks?"

Shanks đóng băng tại chỗ. Cậu đã không nghĩ xa đến vậy. Ý nghĩ rằng một trong những đồng đội của cậu ta có thể chết chỉ vì cậu đã bất chấp mệnh lệnh... Vì lý do nào đó, khuôn mặt của tên hề hiện lên trong tâm trí cậu .

"-Nhưng ... nhưng ... tôi chỉ đang vui ... Nó không giống như chúng tôi đang ở trong một trận chiến hay bất cứ điều gì."

Rayleigh nhìn cậu một nụ cười nghiêm khắc.

Chàng trai tóc đỏ nhìn xuống chân mình, chiếc mũ rơm che mắt cậu khỏi Rayleigh. Ngài thấy cậu bé đang run rẩy.

"-...Tôi rất xin lỗi."

Rayleigh đứng dậy khỏi chỗ ngồi và nắm lấy vai Shanks, khiến cậu nhìn vào mắt Ngài.

"-Chỉ cần nhóc rút kinh nghiệm là được. Nhưng nhóc không nên đặt chân đến hòn đảo này nữa? Đây là hình phạt của nhóc vì đã trượt bài kiểm tra."

Anh vỗ vai cậu bé và cười động viên.

"-Này, ngẩng đầu lên, Shanks. Nhóc là một đứa trẻ, nhóc phải hoàn thiện nó để học cách trở thành một người lớn tốt hơn."

Shanks nhìn anh, khó chịu nhưng bớt buồn hơn trước rất nhiều.

"-Gee, cảm ơn Ngài Rayleigh!"

Cậu đột nhiên ngáp lớn khiến Rayleigh bật cười.

"-Đi ngủ đi, Shanks."

Shanks mệt mỏi gật đầu và sau khi nói lời chúc ngủ ngon với thuyền phó, anh rời phòng, đóng cửa lại sau lưng.

Khi cậu làm vậy, nụ cười nhỏ cậu đang nở ra nhạt dần và cậu bắt đầu thở dài. Cậu có thể cảm nhận được sức nặng của thất bại trên vai mình và biết rằng hình phạt mà cậu phải nhận là chính đáng. Tội lỗi không có gì vui.

Ánh mắt của cậu hướng về bờ biển nơi đèn vẫn sáng và có thể sẽ tiếp tục trong đêm. Thành phố không bao giờ ngủ.

Cậu chợt tự hỏi cậu bé mà cậu từng biết giờ đang ở đâu. Cậu ấy đã ngủ ở đâu đó an toàn? Cậu ấy có ở ngoài đó trong số những người theo dõi ban đêm không?

Shanks lắc đầu khó chịu.

Chuyện quái gì đang xảy ra với tôi vậy? Tại sao tôi cứ nghĩ về cậu ta? Tôi nên quan tâm hơn đến việc làm thế nào để bù đắp lỗi lầm của mình ngày hôm nay. Cậu gầm gừ và dậm chân đi về chỗ ngủ của mình.

Cậu nghĩ rằng một đêm ngon giấc sẽ giúp Cậu xóa sạch tâm trí của cậu bé kia.

Nhưng điều đó đã không xảy ra.

_____________Ngày hôm sau______________

"-SHANKS! NHÓC ĐANG Ở ĐÂU ?!"

Các đồng đội trên con tàu hoảng sợ khi họ nghe thấy giọng nói giận dữ của một người và thấy anh ta đang tiến về phía họ.

"-Gaban,có thấy Shanks ở đâu không?"

Rayleigh hỏi một trong những người đàn ông khi anh ta nghiến răng.

"-Cậu nhóc không ở trong cabin sao?"

Cái nhìn nghiêm khắc từ Thuyền phó, Gaban phải ấm úng nói.

"-Ý tôi là, không ai trong chúng tôi đã nhìn thấy cậu nhóc ấy kể từ khi anh nói cậu nhóc ở đây."

Rayleigh nhìn từng người đàn ông, tìm kiếm bất kỳ dấu hiệu lừa dối nào. Khi không thấy gì cả, anh ta thở dài và lẩm bẩm một mình

"-Shanks chết tiệt, tôi nghĩ rằng cậu nhóc đã biết rõ hơn sau ngày hôm qua."

_Mọi người nhớ theo dõi mình để có thông báo về chap sau nha_